-
1 брататься
-
2 побрататься
fraterniser vi (avec qn) -
3 примириться
1) ( с кем-либо) разг. se réconcilier avec qn, faire la paix avec qn2) ( с чем-либо) se résigner à qch, prendre son parti de qch; se soumettre à qch ( подчиниться)примири́ться с неудо́бствами — se résigner à subir des désagréments
* * *v1) gener. se réconcilier, fraterniser, concilier (qn à qn) (с кем-л.)2) colloq. se laisser faire -
4 побрататься
См. также в других словарях:
fraterniser — [ fratɛrnize ] v. intr. <conjug. : 1> • 1548 ; du rad. de fraternel ♦ Faire acte de fraternité (2o), de sympathie ou de solidarité. Personnes qui fraternisent, qui fraternisent ensemble. Fraterniser avec qqn. ⇒ s entendre, sympathiser. «… … Encyclopédie Universelle
fraterniser — (Brit.) n. one who associates in a friendly manner, person who fraternises (also fraterziser) … English contemporary dictionary
fraterniser — Fraterniser. v. n. Vivre d une maniere fraternelle avec quelqu un. Ces deux hommes, ces deux compagnies fraternisent ensemble … Dictionnaire de l'Académie française
fraterniser — (fra tèr ni zé) v. n. 1° Vivre en frères, faire acte de bonne amitié. Fraterniser avec quelqu un. • La presse abat les murs de la patrie, Et Dieu nous dit : peuples, fraternisez, BÉRANG. Quatre âges.. 2° Il se dit de deux corps ou… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FRATERNISER — v. n. Vivre d une manière fraternelle avec quelqu un ; ou Se promettre mutuellement une amitié fraternelle. Ces deux hommes, ces deux compagnies fraternisent ensemble. Les partis réconciliés fraternisèrent ensemble. Fraterniser avec quelqu un … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FRATERNISER — v. intr. Se promettre ou se manifester mutuellement une amitié fraternelle. Les partis réconciliés fraternisèrent. Les soldats fraternisèrent avec les émeutiers … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
fraterniser — vi. fratarnizî (Albanais), fratèrnizî (Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
fraterniser — fratˈernizer or fratˈerniser noun • • • Main Entry: ↑fraternize … Useful english dictionary
fraternisers — fraterniser (Brit.) n. one who associates in a friendly manner, person who fraternises (also fraterziser) … English contemporary dictionary
fraternisation — [ fratɛrnizasjɔ̃ ] n. f. • 1792; de fraterniser ♦ Action de fraterniser. « La bataille était finie. La fraternisation commença » (Robida) . ● fraternisation nom féminin Action de fraterniser. ● fraternisation (synonymes) nom féminin Action de… … Encyclopédie Universelle
fraterniza — FRATERNIZÁ, fraternizez, vb. I. intranz. A manifesta sentimente frăţeşti faţă de cineva; a intra în strânsă prietenie cu cineva; a face cauză comună cu cineva. ♦ (Despre militari sau despre unităţi militare angajate în războaie nedrepte) A face… … Dicționar Român