-
1 проклет
1. cursed, damned, книж. accursed2. bad, wicked, vicious3. (противен) confounded. blessed, вулг. bloody4. (сръдлив) crusty, crabbed, bad-temperedпроклет да е! damn/confound him! damnation take him!* * *проклѐт,прил.1. cursed, damned, книж. accursed; sl. bloody, blasted, goddam(n), fucking, effing, ruddy; frigging; англ. sl. flipping;2. bad, wicked, vicious;3. ( противен) confounded, blessed, вулг. bloody;4. ( сръдлив) crusty, crabbed, bad-tempered; • \проклет да е! damn/confound him! damnation take him!* * *cursed; blighted; damn{dEm}; damned{dEmd}; deuced; doggone; execrable; ill-natured (злобен); pesky (диал.); sinister; vicious (злобен)* * *1. (противен) confounded. blessed, вулг. bloody 2. (сръдлив) crusty, crabbed, bad-tempered 3. bad, wicked, vicious 4. cursed, damned, книж. accursed 5. ПРОКЛЕТ да е! damn/confound him! damnation take him! 6. тия ПРОКЛЕТи деца those confounded children -
2 ужасен
horrified, terrified, terror-stricken. horror-struck/-stricken, predic. aghast, in dismay.1. (страшен) terrible, horrible, horrid, dreadful, awful, appalling; macabre, lurid; shocking2. (лош, неприятен) awful, beastly, ghastly, miserable, wretched, execrable, s3. stinkingужасна непонятност an awful/a biased nuisanceужасно пътуване a wretched/an awful journey* * *ужасѐн,мин. страд. прич. horrified, terrified, terror-stricken, horror-struck/-stricken, predic. aghast, in dismay.——————прил., -на, -но, -ни 1. ( страшен) terrible, horrible, horrid, dreadful, awful, appalling; macabre, lurid; shocking; horrific, horrendous; frightful; поет. direful; grisly; gruesome;2. ( лош, неприятен) awful, beastly, ghastly, miserable, confounded, wretched, execrable, flagitious; god-awful; gruesome; sl. stinking; имам \ужасенен вид look ghastly; \ужасенна неприятност awful/blasted/frigging nuisance.* * *horrified ; terrified ; terror-stricken ; deuced {`dyu;sid}; (ужасяващ, страшен): horrible ; terrible ; terrific ; beastly {bi;stli}; damnable ; dire {dair}; direful ; dreadful ; fearful ; fearsome ; frightful {`graitfxl}; gruesome ; hair-raising ; horrid {`horid}; macabre ; (лош, неприятен): awful: I had an ужасен journey. - Имах ужасно пътуване.; ghastly ; morbid {`mO;rbid}; nameless ; poisonous (разг.)* * *1. (лош, неприятен) awful, beastly, ghastly, miserable, wretched, execrable, s 2. horrified, terrified, terror-stricken. horror-struck/-stricken, predic. aghast, in dismay. (страшен) terrible, horrible, horrid, dreadful, awful, appalling;macabre, lurid;shocking 3. stinking 4. имам УЖАСЕН вид look ghastly 5. какъв УЖАСЕН ден what a wretched/beastly day, what a brute of a day 6. ужасна непонятност an awful/a biased nuisance 7. ужасно пътуване а wretched/an awful journey
См. также в других словарях:
frigging — by 1936 as an expletive, from prp. of FRIG (Cf. frig) … Etymology dictionary
frigging — [frig′iŋ] adj., adv. [prp. of vulgar frig, to copulate, orig. to rub, prob. ult. < L fricare, to rub: see FRIABLE] euphemism for FUCKING … English World dictionary
frigging — /ˈfrɪgɪŋ/ (say friging) Colloquial –adjective 1. a. (an intensifier): it s a frigging marvel; you frigging bastard. b. (an infix used as an intensifier): abso frigging lutely. –adverb Also, frigging well. 2. very; extremely: frigging ridiculous.; …
frigging — 1. mod. damnable. (A euphemism for fucking.) □ Who made this frigging mess? □ I smashed up my frigging car! 2. mod. damnably. □ What a frigging stupid thing to do! □ … Dictionary of American slang and colloquial expressions
frigging — 1. noun female masturbation 2. adjective An intensifier, a euphemism of fucking. Will you get out of the frigging bathroom? Were already running late. 3 … Wiktionary
frigging — frig|ging [ˈfrıgıŋ] adj, adv [only before noun] spoken not polite [Date: 1800 1900; Origin: frig to rub, have sex (16 21 centuries)] used to emphasize something you are saying when you are angry, annoyed etc ▪ I can t open the frigging door! … Dictionary of contemporary English
frigging — adj Emphatic adjective. What is that frigging idiot doing here? 1590s … Historical dictionary of American slang
frigging — adj an intensifier used with adjectives and nouns for emphasis in the same way as bloody or fucking. It is considered sub stantially more offensive than the former and slightly less offensive than the latter. 7 was talking to my Canadian niece… … Contemporary slang
frigging — [[t]frɪ̱gɪŋ[/t]] ADJ: ADJ n (emphasis) Frigging is used by some people to emphasize what they are saying, especially when they are angry or annoyed about something. [INFORMAL, RUDE] … English dictionary
frigging — • a euphemism for fucking . Can be used frigging hell/heck etc … Londonisms dictionary
frigging — adjective (only before noun) adverb taboo spoken / frIgIN / used to emphasize something you are saying when you are angry, annoyed etc: I can t open the frigging door! … Longman dictionary of contemporary English
