-
1 fremmed
1) чужо́й2) иностра́нный* * *alien, foreign, foreigner, strange, stranger* * *adj( udenlandsk) foreign ( fx countries);( ukendt) strange;sb ( udlænding) foreigner,(jur) alien;( ukendt person) stranger;( besøgende) visitor;[ jeg er fremmed her] I am a stranger here;[ fremmed censor] external examiner;[ fremmed hjælp] outside assistance;[ være fremmed for] be a stranger to;[ fremmed for min natur] alien to my nature;[ jeg står fremmed over for arbejdet] the work is strange to me;[ han har fremmede i aften] he has visitors (el. a party el. T some people in) this evening;[ i det fremmede] abroad;[ føle sig fremmed i sit hjem] feel a stranger in one's own house;[ i fremmed mønt] in foreign currency. -
2 fremmed
adj1) чужой, не свой, посторонний2) иностранный, иноземныйi det fremmede — за границей, на чужбине
3) чуждый, инородныйdet er meg ganske fremmed — это мне чуждо, это мне не свойственно
4) незнакомый -
3 fremmed
-
4 fremmed
-
5 fremmed
иностранец, иностранныйиностранныйинородныйчуждыйиностранец, иностранныйчужой, иностранныйчужой, иностранныйфрЭмед чужой, иностранный* * *[främəð] adj.=, -e1. чужой, посторонний2. иностранный, заграничный3. приезжий; гость4. незнакомый, неизвестный -
6 fremmed
sb.fremd (der/die) Fremde (bøjes som adj.) -
7 fremmed
sb.fremd (der/die) Fremde (bøjes som adj.) -
8 fremmed
alien, stranger, strange, foreigner -
9 fremmed
alien -
10 fremmed
foreign -
11 fremmed
adjcurieuxétrangeinaccoutumébizarretout à fait étrangerétranger mnounétranger métrangeétranger m, f: -èreinvité mnon-résident mhôtexxxnon-résident m -
12 fremmed
უცხო, უცხოური -
13 fremmed
-
14 fremmed
чужий, іноземний -
15 fremmed
უცხო, უცხოური -
16 fremmed ansikt
(et fremmed ansikt) a strange face, an unfamiliar face -
17 fremmed flagg
(under fremmed flagg) under a foreign flag -
18 fremmed her
(jeg er fremmed her) I am a stranger here -
19 fremmed mann
(en fremmed mann) a strange man -
20 fremmed for
alien to (f.eks. )
См. также в других словарях:
fremmed — Cleveland Dialect List strange, unknown, unfamiliar … English dialects glossary
fremmed — frem|med adj., itk. d.s., e … Dansk ordbog
Allogen — Fremmed, opstået eller fremstillet andetsteds … Danske encyklopædi
Allotigen — Fremmed, opstået eller fremstillet andetsteds … Danske encyklopædi
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Jens Thiis — (1870–1942) was a Norwegian art historian, conservator and a prominent museum director. He was conservator at Nordenfjeldske Kunstindustrimuseum (Museum of Arts and Crafts) in Trondheim 1895 and director at Nasjonalgalleriet (The National… … Wikipedia
Birgitte Federspiel — (* 6. September 1925 in Kopenhagen; † 2. Februar 2005 in Odense) war eine dänische Schauspielerin. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Filmografie 3 Auszeichnungen … Deutsch Wikipedia
Костер-Вальдау, Николай — Николай Костер Вальдау Nikolaj Coster Waldau … Википедия
Kuh — 1. A Kü moalkat trog a Hols. (Nordfries.) – Johansen, 72. Die Kuh milcht durch den Hals. 2. A Kuh söüft â méa, ässe vertroa kô. (Henneberg.) Auch eine Kuh säuft wol mehr als sie vertragen kann. Mit Anwendung auf Säufer. 3. A Küh wal t egh wed,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
The Kingdom (TV miniseries) — infobox television show name = The Kingdom caption = format = Comedy, Drama, Horror, Mystery runtime = 1:12 (on average per episode) creator = Lars von Trier starring = Ernst Hugo Järegård Kirsten Rolffes Holger Juul Hansen Søren Pilmark Ghita… … Wikipedia
List of Norwegian musicians — Acoustic and Folk= *Alf Prøysen *Arild Andersen *Bjørn Eidsvåg *Halvdan Sivertsen *Jan Eggum *Julian Berntzen *Kari Bremnes *Lillebjørn Nilsen *Mari Boine *Secret Garden *Øystein SundeClassical*Arve Tellefsen *Ole Bull *Kjell Bækkelund *Leif Ove… … Wikipedia