-
61 fremde Arbeit
прил.экон. чужой труд -
62 fremde Arbeit ausnutzend
прил.юр. нетрудовойУниверсальный немецко-русский словарь > fremde Arbeit ausnutzend
-
63 fremde Art
прил.геол. вид, чуждый данному сообществу -
64 fremde Bauproduktion
прил.экон. строительство и ремонт построек и сооружений рабочей силой других, строительство и ремонт построек и сооружений рабочей силой других предприятийУниверсальный немецко-русский словарь > fremde Bauproduktion
-
65 fremde Beimengung
прил.авт. посторонняя примесь -
66 fremde Beimischung
прил.авт. посторонняя примесь -
67 fremde Berge
прил.тех. закладочная порода, доставляемая извне -
68 fremde Bestandteile
-
69 fremde Fertigung
-
70 fremde Flagge
прил.юр. иностранный флаг -
71 fremde Fonds
прил.1) экон. привлечённые заёмные средства предприятия, заёмные средства (предприятия), привлечённые средства (предприятия)2) внеш.торг. привлечённые фонды -
72 fremde Gelder
прил.банк. деньги со стороны -
73 fremde Gerichtsbarkeit
прил.внеш.торг. иностранная юрисдикцияУниверсальный немецко-русский словарь > fremde Gerichtsbarkeit
-
74 fremde Hefe
прил.пищ. посторонние дрожжи -
75 fremde Leistungen
прил.1) экон. производственные услуги со стороны -
76 fremde Lohnarbeit
прил.экон. кооперирование предприятий, основанное на переработке давальческого сырья и материалов -
77 fremde Mittel
прил.внеш.торг. привлечённые средства, заёмные средства -
78 fremde Reparaturleistungen
Универсальный немецко-русский словарь > fremde Reparaturleistungen
-
79 fremde Sache
прил.юр. чужая вещь -
80 fremde Scherbe
прил.
См. также в других словарях:
Fremde — (de), Fremde (der/de) Fremde 1. (der/die) (Person) Fremde (der/de) 2. (die) Fremde (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
Fremde — Fremde, Personen, die in einem Lande od. Orte weder geboren sind, noch daselbst das Unterthanenrecht erlangt haben. Sie genießen nur Schutz u. Gast , nicht das Bürgerrecht. F., welche innerhalb eines Staates eine in diesem Staate verbotene… … Pierer's Universal-Lexikon
Fremde — Fremde, im völkerrechtlichen Sinne Personen, welche sich in einem Staate aufhalten, dem sie nicht angehören. Bei barbarischen Völkern ist der F. fast rechtlos, Beschränkungen der Rechte fanden aber auch bei cultivirteren Völkern statt, z.B. in… … Herders Conversations-Lexikon
Fremde(r) — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Fremdling Bsp.: • Er spricht nie mit Fremden … Deutsch Wörterbuch
Fremde — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • Fremder Bsp.: • Ich bin auch ein Fremder hier. • Es tut mir Leid, ich bin fremd hier … Deutsch Wörterbuch
Fremde — Das Fremde bezeichnet etwas, das als abweichend von Vertrauten wahrgenommen wird, das heißt aus Sicht dessen, der diesen Begriff verwendet, als etwas (angeblich) Andersartiges oder weit Entferntes. Fremdheit kann positive Assoziationen im Sinne… … Deutsch Wikipedia
Fremde — 1Frem|de [ frɛmdə], die/eine Fremde; der/einer Fremden, die Fremden/zwei Fremde: a) weibliche Person, die an einem Ort fremd ist, die an diesem Ort nicht wohnt: sie war eine Fremde in dieser Stadt. Syn.: ↑ Ausländerin. b) weibliche Person, die… … Universal-Lexikon
Fremde — Ausland, Übersee, [weite] Welt; (geh.): Ferne. ↑ Fremder a) Ausländer, Ausländerin, Auswärtiger, Auswärtige, Besucher, Besucherin, Exot, Exotin, Gast, Ortsfremder, Ortsfremde; (schweiz. ugs. abwertend): Tschusch; (veraltend, meist dichter.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Fremde — Frẹm·de1 der / die; n, n; 1 jemand, der einem völlig unbekannt ist: Die Mutter ermahnte das Kind, nicht mit einem Fremden mitzugehen 2 jemand, der aus einem anderen Ort, einer anderen Gegend oder einem anderen Land stammt ↔ Einheimische(r): Nur… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Fremde(r) — Fremd gehen: außereheliche Beziehungen unterhalten. ›Fremdeln‹, meist für ein Kind gebraucht, das sich in einer anderen Umgebung nicht wohlfühlt und weint, sich Fremden gegenüber abweisend verhält.{{ppd}} In die Fremde gehen: veraltete Wendung … Das Wörterbuch der Idiome
Fremde — 1Frẹm|de , der und die; n, n 2Frẹm|de , die; (Ausland); in der Fremde … Die deutsche Rechtschreibung