Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

fretted

  • 1 fretted

    past tense, past participle; see fret
    * * *
    fret.ted
    [fr'etid] adj 1 Archit ornado de gregas. 2 preocupado, ansioso, descontente.

    English-Portuguese dictionary > fretted

  • 2 fretted

    past tense, past participle; see fret

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > fretted

  • 3 fret

    [fret]
    past tense, past participle - fretted; verb
    (to worry or show anxiety or discontentment: She was always fretting about something or other.) atormentar-se
    * * *
    fret1
    [fret] n 1 lamúria, choradeira, queixa lamurienta. 2 preocupação, inquietação. 3 descontentamento, aborrecimento. 4 fricção, atrito, desgaste. 5 corrosão. • vt+vi (ps e pp fretted) 1 amofinar-se, afligir(-se), irritar(-se), atormentar(-se), martirizar-se, queixar-se. 2 roer, corroer, comer, desgastar
    (-se), gastar-se pela fricção. 3 esfregar, esfolar, friccionar, atritar. 4 agitar(-se), enrugar(-se), encrespar(-se) (a água). don’t fret não fique triste. fret and fume of life as adversidades da vida. he frets and fumes ele está exaltado e furioso. he frets himself ele se irrita, exalta. she frets her life away ela passa sua vida com tristeza e aflição.
    ————————
    fret2
    [fret] n Archit grega: cercadura arquitetônica, de linhas retas entrelaçadas. • vt (ps e pp fretted) 1 ornar com gregas (também em relevo). 2 cinzelar. 3 variegar, matizar.
    ————————
    fret3
    [fret] n Mus trasto (de um instrumento de corda). • vt trastear.

    English-Portuguese dictionary > fret

  • 4 fretty

    fret.ty
    [fr'eti] adj 1 = link=fretful fretful. 2 = link=fretted fretted.

    English-Portuguese dictionary > fretty

  • 5 fret

    [fret]
    past tense, past participle - fretted; verb
    (to worry or show anxiety or discontentment: She was always fretting about something or other.) aborrecer-se

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > fret

См. также в других словарях:

  • fretted — adjective 1》 provide with frets. → fret fretted adjective decorate with fretwork. → fret …   English new terms dictionary

  • Fretted — Fret ted, p. p. & a. [From 2d {Fret}.] [1913 Webster] 1. Rubbed or worn away; chafed. [1913 Webster] 2. Agitated; vexed; worried. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fretted — Fret ted, p. p. & a. [See 5th {Fret}.] 1. Ornamented with fretwork; furnished with frets; variegated; made rough on the surface. [1913 Webster] 2. (Her.) Interlaced one with another; said of charges and ordinaries. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fretted — Fret Fret (fr[e^]t), v. t. [imp. & p. p. {Fretted}; p. pr. & vb. n. {Fretting}.] [OE. freten to eat, consume; AS. fretan, for foretan; pref. for + etan to eat; akin to D. vreten, OHG. frezzan, G. fressen, Sw. fr[ a]ta, Goth. fra itan. See {For},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fretted — /fret id/, adj. ornamented or provided with frets: a fretted molding. [1375 1425; late ME; see FRET2, ED2] * * * …   Universalium

  • fretted — adjective a) (of a musical instrument) Having frets. Dulcimer, Sitar and Qinqin are all fretted instruments. b) decorated with fretwork …   Wiktionary

  • Fretted Piano Style —   [englisch, fretɪd pɪ ænəʊ staɪl], Bezeichnung für eine Keyboardtechnik, die spezielle Gitarrenspielweisen, z. B. das Fingerpicking, nachahmt (fret englisch = Bund) …   Universal-Lexikon

  • fretted — adjective see fret V …   New Collegiate Dictionary

  • fretted — Synonyms and related words: beset, braided, dogged, enlaced, entwined, handwoven, harassed, harried, haunted, hounded, interknit, interlaced, interthreaded, intertied, intertissued, intertwined, interwoven, knit, laced, loomed, persecuted,… …   Moby Thesaurus

  • fretted — fret|ted [ˈfretıd] adj [Date: 1300 1400; Origin: Probably from Old French frete metal band, patterns cut in wood or metal ] cut or shaped into complicated patterns as decoration …   Dictionary of contemporary English

  • fretted — adj. corroded, eroded; vexed, irritated, anxious; adorned, decorated with ornamental patterns fret n. irritation, worry, anxiety; erosion, wearing away; area that has been eroded; ornamental design; any of the ridges of wood or metal on a… …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»