-
1 port
I pɔʀ mHafen m, ville portuaire Hafenstadt f
II pɔʀ m( affranchissement) Porto n
III pɔʀ m1) Tragen n, Führen nport1port1 [pɔʀ]1 navigation Hafen masculin; Beispiel: port fluvial/maritime Binnen-/Seehafen; Beispiel: port de pêche Fischereihafen————————port2port2 [pɔʀ]1 d'un vêtement, casque, objet Tragen neutre; Beispiel: port obligatoire de la ceinture de sécurité Anschnallpflicht féminin2 commerce Transportkosten Pluriel; d'une lettre Porto neutre; Beispiel: port dû/payé unfrankiert/frankiert; Beispiel: franco de port [et d'emballage] portofrei -
2 franco
fʀɑ̃koadv1)franco de port — franko, kostenfrei, portofrei
2) (fam) geradeheraus, rundheraus, frank und freifrancofranco [fʀãko]1 commerce [fracht]frei
См. также в других словарях:
franco — 1. franco [ frɑ̃ko ] adv. • 1754; it. franco (porto), proprt « (port) franc » ♦ Sans frais de transport (pour le destinataire). Expédier un colis franco, ou franco de port (cf. Franc de port, en port payé). (Précédant une indication de lieu)… … Encyclopédie Universelle
Franco (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Franco est un nom propre d origine étrangère, ou un mot d origine latine qui peut se référer à : Sommaire 1 Mot commun 2 … Wikipédia en Français
port — 1. port [ pɔr ] n. m. • 1050; lat. portus I ♦ 1 ♦ Abri naturel ou artificiel aménagé pour recevoir les navires, pour l embarquement et le débarquement de leur chargement. « La vue du port donne une vigueur nouvelle aux matelots lassés d une… … Encyclopédie Universelle
Franco-Terreneuviens — Drapeau Franco Terreneuvien Populations … Wikipédia en Français
Port Charles (fictional city) — Port Charles, New York Skyline as seen in the General Hospital: Night Shift opening. Notable in the skyline are General Hospital, ELQ, and the Metro Court Hotel General Hospital … Wikipedia
Port de Venasque — Port de Vénasque Port de Vénasque Altitude 2 444 m Massif Pyrénées … Wikipédia en Français
Port de Vénasque — Photographie du port de Vénasque par Eugène Trutat, vers 1875. Altitude 2 444 m Massif … Wikipédia en Français
Port de larrau — Altitude 1 573 m Massif Pyrénées … Wikipédia en Français
Port-Lesney — Saltar a navegación, búsqueda Port Lesney País … Wikipedia Español
Port d'Aula — Le Port d Aula (face est) Altitude 2 260 m Massif Pyrénées … Wikipédia en Français
Port de Larrau — Vue du col. Altitude 1 573 m Massif Pyrénées … Wikipédia en Français