-
1 freschezza
f freshnessdi temperatura coolness* * *freschezza s.f.1 freshness (anche fig.): la freschezza dei fiori, della sua carnagione, the freshness of flowers, of her complexion; la freschezza del pesce, the freshness of the fish; la freschezza della gioventù, the freshness of youth; freschezza di idee, freshness of ideas2 ( temperatura fresca) coolness: la freschezza della sera, the coolness of evening (o the cool of the evening); la freschezza dell'aria, the coolness of the air.* * *[fres'kettsa]sostantivo femminile1) (di alimenti, prodotti) freshness; (di aria) freshness, coolness2) (giovinezza) freshness* * *freschezza/fres'kettsa/sostantivo f.1 (di alimenti, prodotti) freshness; (di aria) freshness, coolness2 (giovinezza) freshness. -
2 freschezza sf
[fres'kettsa](gen) freshness, (di serata) coolness -
3 freschezza
sf [fres'kettsa](gen) freshness, (di serata) coolness -
4 avvizzire
-
5 rinvenire
"tempering;Anlassen;revenimento"* * *1. v/t recoverresti discover2. v/i regain consciousness, come round* * *rinvenire1 v.tr. ( trovare) to find*; ( scoprire) to discover, to find* out: rinvenire un libro raro, to find a rare book; rinvenire le vestigia di un'antica civiltà, to discover the traces of an ancient civilization; rinvenire il corpo del reato, to discover the weapon.rinvenire2 v. intr.1 ( ricuperare i sensi) to recover one's senses, to come* to: svenne, ma rinvenne dopo pochi minuti, she fainted but she came to after a few minutes2 ( riprendere morbidezza) to soften; to become* flexible again; ( riprendere freschezza) to revive: i fiori rinvengono se messi nell'acqua, flowers revive when placed in water; questo cuoio rinviene ungendolo, this leather becomes flexible again on being greased; l'uva passa rinviene rapidamente nell'acqua tiepida, raisins soften quickly in lukewarm water3 (metall.) to temper.* * *1. [rinve'nire]vb irreg vt(trovare) to discover, find out, (oggetto smarrito) to recover, find2. vifar rinvenire — (funghi secchi) to reconstitute
* * *I [rinve'nire]1) (riprendere i sensi) [ persona] to revive, to come* to (life), to regain consciousness2) gastr. [ cibi secchi] to soften upII [rinve'nire]verbo transitivo (ritrovare, scoprire) to find*, to discover* * *rinvenire1/rinve'nire/ [107](aus. essere)1 (riprendere i sensi) [ persona] to revive, to come* to (life), to regain consciousness2 gastr. [ cibi secchi] to soften up.————————rinvenire2/rinve'nire/ [107](ritrovare, scoprire) to find*, to discover; rinvenire i resti di un'antica civiltà to discover the remains of an ancient civilization.
См. также в других словарях:
freschezza — /fre skets:a/ s.f. [der. di fresco ]. 1. [condizione dell aria, della temperatura fresca] ▶◀ e ◀▶ [➨ frescura]. 2. [aspetto sano, florido: la f. di un volto ] ▶◀ floridezza, rigoglio, salute. 3. [qualità di ciò … Enciclopedia Italiana
freschezza — fre·schéz·za s.f. CO 1. qualità di ciò che è fresco: freschezza di un cibo, delle uova | frescura: freschezza dell aria 2a. aspetto sano, florido: la freschezza dell età, freschezza del volto Sinonimi: floridezza. 2b. spontaneità, vivacità:… … Dizionario italiano
freschezza — {{hw}}{{freschezza}}{{/hw}}s. f. Qualità di ciò che è fresco: freschezza del pesce | (fig.) Vivacità: freschezza di stile … Enciclopedia di italiano
freschezza — pl.f. freschezze … Dizionario dei sinonimi e contrari
freschezza — s. f. 1. fresco, frescura, refrigerio CONTR. caldo, calura, arsura 2. (est.) floridezza, rigoglio, prosperosità, giovinezza, bellezza, gioventù □ novità, modernità CONTR. avvizzimento, decadimento, magrezza, macilenza 3. (fig.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Davidsbündlertänze — This article is about Schumann’s 1837 piano cycle. For George Balanchine s 1980 ballet to this music, see Robert Schumann’s “Davidsbündlertänze”. The title of this article contains the characters ü, and ä. Where they are unavailable or not… … Wikipedia
Davidsbündlertänze — Die Davidsbündlertänze, Op. 6, sind ein zweiteiliger, aus jeweils neun Charakterstücken bestehender Klavierzyklus von Robert Schumann. Das Werk ist Walther Wolfgang von Goethe gewidmet. Inhaltsverzeichnis 1 Ausgaben 2 Entstehungsgeschichte 3… … Deutsch Wikipedia
stantio — stan·tì·o agg., s.m. CO 1. agg., spec. di alimento conservato male o per troppo tempo, che ha perso la freschezza, l odore, il sapore originario ed è diventato quasi rancido e ammuffito: formaggio, burro, pane stantio Contrari: fresco. 2. agg.,… … Dizionario italiano
avvizzire — {{hw}}{{avvizzire}}{{/hw}}A v. tr. (io avvizzisco , tu avvizzisci ) Rendere vizzo | (fig.) Privare di freschezza, giovinezza e sim. B v. intr. ( aus. essere ) Diventare vizzo | (fig.) Perdere freschezza … Enciclopedia di italiano
rinsecchire — [der. di insecchire, col pref. r(i ) ] (io rinsecchisco, tu rinsecchisci, ecc.). ■ v. tr. 1. [con riferimento a persona, farla diventare magra: la malattia lo ha rinsecchito ] ▶◀ asciugare, (non com.) dimagrare, insecchire, (fam.) ridursi pelle e … Enciclopedia Italiana
risecchire — /rise k:ire/ [der. di secco, col pref. ri ] (io risecchisco, tu risecchisci, ecc.). ■ v. intr. (aus. essere ) 1. [spec. di piante e sim., diventare secco] ▶◀ e ◀▶ [➨ riseccare v. intr.]. 2. [spec. della cute, perdere freschezza, umidità]… … Enciclopedia Italiana