-
1 freight tonnage
-
2 freight tonnage
1) Морской термин: чистая грузовместимость2) Экономика: грузовой тоннаж -
3 freight tonnage
pojemność ładunkowa w tonach rejestrowych -
4 freight tonnage
-
5 tonnage freight
Железнодорожный термин: гружёный поезд -
6 tonnage of freight
Железнодорожный термин: вес поезда -
7 tonnage freight
-
8 tonnage of freight
-
9 net tonnage
-
10 gross tonnage kilometres
English-german technical dictionary > gross tonnage kilometres
-
11 pojemność ładunkowa w tonach rejestrowych
• freight tonnageSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pojemność ładunkowa w tonach rejestrowych
-
12 грузовместимость в обмерных тоннах
Русско-английский словарь по экономии > грузовместимость в обмерных тоннах
-
13 грузовместимость в обмерных тоннах
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > грузовместимость в обмерных тоннах
-
14 производительность в тоннах
Русско-английский новый политехнический словарь > производительность в тоннах
-
15 Frachtraum
Frachtraum m LOGIS cargo tonnage; hold* * *m < Transp> cargo tonnage* * *Frachtraum
freight [space (room, capacity)], cargo (shipping, US) space, (Schiff) [freight] tonnage, [cargo] hold;
• freier Frachtraum surplus cargo space;
• Frachtraum belegen to book freight;
• Frachtraum belegung, Frachtraumbuchung freight booking (Br.);
• Frachtraum[platz] optimal nutzen to make optimal use of holdspace;
• Frachtraumverkaufsleiter cargo sales executive. -
16 Gütergleis
Gütergleis
goods line (Br.);
• Güterhalle goods depot (Br.), freight shed (US);
• Güterhof goods (Br.) (freight, US) yard;
• Güter- und Dienstleistungskäufe purchase of goods and services;
• Güterkopfstation freight terminal;
• Güterkraftverkehr truckage (Br.), road haulage (transport, Br.), haulers (hauliers, Br.) and carterers;
• Güterkraftverkehrsunternehmen road haulage company;
• Güterkreislauf circular flow of goods;
• Güterladeplatz platform, landing stage;
• Güterladeraum loading space;
• Güterlagerung freight storage;
• Güter- und Dienstleistungen real resources;
• Gütermakler estate (Br.) (land, US) agent, land jobber, realtor (US);
• beförderte Gütermenge density of freight;
• künstlich erzeugte Güternachfrage factitious demand for goods;
• komplementäre Güternachfrage complementary demand;
• Güternahverkehr short-distance (-haul) freight traffic (US), short hauls (US);
• Güterniederlage freight (US) (goods, Br.) depot;
• Güterproduktion production of goods;
• eheliches Güterrecht matrimonial regime (US);
• immaterielle Güterrechte incorporeal rights;
• vertragsmäßiges Güterrecht contractual regime (US);
• vorehelicher Güterrechtsvertrag antenuptial marriage agreement;
• Güterschnellzug rattler (sl.);
• Güterschuppen goods depot (loft, Br.), freight house (shed) (US), warehouse (US);
• Gütersendung consignment;
• Güterspediteur freight forwarder (US), common carrier (US), haulage contractor;
• Güterspedition common carrier, trucking agency (company) (US), haulage-contracting business;
• Güterspeicher goods loft (shed) (Br.), freight (US) (goods, Br.) depot, warehouse (US), freight shed (US);
• Güterspekulant land jobber;
• Güterspekulation land jobbing;
• gesetzlicher Güterstand (Ehe) statutory regime (US);
• vertraglich vereinbarter Güterstand contractual regime (US);
• Güterstrom stream (flow) of goods, real flow;
• Gütertarif goods tariff (Br.), railroad freight (US) (goods, Br.) rates, railroad charges (US), railway (Br.) (freight, US) tariff, (bevorzugter Luftfrachttarif) commodity rates (US);
• Gütertonnage freight tonnage. -
17 обмерная грузовместимость
Русско-английский военно-политический словарь > обмерная грузовместимость
-
18 грузовой тоннаж
1) General subject: cargo tonnage (весовой или объёмный), cargo tunnage (весовой или объёмный)2) Economy: cargo tonnage, freight tonnage -
19 грузовместимость
ж. cargo-carrying capacity; tonnageгрузоподъёмность; грузовместимость — cargo capacity
Русско-английский большой базовый словарь > грузовместимость
-
20 чистая грузовместимость
Универсальный русско-английский словарь > чистая грузовместимость
См. также в других словарях:
Tonnage — Ton nage (?; 48), n. [From {Ton} a measure.] [1913 Webster] 1. The weight of goods carried in a boat or a ship. [1913 Webster] 2. The cubical content or burden of a vessel, or vessels, in tons; or, the amount of weight which one or several… … The Collaborative International Dictionary of English
tonnage — [tun′ij] n. [ME < MFr: see TUN & AGE] 1. a duty or tax on ships, based on tons carried 2. a charge per ton on cargo or freight on a canal, at a port, etc. 3. the total amount of shipping of a country or port, calculated in tons 4. the carrying … English World dictionary
freight — [n] goods being shipped bales, ballast, bulk, burden, carriage, consignment, contents, conveyance, encumbrance, fardel, haul, lading, load, merchandise, pack, packages, payload, shipment, shipping, tonnage, transportation, wares, weight; concept… … New thesaurus
Tonnage — Not to be confused with Ton. Tonnage is a measure of the size or cargo carrying capacity of a ship. The term derives from the taxation paid on tuns or casks of wine, and was later used in reference to the weight of a ship s cargo; however, in… … Wikipedia
tonnage — /tun ij/, n. 1. the capacity of a merchant vessel, expressed either in units of weight, as deadweight tons, or of volume, as gross tons. 2. ships collectively considered with reference to their carrying capacity or together with their cargoes. 3 … Universalium
tonnage — n. 1 a ship s internal cubic capacity or freight carrying capacity measured in tons. 2 the total carrying capacity esp. of a country s mercantile marine. 3 a charge per ton on freight or cargo. Etymology: orig. in sense duty on a tun of wine : OF … Useful english dictionary
tonnage train — noun : a freight train that is operated only when a definite tonnage of freight has accumulated … Useful english dictionary
tonnage — /ˈtʌnɪdʒ / (say tunij) noun 1. the carrying capacity of a vessel expressed in gross tons. See gross tonnage, register tonnage. 2. ships collectively considered with reference to their carrying capacity or together with their cargoes. 3. a duty on …
tonnage — The capacity of a vessel for carrying freight or other loads, calculated in tons. But the way of estimating the tonnage varies in different countries. Per ton duty or charge on cargo. Total shipping tonnage of country or port … Black's law dictionary
freight — I (New American Roget s College Thesaurus) n. cargo, load, shipment; burden. See transportation, gravity. II (Roget s IV) modif. Syn. rail, railway, railroad, shipping, delivery, transportation, carrying, handling, moving, storage, express,… … English dictionary for students
freight — Synonyms and related words: Amtrak, air express, air express, airfreight, airlift, airmail, asportation, bag, baggage, baggage train, bale, barrel, bear, bear hard upon, bearing, bottle, box, brim, burden, burdening, burthen, cable railroad, can … Moby Thesaurus