-
1 Very High Frequency Omnidirectional Radio Range
сущ.авиа. всенаправленный ультракоротковолновый радиомаяк, ВОР (VOR)Универсальный немецко-русский словарь > Very High Frequency Omnidirectional Radio Range
-
2 very high frequency omnidirectional radio range
сущ.авиа. всенаправленный ультракоротковолновый радиомаяк, ВОР (VOR)Универсальный немецко-русский словарь > very high frequency omnidirectional radio range
-
3 very high frequency omnidirectional range-distance measuring equipment
сущ.авиа. совмещённые всенаправленный ультракоротковолновый радиомаяк и радиодальномерная станция (VOR/DME)Универсальный немецко-русский словарь > very high frequency omnidirectional range-distance measuring equipment
-
4 Bandbreite
f1. Radio: frequency range, bandwidth2. Statistik: spread3. Börse: fluctuation margin4. von Warenangebot: range5. fig. range; bes. von Wissen etc.: spectrum* * *die Bandbreiteband width* * *Bạnd|brei|tef1) (RAD) waveband, frequency range* * *(a selection or variety: a wide range of books for sale; He has a very wide range of interests.) range* * *Band·brei·tef1. (geh) range2. FIN variationeine \Bandbreite von... bis... haben to range from... to...3. RADIO, INET bandwidth* * *die (fig.) range* * *1. Radio: frequency range, bandwidth2. Statistik: spread3. BÖRSE fluctuation margin4. von Warenangebot: range5. fig range; besonders von Wissen etc: spectrum* * *die (fig.) range* * *(Frequenz) f.bandwidth (radio) n. f.range n.spectrum n.(§ pl.: spectrums, or: spectra) -
5 Frequenzbereich
m PHYS., FUNK. frequency range* * *der Frequenzbereichfrequency range* * *Fre|quẹnz|be|reichm (RAD)frequency range* * ** * *m.frequency response n.wave band n. -
6 Frequenzbereich
m <av> (Frequenzbereich) ■ frequency range; waveband -
7 Frequenzband
n < akust> (hörbar) ■ frequency spectrum; frequency band; audio frequency spectrum; range of sounds; frequency of audion <av> (Frequenzbereich) ■ frequency range; waveband -
8 Frequenzbereich
диапазон измерения частоты
-
[Интент]
диапазон частот
-
[IEV number 314-08-10]EN
frequency range
measuring range of frequency
[IEV number 314-08-10]FR
gamme de fréquence
étendue de mesure en fréquence
[IEV number 314-08-10]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Frequenzbereich
-
9 HF-Bereich
m <el> ■ high frequency range; hf-range -
10 Frequenzbereich
m DÜ frequency domain, ELEKTRON frequency range, TELEKOM frequency domain, frequency rangeDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Frequenzbereich
-
11 Hochfrequenzbereich
m <tech.allg> (auch mech.) ■ high-frequency rangem <el> ■ high frequency range; hf-range -
12 Infraschallbereich
m < akust> (unterhalb der Hörgrenze) ■ sub-audio frequency range; infrasonic-frequency range; infrasound range -
13 Übertragungsbereich
m <av> (Frequenzbereich) ■ frequency range; wavebandm Blaupkt <kfz.av> ■ bandwidth; frequency rangem < tele> ■ transmission range -
14 Frequenzband
полоса частот
Область частот, ограниченная нижним и верхним пределами
[ ГОСТ 24375-80]
полоса частот
Совокупность частот в рассматриваемых пределах
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
полоса частот
-
[IEV number 314-08-11]EN
frequency band
part of the frequency range of a signal generator over which the frequency can be adjusted continuously or in steps
[IEV number 314-08-11]FR
bande de fréquence
partie de la gamme de fréquence d'un générateur de signaux dans laquelle le réglage de la fréquence peut être effectué de façon continue ou pas à pas
[IEV number 314-08-11]Тематики
- измерение электр. величин в целом
- радиосвязь
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Frequenzband
-
15 Empfangsbereich
m FUNK.1. in dem man einen Sender empfangen kann: reception area2. (Frequenzbereich) frequency range* * *Emp|fạngs|be|reichm (RAD, TV)reception area* * *Emp·fangs·be·reichm reception area* * *1. in dem man einen Sender empfangen kann: reception area2. (Frequenzbereich) frequency range* * *m.reception area n. -
16 Hochfrequenzbereich
-
17 Radiofrequenzbereich
-
18 Betriebsfrequenzbereich
m <tech.allg> (auch mech.) ■ operating frequency range; frequency range of operationGerman-english technical dictionary > Betriebsfrequenzbereich
-
19 hörbarer Frequenzbereich
m < akust> ■ audio frequency range; audible frequency rangeGerman-english technical dictionary > hörbarer Frequenzbereich
-
20 Hochfrequenzbereich
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Hochfrequenzbereich
См. также в других словарях:
Frequency range — A frequency range or frequency band is a range of wave frequencies. It most often refers to either a range of frequencies in sound or a range of frequencies in electromagnetic radiation, which includes light and radio waves. Many radio devices… … Wikipedia
frequency range — dažnių diapazonas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. frequency band; frequency range vok. Frequenzband, n; Frequenzbereich, m rus. диапазон частот, m; частотный диапазон, m pranc. bande des fréquences, f; gamme des fréquences, f … Automatikos terminų žodynas
frequency range — dažnių sritis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo dažnių sritis. atitikmenys: angl. frequency range vok. Frequenzbereich, m rus. диапазон частот, m pranc. gamme de fréquence, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
frequency range — dažnių sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. frequency range vok. Frequenzbereich, m; Frequenzgebiet, n rus. частотная область, f pranc. domaine des fréquences, m … Fizikos terminų žodynas
frequency range — dažnių diapazonas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. frequency range vok. Frequenzbereich, m rus. диапазон частот, m pranc. gamme des fréquences, f … Fizikos terminų žodynas
Frequency range of hearing for humans and selected animals — ▪ Table Frequency range of hearing for humans and selected animals animal frequency (hertz) low high humans 20 20,000 cats 100 32,000 dogs 40 46,000 horses 31 40,000 elephants 16 12,000 cattle 16 40,000… … Universalium
frequency range — span of frequencies … English contemporary dictionary
audio-frequency range — garsinių dažnių diapazonas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. AF range; audio frequency band; audio frequency range vok. Tonfrequenzbereich, m rus. диапазон звуковых частот, m pranc. gamme de fréquences acoustiques, f … Automatikos terminų žodynas
citizen frequency range — civilinis dažnių diapazonas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. citizen band; citizen frequency range vok. Personalfunkverbindungsfrequenzband, n rus. диапазон частот для персональной радиосвязи, m pranc. gamme de fréquences de… … Radioelektronikos terminų žodynas
radio-frequency range — radijo dažnių diapazonas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radio frequency range vok. Funkfrequenzbereich, m; Radiofrequenzbereich, m rus. диапазон радиочастот, m; радиодиапазон, m pranc. gamme de radiofréquence, f; gamme radio… … Fizikos terminų žodynas
audio-frequency range — garso dažnių sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. audio frequency range vok. Hörfrequenzbereich, m; Tonfrequenzgebiet, n rus. область звуковых частот, f pranc. domaine des fréquences audibles, m … Fizikos terminų žodynas
