-
61 сводная энергия Гиббса
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сводная энергия Гиббса
-
62 высвобождать
•The operator releases the mandrel and places it on the table.
II•There is much evidence indicating that earthquakes release gases from deep in the earth's mantle.
* * *Высвобождать(ся) -- to free (механическим путем); to release, to liberate (выделять)Press out the chain roller shafts to free the chain rollers.Most of the total free energy of oxidation is released during the passage of hydrogen through the respiratory chain to oxygen.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > высвобождать
-
63 в зависимости от
•The critical temperature varies with (or according to) the carbon content of the steel.
•Speeds up to 100 rpm are used in accordance with the size of pump.
•Different approaches are used depending (up)on the number of variables.
•The capacity may be varied to suit changing needs.
•The ratio of hydrogen varies with the manufacturing process.
II•Roll load against (or versus, or vs., or as a function of) strip thickness...
•The pressure- versus-flowrate curve...
•To describe the distribution of organisms in relation to their physical and biotic environments...
•The plot shows the energy in relation to the distance between the molecules.
* * *В зависимости от -- depending on, according to, with (в соответствии с); against, versus, vs, as a function of (в функции); in terms of (в плане), as + (needed, appropriate и т. п.)Depending on the operating conditions, 100 to 200 mg were sublimed.Since waterwall steam quality varies with firing rate, lumped average thermal capacitance changes with load.Steam cycle efficiency is shown against gas inlet temperature in Fig.Reynolds number at transition based on momentum thickness versus Pohlhausen parameter.Figure (...) shows the changes of Gibbs free energy in various reactions vs the temperature.The results are plotted in the form of local Stanton number as a function of position on the plate.The bonding between dissimilar metals has been discussed in terms of mutual solubility.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в зависимости от
-
64 измеряться
•The amount of each component part is separately measured by a photometer.
•The storage of mechanical energy is measured by the height to which a given mass is raised.
•The driving force of a reaction is measured by the total free energy of... minus the total...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > измеряться
-
65 диаграмма свободной энергии
Makarov: Gibbs energy diagram, free energy diagramУниверсальный русско-английский словарь > диаграмма свободной энергии
-
66 линейные соотношения свободных энергий
Универсальный русско-английский словарь > линейные соотношения свободных энергий
-
67 энергетическая система без выбросов углекислого газа
Solar energy: carbon dioxide-free energy systemУниверсальный русско-английский словарь > энергетическая система без выбросов углекислого газа
-
68 измеряться
•The amount of each component part is separately measured by a photometer.
•The storage of mechanical energy is measured by the height to which a given mass is raised.
•The driving force of a reaction is measured by the total free energy of... minus the total...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > измеряться
-
69 потенциал
м. potentialпотенциал земли — ground potential; earth potential
Синонимический ряд:возможность (сущ.) возможность -
70 свободная энергия Гиббса
1) Engineering: free enthalpy2) Polymers: Gibbs free energyУниверсальный русско-английский словарь > свободная энергия Гиббса
-
71 в равновесии
•Because nitrogen gas is at equilibrium free energy must be supplied in order to form nitrogen compounds.
•When the system is at (or in) equilibrium,...
* * *В равновесии-- Electrical forces are in equilibrium in a body of this kind.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в равновесии
-
72 в функции
•Load against (or versus, or vs.) strip thickness ( in a graph).
•Figure 2 shows the maximum rates of lactic acid production as a function of...
•The pressure drop versus flowrate curve...
•The transmission of the probe radiation was studied as a function of the laser frequency.
* * *В функции -- as a function of, in terms of, versus, vs, againstThe heat transfer coefficients from equation (...) are plotted in Fig. as a function of time.The solutions were used as the basis for complex polynomial fits for dimensionless load capacity in terms of inlet film thickness ratio.Figure 3 shows the measured local water bulk temperature Tc versus the column length.Figure shows the changes of Gibbs free-energy in various reactions vs the temperature.Fig. 9 shows a graph of Ra against sliding distance.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в функции
-
73 вносимый
•The free energy contributed by the components of...
* * *Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вносимый
-
74 в равновесии
•Because nitrogen gas is at equilibrium free energy must be supplied in order to form nitrogen compounds.
•When the system is at (or in) equilibrium,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в равновесии
-
75 вносимый
•The free energy contributed by the components of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вносимый
-
76 круто подниматься
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > круто подниматься
-
77 содержащийся в
•The free energy inherent in hydrogen gas is the driving force of this process.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > содержащийся в
-
78 составлять график
•Plot the free energy of mixing of chloroform and ethanol at 45 °C.
•Make a graph showing the volume of... versus...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > составлять график
-
79 энергия свободная
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > энергия свободная
-
80 (свободная) энергия Гиббса
Biology: Gibbs (free) energyУниверсальный русско-английский словарь > (свободная) энергия Гиббса
См. также в других словарях:
Free energy — may refer to:In science: * Thermodynamic free energy, the energy in a physical system that can be converted to do work, in particular: ** Helmholtz free energy, the energy that can be converted into work at a constant temperature and volume… … Wikipedia
free energy — Thermodynamics. 1. See Gibbs function. 2. See Helmholtz function. * * * Measure of the total combined energies within a system, derived from heats of transformation, disorder, and other forms of internal energy (e.g., electrostatic charges). A… … Universalium
free energy — Gibbs free energy (G) the thermodynamic function G = H − TS, where H is enthalpy, T absolute temperature, and S entropy. For chemical reactions occurring at a constant temperature and pressure, the free energy change ΔG =… … Medical dictionary
free energy — (= Gibbs free energy, G) A thermodynamic term used to describe the energy that may be extracted from a system at constant temperature and pressure. In biological systems the most important relationship is: DG = RTln(Keq), where Keq is an… … Dictionary of molecular biology
free energy — noun a) The difference between the internal energy of a system and the product of its entropy and absolute temperature b) The Gibbs free energy … Wiktionary
free energy — a thermodynamic quantity that is a function of both the internal energy and entropy (or randomness) of a system; at equilibrium the free energy is at a minimum … Mechanics glossary
free energy — Helmholco energija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Laisvoji energija arba izochorinis potencialas – termodinaminės sistemos parametras, kai sistemos tūris ir temperatūra nekinta. atitikmenys: angl. free energy;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
free energy — Helmholco energija statusas T sritis chemija apibrėžtis Termodinaminės sistemos parametras, kai sistemos tūris ir temperatūra nekinta. atitikmenys: angl. free energy; Helmholtz energy; isochoric potential rus. изохорный потенциал; свободная… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
free energy — laisvoji energija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. free energy vok. freie Energie, f rus. свободная энергия, f pranc. énergie libre, f … Fizikos terminų žodynas
Free energy suppression — is a conspiracy theory that claims that advanced technology that would reshape current electrical generation methods is being suppressed by special interest groups. These groups are usually related to the oil industry, to whom current energy… … Wikipedia
Free energy perturbation — (FEP) theory is a method based on statistical mechanics that is used in computational chemistry for computing free energy differences from molecular dynamics or Metropolis Monte Carlo simulations. The FEP method was introduced by R. W. Zwanzig in … Wikipedia