-
1 freight/passenger elevator
Большой англо-русский и русско-английский словарь > freight/passenger elevator
-
2 freight/passenger elevator
Англо-русский словарь технических терминов > freight/passenger elevator
-
3 freight-passenger elevator
Техника: грузопассажирский лифтУниверсальный англо-русский словарь > freight-passenger elevator
-
4 freight/passenger elevator
Макаров: грузо-пассажирский лифтУниверсальный англо-русский словарь > freight/passenger elevator
-
5 freight-passenger elevator
Англо-русский строительный словарь > freight-passenger elevator
-
6 elevator
1) амер. лифт2) грузоподъёмник; нория3) элеватор•- baggage elevator - band elevator - bucket elevator - centrifugal chain elevator - chain elevator - continuous bucket elevator - conveying elevator - cradle elevator - deep-well elevator - discharge bucket elevator - double-wrap elevator - electric elevator - electric traction elevator - endless band elevator - express elevator - freight elevator - freight-passenger elevator - grain elevator - hot elevator - hydraulic elevator - jet elevator - luggage elevator - multi-bucket elevator - multi-cabin elevator - passenger elevator - paternoster bucket elevator - perfect discharge bucket elevator - scraper elevator - screw elevator - single-wrap elevator - suction elevator - top-drive elevator - vertical elevator* * *1. амер. лифт, подъёмник2. элеватор- attendant-controlled elevator
- automatic elevator
- back elevator
- baggage elevator
- ballast elevator
- band-type bucket elevator
- band elevator
- belt-driven elevator
- belt-type bucket elevator
- belt elevator
- bucket elevator
- chain-type bucket elevator
- chain elevator
- continuous bucket elevator
- electric traction elevator
- electrohydraulic elevator
- fire elevator
- fish elevator
- freight elevator
- hand-operated elevator
- high-speed passenger elevator
- home elevator
- hydraulic elevator
- passenger elevator
- personnel elevator
- plunger hydraulic elevator
- pneumatic elevator
- roped hydraulic elevator
- scraper-type bucket elevator
- screw elevator
- traction sheave elevator
- tray elevator -
7 elevator
1) подъёмник2) элеватор3) лифт4) возд. руль высоты5) электрон. вертикальная кассета6) пищ. элеватор, зернохранилище•to latch elevator around pipe — нефт. надевать элеватор на трубу-
apron elevator
-
attended freight elevator
-
belt elevator
-
bleeding elevator
-
blower elevator
-
bottom-drive elevator
-
bucket elevator
-
casing elevator
-
center-latch elevator
-
center-latch slip-type elevator
-
chain elevator
-
chain-and-bucket elevator
-
continuous bucket elevator
-
document elevator
-
double-gate elevator
-
double-leg elevator
-
drill pipe elevator
-
dual-link elevator
-
dual-string elevator
-
electric elevator
-
electric traction elevator
-
electrohydraulic elevator
-
express elevator
-
freight elevator
-
freight/passenger elevator
-
grain elevator
-
hydraulic elevator
-
input elevator
-
loading elevator
-
log elevator
-
output elevator
-
passenger elevator
-
piling elevator
-
polished rod elevator
-
portable elevator
-
positive discharge elevator
-
rod transfer elevator
-
scraper elevator
-
screw elevator
-
side-door elevator
-
single-link bail elevator
-
single-trunk elevator
-
slip-type elevator
-
sucker-rod elevator
-
terminal elevator
-
timber elevator
-
top-drive elevator
-
traction-sheave elevator
-
traction elevator
-
transfer elevator
-
tubing elevator
-
unattended freight elevator
-
winding-drum elevator -
8 elevator
- elevator
- n1. амер. лифт, подъёмник
2. элеватор
- attendant-controlled elevator
- automatic elevator
- back elevator
- baggage elevator
- ballast elevator
- band-type bucket elevator
- band elevator
- belt-driven elevator
- belt-type bucket elevator
- belt elevator
- bucket elevator
- chain-type bucket elevator
- chain elevator
- continuous bucket elevator
- electric traction elevator
- electrohydraulic elevator
- fire elevator
- fish elevator
- freight elevator
- hand-operated elevator
- high-speed passenger elevator
- home elevator
- hydraulic elevator
- passenger elevator
- personnel elevator
- plunger hydraulic elevator
- pneumatic elevator
- roped hydraulic elevator
- scraper-type bucket elevator
- screw elevator
- traction sheave elevator
- tray elevator
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
9 elevator
1. n грузоподъёмник2. n амер. подъёмник, лифт3. n ав. руль высотыelevator balance — элеваторные весы; компенсатор руля высоты
4. n анат. поднимающая мышца5. n мед. элеватор, элеваторийСинонимический ряд:1. grain silo (noun) bin; co-operative elevator; crib; grain buyer; grain chute; grain silo; shipping point for grain; silo; storage plant2. lift (noun) aerial tramway; chair lift; conveyor; dumbwaiter; escalator; freight elevator; hoist; lift; passenger elevator -
10 грузопассажирский лифт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > грузопассажирский лифт
-
11 грузопассажирский подъемник
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > грузопассажирский подъемник
-
12 лифт
vertical conveyor, elevator, lift* * *лифт м.
брит. lift; амер. elevatorлифт обслу́живает пассажи́ров — a lift carries passengersлифт поднима́ет гру́зы — a lift carries goods, an elevator carries freightгрузово́й лифт — goods lift, freight elevatorгрузово́й лифт без проводника́ — unattended goods lift, unattended freight elevatorгрузово́й лифт с проводнико́м — attended goods lift; attended freight elevatorгру́зо-пассажи́рский лифт — goods-passenger lift, freight/ passenger elevatorпассажи́рский лифт — passenger lift, passenger elevatorлифт с ве́рхним при́водом — top-drive lift, top-drive elevatorлифт с канатоведу́щим шки́вом — Vee(-sheave) drive lift, traction(-sheave) elevatorскоростно́й лифт — express liftлифт с ни́жним при́водом — bottom-drive lift, bottom-drive elevator* * * -
13 грузопассажирский лифт
1) Engineering: freight-passenger elevator, goods-passenger elevator2) Metallurgy: goods-passenger liftУниверсальный русско-английский словарь > грузопассажирский лифт
-
14 грузо-пассажирский лифт
Универсальный русско-английский словарь > грузо-пассажирский лифт
-
15 chair lift
1. внутриквартирный лифт2. кресельный подъёмникСинонимический ряд:lift (noun) aerial tramway; conveyor; dumbwaiter; elevator; escalator; freight elevator; hoist; lift; passenger elevator -
16 aerial tramway
амер. фуникулёрСинонимический ряд:lift (noun) chair lift; conveyor; dumbwaiter; elevator; escalator; freight elevator; hoist; lift; passenger elevator -
17 dumbwaiter
Синонимический ряд:lift (noun) aerial tramway; chair lift; conveyor; elevator; escalator; freight elevator; hoist; lift; passenger elevator -
18 escalator
1. n эскалатор, движущаяся лестница2. n скользящая шкалаСинонимический ряд:lift (noun) aerial tramway; chair lift; conveyor; dumbwaiter; elevator; freight elevator; hoist; lift; passenger elevator -
19 лифт
м. брит. амер. lift; elevatorгрузовой лифт с проводником — attended goods lift; attended freight elevator
кабина лифта — lift cabin; elevator car
-
20 win|da
f Techn. lift GB, elevator US- drzwi/kabina windy the lift door(s)/car- winda osobowa/do transportu dań a passenger lift/a dumb waiter- szybkobieżna/przeszklona winda an express/a glass-walled a. glass-sided lift- budynek bez windy a building with no lift, a walk-up (building) US- przywołać a. wezwać windę to summon a. call the lift- ściągnąć windę na parter to bring the lift (down) to the ground floor- utknąć w windzie (między piętrami) to get stuck a. caught in the lift (between floors)- zatrzymać windę między piętrami to stop a. jam the lift between floors- wjechać windą na górę/na piąte piętro to go up in the lift, to ride the elevator up US/to take the lift (up) to the fifth floor- zjechać windą (na dół)/na parter to go down in the lift, to ride the elevator down US/to take the lift (down) to the ground floorThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > win|da
- 1
- 2
См. также в других словарях:
passenger elevator — An elevator for carrying passengers as distinguished from a freight elevator. 26 Am J2d Elev § 2. An elevator so constructed as to be usable only for the carriage of passengers. 29A Am J Rev ed Ins § 1236. An elevator commonly used for the… … Ballentine's law dictionary
Elevator — For other uses, see Elevator (disambiguation). A set of lifts in the lower level of a London Underground station. The arrows indicate each elevator s position and direction of travel … Wikipedia
elevator — /el euh vay teuhr/, n. 1. a person or thing that elevates or raises. 2. a moving platform or cage for carrying passengers or freight from one level to another, as in a building. 3. any of various mechanical devices for raising objects or… … Universalium
elevator — I (New American Roget s College Thesaurus) n. lift; granary, silo. See elevation, store. II (Roget s IV) n. 1. [Machine for lifting] Syn. lift, escalator, conveyor, endless belt, endless chain, buckets, elevator stack, chairlift, aerial tramway,… … English dictionary for students
elevator — A car, platform, or cage, known in England as a lift, used for the vertical conveyance of persons or property between the floors of a building. More broadly defined as the car, platform, or cage and the power machinery propelling such device, the … Ballentine's law dictionary
Elevator consultant — An elevator consultant is someone who specializes in the design, testing, and maintenance inspection of elevators, escalators, moving walkways, and many other conveyances that move people. They are not to be confused with Elevator Mechanics.… … Wikipedia
Freight car — Car Car, n. [OF. car, char, F. cahr, fr. L. carrus, Wagon: a Celtic word; cf. W. car, Armor. karr, Ir. & Gael. carr. cf. {Chariot}.] 1. A small vehicle moved on wheels; usually, one having but two wheels and drawn by one horse; a cart. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Double-deck elevator — Double deck elevators at Midland Square, Nagoya, Japan … Wikipedia
Dumbwaiter (elevator) — Dumbwaiters are small freight elevators (or lifts) intended to carry objects rather than people. Dumbwaiters found within modern structures, including both commercial and private buildings, are often connected between two floors. When they are… … Wikipedia
Amtrak — For other uses, see Amtrak (disambiguation). Amtrak Map of the Amtrak system (2007) Reporting mark … Wikipedia
Embassy of Uzbekistan in Washington, D.C. — Infobox nrhp | name =Clarence Moore House nrhp type = caption = location= 1746 Massachusetts Avenue, NW Washington, D.C. lat degrees = 38 lat minutes = 53 lat seconds = 34 lat direction = N long degrees = 77 long minutes = 5 long seconds = 22… … Wikipedia