-
1 scrub
I [skrʌb]1) (clean)to give sth. a (good) scrub — dare una bella pulita a qcs
2) bot. sterpaglia f., macchia f.3) cosmet. peeling m.II 1. [skrʌb]1) (clean) sfregare, pulire fregando [floor, object, back]; lavare bene [mussel, vegetable]2. 3.- scrub up* * *1. past tense, past participle - scrubbed; verb1) (to rub hard in order to clean: She's scrubbing the floor.) lavare (fregando)2) (to remove by scrubbing: She scrubbed the mess off the carpet.) pulire (strofinando)3) (to cancel: We planned to go but had to scrub the idea.) annullare, disdire2. noun(an act of scrubbing.) strofinata* * *I [skrʌb] n(brushwood) macchiaII [skrʌb]1. n(clean) strofinata2. vt2) (fam: cancel) annullare, (holiday, plan) cancellare•- scrub up* * *scrub (1) /skrʌb/n.1 [u] sterpaglia; boscaglia; macchia2 (anche pl.) terreno coperto da boscaglia; terreno a macchia; sterpeto3 arbusto atrofico; pianta stentata5 (fam.) individuo piccolo o insignificante; tappetto; omuncolo6 (fam.) individuo spregevolescrub (2) /skrʌb/n.1 lavata; strofinata; ripulita: He gave his face a good scrub, si diede una bella lavata alla faccia5 (naut.) frettazzo, frettazza6 (pl.) (chir.) divisa chirurgica● ( USA) scrub brush, spazzola dura; spazzolone; (naut.) frettazza □ (chir.) scrub gown, camice chirurgico □ (chir.) scrub nurse, infermiera (o infermiere) strumentista □ (tecn.) scrub plane, pialletto sgrossatore □ (chir., USA) scrub suit, divisa chirurgica ( camiciotto e calzoni) □ (chir.) scrub-up, lavaggio antisettico ( prima di un intervento).(to) scrub /skrʌb/A v. t.1 pulire strofinando; lavare sfregando; sfregare; strofinare; (naut.) frettare: to scrub a saucepan clean, strofinare una pentola finché non è pulita; pulire una pentola strofinandola3 (fam.) annullare; disdire; interrompere; cancellare; mandare a monte: to scrub a party, annullare un party; to scrub the countdown, interrompere il conteggio alla rovescia4 (tecn.) sgrossare5 (ind. min.) sfangareB v. i.lavare pavimenti; fare lavori di fatica.* * *I [skrʌb]1) (clean)to give sth. a (good) scrub — dare una bella pulita a qcs
2) bot. sterpaglia f., macchia f.3) cosmet. peeling m.II 1. [skrʌb]1) (clean) sfregare, pulire fregando [floor, object, back]; lavare bene [mussel, vegetable]2. 3.- scrub up -
2 scrubber
scrubber (1) /ˈskrʌbə(r)/n.(Austral.) animale domestico fuggito nella boscaglia.scrubber (2) /ˈskrʌbə(r)/n.4 (ind. min.) macchina sfangatrice -
3 scrubbing
scrubbing /ˈskrʌbɪŋ/n. [uc]1 strofinatura; lavaggio energico3 (fam.) annullamento; cancellazione4 (tecn.) sgrossatura5 (ind. min.) sfangatura● scrubbing board, asse del bucato □ scrubbing brush, spazzola dura; spazzolone; (naut.) frettazzo, frettazza.
См. также в других словарях:
frettazza — fret·tàz·za s.f. TS mar. → frettazzo {{line}} {{/line}} DATA: 1772 … Dizionario italiano
frettazza — pl.f. frettazze … Dizionario dei sinonimi e contrari
frettazzo — fret·tàz·zo s.m. 1. TS mar. spazzola di setole vegetali o di fili d acciaio, provvista di manico, usata per pulire i ponti e il fasciame esterno delle navi Sinonimi: frettazza, nettatoia. 2. TS edil. → frattazzo {{line}} {{/line}} DATA: 1772 … Dizionario italiano