-
61 загрязнение пресной воды
загрязнение пресной воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
freshwater pollution
The direct or indirect human alteration of the biological, physical, chemical or radiological integrity of freshwater. (Source: Landy)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > загрязнение пресной воды
-
62 пресная вода, пригодная для купания
пресная вода, пригодная для купания
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
bathing freshwater
Freshwater in which bathing is explicitly authorised or in which bathing is not prohibited and is traditionally practised by a large number of bathers. Water in such areas must meet specified quality standards relating to chemical, microbiological and physical parameters. (Source: GILP96a)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пресная вода, пригодная для купания
-
63 пресноводный организм
пресноводный организм
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
freshwater organism
Organisms which live in freshwater. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пресноводный организм
-
64 загрязнение пресной воды
загрязнение пресной воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
freshwater pollution
The direct or indirect human alteration of the biological, physical, chemical or radiological integrity of freshwater. (Source: Landy)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > загрязнение пресной воды
-
65 пресная вода, пригодная для купания
пресная вода, пригодная для купания
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
bathing freshwater
Freshwater in which bathing is explicitly authorised or in which bathing is not prohibited and is traditionally practised by a large number of bathers. Water in such areas must meet specified quality standards relating to chemical, microbiological and physical parameters. (Source: GILP96a)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пресная вода, пригодная для купания
-
66 пресноводный организм
пресноводный организм
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
freshwater organism
Organisms which live in freshwater. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пресноводный организм
-
67 Организация по изучению рыбного промысла в пресных водах Восточной Африки
Универсальный русско-английский словарь > Организация по изучению рыбного промысла в пресных водах Восточной Африки
-
68 водоросли пресных вод
Ecology: freshwater algae, freshwater blanketУниверсальный русско-английский словарь > водоросли пресных вод
-
69 гаммариды
Biology: freshwater hoppers (Gammaridae), freshwater shrimp (Gammaridae) -
70 пресноводная жемчужница
1) Biology: freshwater pearl mussel (Margaritana margarifera)2) Makarov: (молл.) freshwater pearl mussel (Margaritana margaritifera)Универсальный русско-английский словарь > пресноводная жемчужница
-
71 пресноводная область
Engineering: freshwater area, freshwater zoneУниверсальный русско-английский словарь > пресноводная область
-
72 пресноводная черепаха
1) Australian slang: freshwater turtle (Chelidae; в Австралии широко распространены 15 видов этой черепахи; по строению ног отличается от морской черепахи)2) Makarov: freshwater tortoiseУниверсальный русско-английский словарь > пресноводная черепаха
-
73 пресноводная экосистема
1) Military: freshwater system2) Construction: freshwater ecosystemУниверсальный русско-английский словарь > пресноводная экосистема
-
74 пресноводное болото
Ecology: fresh-water marsh, freshwater bog, freshwater fenУниверсальный русско-английский словарь > пресноводное болото
-
75 пресноводное сообщество
1) Biology: freshwater community2) Agriculture: (растительное) freshwater communityУниверсальный русско-английский словарь > пресноводное сообщество
-
76 пресноводный водоём
1) Ecology: freshwater body2) Makarov: freshwater habitatУниверсальный русско-английский словарь > пресноводный водоём
-
77 гаммариды
-
78 болото
marsh (постоянное, проточное), fen (затапливаемые берега рек и озер), bog (постоянное, слабопроточное, чаще верховое), mire, marshland, swampmoor, swampland, waterlogged areaверховое болото - high bog, raised bog, valley bog, basin bog, raised moss, raised moor, upland bog, upland, swamp, mireBog (mire) is permanently waterlogged habitats, often anaerobic and acid, with little flow of water; typically blanket bog is in uplands, but raised bog generally in lowlands; both produce peat, and require high rainfall. Bogs in areas of high water table include valley bog (through-drainage) or basin bogs (largely stagnant) .долинное болото - valley bog, valley mireFen (mire) is regarded as sub-category of marsh. It is waterlogged habitat found on shallow margins of lakes and slow rivers, and on alluvial flood plains with impeded drainage. Rich fen is base- and species-rich. Seasonal fen displays wide cyclical variation in the extent of waterlogging .кочковатое болото - hillock bog, tussock bogкустарничковое болото - subshrub bog, dwarf shrub bogлесное болото - wooded bog, forest bog, wood swampмоховое болото - mossery, moss, moss bog, moss fen, moss moorнизинное болото - lowland moor, lowland swamp, fen, flood-plain marsh, lowland bogпойменное болото - valley bog, river marshFreshwater marsh is permanently waterlogged habitats, usually well-oxygenated and with steady through-flow of water. Tends towards reedbed, reed-swamp .пушицевое болото - cotton grass swamp, cotton grass bogсоленое болото - salt marsh, salt-water marshсолончаковое болото - salt swamp, salt marshсфагновое болото - peat moss bog, sphagnum bogторфяное болото - peat bog, peat swampРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > болото
-
79 пресноводный
-
80 биология пресной воды
биология пресной воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
freshwater biology
The scientific study or the characteristic life processes of living organisms found in a natural body of water that does not contain significant amounts of dissolved salts and minerals, such as a lake or river. (Source: WOR / APD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > биология пресной воды
См. также в других словарях:
Freshwater — is a word that refers to bodies of water such as ponds, lakes, rivers and streams containing low concentrations of dissolved salts and other total dissolved solids. In other words, the term excludes seawater and brackish water.Freshwater is an… … Wikipedia
freshwater — [fresh′wôt΄ər] adj. 1. of or living in water that is not salty 2. a) accustomed to sailing only on inland waters, not on the sea [a freshwater sailor] b) unskilled 3. a) in or of the hinterland; inland ☆ … English World dictionary
freshwater — (adj.) also fresh water, 1520s, from FRESH (Cf. fresh) (1) + WATER (Cf. water) (n.1) … Etymology dictionary
freshwater — ► ADJECTIVE ▪ of or found in fresh water; not of the sea … English terms dictionary
freshwater — /fresh waw teuhr, wot euhr/, adj. 1. of or living in water that is fresh or not salt: freshwater fish. 2. accustomed to fresh water only, and not to the sea: a freshwater sailor. 3. small, provincial, or little known: a freshwater college. 4. Obs … Universalium
freshwater — [[t]fre̱ʃwɔːtə(r)[/t]] ADJ: ADJ n A freshwater lake contains water that is not salty, usually in contrast to the sea. Freshwater creatures live in water that is not salty. ...Lake Balaton, the largest freshwater lake in Europe... The perch is a… … English dictionary
freshwater — I. noun Date: 14th century water that is not salty especially when considered as a natural resource II. adjective Date: 1528 1. of, relating to, being, or living in freshwater 2. accustomed to navigating only in inland waters < a freshwater… … New Collegiate Dictionary
Freshwater — This is an English surname. It is locational and originates either from the village of Freshwater on the Isle of Wight, then part of the county of Hampshire, or possibly from an area called Freshwater, in Pembrokeshire in South Wales, or from… … Surnames reference
Freshwater — 1 Original name in latin Freshwater Name in other language State code AU Continent/City Australia/Sydney longitude 33.77867 latitude 151.28569 altitude 18 Population 7872 Date 2011 06 04 2 Original name in latin Freshwater Name in other language… … Cities with a population over 1000 database
freshwater — fresh|wa|ter [ˈfreʃwo:tə US wo:tər, wa: ] adj [only before noun] 1.) having water that contains no salt →↑saltwater ▪ freshwater lakes 2.) living in water that contains no salt →↑saltwater ▪ freshwater crabs … Dictionary of contemporary English
freshwater — fresh|wa|ter [ freʃ,wɔtər ] adjective consisting of water that does not contain salt: a freshwater lake a. living in water that does not contain salt: freshwater fish ─ compare SALTWATER … Usage of the words and phrases in modern English