Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

friendliness+ru

  • 1 friendliness

    /'frendlinis/ * danh từ - sự thân mật, sự thân thiết, sự thân thiện

    English-Vietnamese dictionary > friendliness

  • 2 die Freundlichkeit

    - {affability} sự lịch sự, sự nhã nhặn, sự hoà nhã, sự niềm nở, sự ân cần - {agreeability} tính dễ chịu, tính dễ thương, sự tán thành, sự đồng ý, agreeableness to sự hợp với, sự thích hợp với - {amiability} sự tử tế, sự tốt bụng, tính nhã nhặn, tính hoà nhã, tính đáng yêu - {amiableness} - {blandness} sự dịu dàng lễ phép, sự mỉa mai, sự ôn hoà, sự ngọt dịu, sự thơm dịu, sự thơm tho - {cheerfulness} sự hoan hỉ, sự hân hoan, sự vui mừng, sự phấn khởi, sự vui mắt, sự vui vẻ, sự vui lòng, sự sẵn lòng, sự không miễn cưỡng - {comity} sự lịch thiệp, sự lễ độ - {expansiveness} tính có thể mở rộng, tính có thể bành trướng, tính có thể phát triển, tính có thể phồng ra, tính có thể nở ra, tính có thể giãn ra, tính rộng rãi, tính bao quát - tính cởi mở, tính chan hoà - {fairness} - {friendliness} sự thân mật, sự thân thiết, sự thân thiện - {goodness} lòng tốt, tính tốt, lòng hào hiệp, tính chất, dùng như thán từ) ơn trời! - {kindliness} sự dễ chịu, vẻ đẹp - {kindness} điều tử tế, điều tốt, sự thân ái - {suavity} tính dịu ngọt, tính thơm dịu, tính khéo léo, tính ngọt ngào

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Freundlichkeit

  • 3 das Wohlwollen

    - {benevolence} lòng nhân từ, lòng nhân đức, lòng từ thiện, tính rộng lượng - {benignity} lòng tốt, việc làm tốt, việc làm nhân từ - {favour} thiện ý, sự quý mến, sự đồng ý, sự thuận ý, sự chiếu cố, sự thiên vị, ân huệ, đặc ân, sự giúp đỡ, sự che chở, sự ủng hộ, vật ban cho, quà nhỏ, vật kỷ niệm, huy hiệu, thư, sự thứ lỗi, sự cho phép - vẻ mặt - {friendliness} sự thân mật, sự thân thiết, sự thân thiện - {goodwill} thiện chí, khách hàng, sự tín nhiệm, đặc quyền kế nghiệp - {grace} vẻ duyên dáng, vẻ yêu kiều, vẻ uyển chuyển, vẻ phong nhã, vẻ thanh nhã, thái độ, ơn huệ, sự trọng đãi, sự gia hạn, sự cho hoãn, sự miễn xá, sự khoan hồng, sự khoan dung, ơn trời - ơn Chúa, lời cầu nguyện, ngài, nét hoa mỹ, sự cho phép dự thi, thần Mỹ nữ - {kindliness} sự dễ chịu, vẻ đẹp = mit Wohlwollen {favourably}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Wohlwollen

См. также в других словарях:

  • Friendliness — Friend li*ness, n. The condition or quality of being friendly. Sir P. Sidney. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • friendliness — index affinity (regard), benevolence (disposition to do good), comity, consideration (sympathetic regard), courtesy, informality, peace …   Law dictionary

  • friendliness — [n] companionability affability, amiability, amity, benevolence, camaraderie, comity, comradery, congeniality, conviviality, cordiality, friendship, geniality, goodwill, kindliness, kindness, neighborliness, open arms*, sociability, warmth;… …   New thesaurus

  • friendliness — n. friendliness to, towards * * * [ frendlɪnɪs] towards friendliness to …   Combinatory dictionary

  • friendliness — noun her host s friendliness Syn: affability, amiability, geniality, congeniality, bonhomie, cordiality, good nature, good humor, warmth, affection, demonstrativeness, conviviality, joviality, companionability, sociability, gregariousness,… …   Thesaurus of popular words

  • friendliness — friendly ► ADJECTIVE (friendlier, friendliest) 1) kind and pleasant; of or like a friend. 2) (in combination ) not harmful to a specified thing: environment friendly. 3) favourable or serviceable. 4) Military of or allied with one s own forces. ► …   English terms dictionary

  • Friendliness (album) — Infobox Album | Name = Friendliness Type = Album Artist = Stackridge Released = November 1972 (U.K.) Recorded = August 1972 Genre = Rock Length = 41:30 Label = MCA Records, Demon Records, (CD re issue) Angel Air, (CD re issue) Producer =… …   Wikipedia

  • friendliness — noun see friendly I …   New Collegiate Dictionary

  • friendliness — See friendlily. * * * …   Universalium

  • friendliness — noun The quality of being friendly. Syn: affability, bonhomie, geniality, pleasantness …   Wiktionary

  • friendliness — I (Roget s IV) n. Syn. cordiality, kindness, amiability, geniality; see friendship 2 . II (Roget s Thesaurus II) noun The quality of being pleasant and friendly: affability, agreeability, agreeableness, amenity, amiability, amiableness,… …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»