-
1 fraterno
► adjetivo1 fraternal, brotherly* * *ADJ brotherly, fraternal* * *- na adjetivo brotherly, fraternal* * *- na adjetivo brotherly, fraternal* * *fraterno -nabrotherly, fraternal* * *
fraterno,-a adjetivo fraternal, brotherly
' fraterno' also found in these entries:
Spanish:
fraterna
- solidario
English:
fraternal
* * *fraterno, -a adjbrotherly, fraternal* * *fraterno, -na adj: fraternal, brotherly -
2 fraterno
-
3 fraterno
adjсм. fraternal -
4 fraterno
прил.общ. братский -
5 fraterno
adj -
6 fraterno
• brotherly• fraternal -
7 fraterno
• bratrský• sesterský -
8 fraterno,
a adj вж. fraternal. -
9 fraterno
adjсм. fraternal -
10 solidario
adj.1 solidary, supportive.2 solidary, jointly liable, jointly responsible, joint and several.* * *► adjetivo1 (ligado) united2 (responsabilidad, causa) common3 DERECHO jointly responsible* * *ADJ1) (=humanitario) caringvivimos en un mundo poco solidario — we live in an uncaring world, we live in a world where it's every man for himself
•
solidario con algo/algn, se ha mostrado muy solidario con nuestra causa — he has been very sympathetic to our cause, he has shown a lot of solidarity with our causehacerse solidario con algo/algn — to declare one's solidarity with sth/sb
•
solidario de algo frm —2) (Jur) [compromiso] mutually binding, shared in common; [participación] joint, common; [firmante, participante] jointly liable* * *- ria adjetivoa) ( fraterno) supportiveb) (Der) < obligación> binding on all parties; < deudor> jointly and severally liable* * *= caring.Ex. Public library services to children from birth have an essential role in developing a caring, informed and competent adult society.* * *- ria adjetivoa) ( fraterno) supportiveb) (Der) < obligación> binding on all parties; < deudor> jointly and severally liable* * *= caring.Ex: Public library services to children from birth have an essential role in developing a caring, informed and competent adult society.
* * *1(fraterno): un gesto solidario a gesture of solidarityrecibió el apoyo solidario de sus compañeros she received warm support from her colleagueses un hombre comprensivo y solidario he's an understanding and supportive personnos hacemos solidarios con su causa we declare our solidarity with o support for their causepara crear una sociedad más solidaria to create a more caring societyun compromiso solidario con los jóvenes a commitment of support to young people2 ( Der) ‹obligación› binding on all parties; ‹deudor/acreedor› jointly and severally liable3 ‹pieza› foundation ( before n)* * *
solidario
un gesto solidario a gesture of solidarity
solidario,-a adjetivo
1 (persona) supportive
2 (actitud, medida) es una reivindicación solidaria con el Tercer Mundo, it's a gesture of solidarity with the Third World
' solidario' also found in these entries:
Spanish:
exportar
- solidaria
English:
caring
- public
* * *solidario, -a adjcontamos con el apoyo solidario de nuestros compañeros en otras fábricas we have the support of our fellow workers in other factories;ser solidario con alguien to show solidarity with sb;nos hacemos solidarios de su causa we join with you in their cause* * *adj supportive, understanding* * *: supportive, united in supportse declararon solidarios con la nueva ley: they declared their support for the new lawespíritu solidario: spirit of solidarity -
11 братский
прил.бра́тская любо́вь — amor fraternalбра́тский приве́т — saludo fraternalбра́тский сою́з — unión fraternalбра́тские стра́ны — países hermanos••бра́тская моги́ла — fosa común -
12 fraternal
adj.brotherly, fraternal.* * *► adjetivo1 fraternal, brotherly* * *ADJ brotherly, fraternal* * *adjetivo brotherly, fraternal* * *adjetivo brotherly, fraternal* * *brotherly, fraternal* * *
fraternal adjetivo
brotherly, fraternal
fraternal adjetivo brotherly, fraternal
amor fraternal, brotherly love
' fraternal' also found in these entries:
Spanish:
amor
- fraterna
- fraterno
- hermandad
English:
brotherly
- fraternal
* * *fraternal adjbrotherly, fraternal* * *adj brotherly* * *fraternal adj: fraternal, brotherly -
13 fraterna
См. также в других словарях:
fraterno — fraterno, na adjetivo 1. Que es propio de hermanos o como de hermanos: amor fraterno, una ayuda fraterna … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fraterno — fraterno, na (Del lat. fraternus). 1. adj. Perteneciente o relativo a los hermanos. 2. f. Corrección o reprensión áspera. ☛ V. corrección fraterno … Diccionario de la lengua española
fraterno — /fra tɛrno/ agg. [dal lat. fraternus, der. di frater fratello ]. 1. [proprio di fratello, o anche di sorella]. 2. (estens.) [che è mosso da quel sentimento d amore che unisce i fratelli: amicizia f. ; parlare con tono f. ] ▶◀ affettuoso,… … Enciclopedia Italiana
fraterno — fraterno, na adjetivo fraternal. * * * Sinónimos: ■ fraternal … Diccionario de sinónimos y antónimos
fraterno — |é| adj. 1. Relativo a irmãos, próprio de irmãos. 2. Estreito e extremoso, como a afeição de irmãos … Dicionário da Língua Portuguesa
fraterno — (Del lat. fraternus.) ► adjetivo De los hermanos o relativo a ellos: ■ entre los dos hay un amor fraterno. SINÓNIMO fraternal * * * fraterno, a (del lat. «fraternus») adj. Fraternal. * * * fraterno, na. (Del lat. fraternus). adj. Perte … Enciclopedia Universal
fraterno — fra·tèr·no agg. CO 1. relativo a un fratello o a dei fratelli: amore fraterno, legame fraterno; dissidi fraterni 2. estens., mosso o ispirato da affetto profondo, da amore o da solidarietà: amicizia, carità fraterna; un bacio, un abbraccio… … Dizionario italiano
fraterno — {{#}}{{LM F18264}}{{〓}} {{SynF18733}} {{[}}fraterno{{]}}, {{[}}fraterna{{]}} ‹fra·ter·no, na› {{《}}▍ adj.{{》}} De los hermanos o relacionado con ellos: • Su sentimiento fraterno era mayor hacia su hermano que hacia sus hermanas.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
fraterno — {{hw}}{{fraterno}}{{/hw}}agg. 1 Da fratello, proprio dei fratelli: affetto –f. 2 (est.) Affettuoso, come di fratelli … Enciclopedia di italiano
fraterno — pl.m. fraterni sing.f. fraterna pl.f. fraterne … Dizionario dei sinonimi e contrari
fraterno — agg. 1. di fratello, da fratello 2. (est.) affettuoso, benevolo, cordiale, tenero, amichevole CONTR. freddo, ostile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione