-
1 franchissable
franchissablefranchissable [fʀã∫isabl]obstacle überwindbar; Beispiel: la limite est franchissable die Grenze kann überschritten werden; Beispiel: la rivière est franchissable der Fluss kann überquert werden -
2 franchissable
franchissable [fʀɑ̃∫isabl]adjective* * *fʀɑ̃ʃisabl adj(obstacle) surmountable* * *franchissable adj [obstacle] surmountable; [col] passable; la rivière n'est pas franchissable à cette période de l'année the river can't be crossed at this time of year.[frɑ̃ʃisabl] adjectif -
3 franchissable
-
4 franchissable
franchissablepřekročitelnýpřekonatelný -
5 franchissable
adj. преодоли́мый: проходи́мый;un obstacle franchissable — преодоли́мая прегра́даun fossé franchissable — преодоли́мый ров; ров, кото́рый мо́жно преодоле́ть; ров, че́рез кото́рый мо́жно пройти́ <перепры́гнуть, etc.>;
-
6 franchissable
adj. (de franchir) 1. проходим; un bois franchissable проходима гора; 2. преодолим. Ќ Ant. infranchissable. -
7 franchissable
adjпреодолимый, проходимый -
8 franchissable
преодолимый, проходимый -
9 franchissable
прил.общ. преодолимый, проходимый -
10 franchissable
ممكن عبورهيعبر -
11 franchissable
adj. franchissâbl(y)o, -a, -e (Villards-Thônes | Albanais). -
12 franchissable
przekraczalny -
13 pente franchissable
уклон преодолеваемый
Уклон пути, выраженный в процентах, преодолеваемый краном с постоянной транспортной скоростью.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
- параметры
- параметры, связанные с подкрановыми путями
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pente franchissable
-
14 distance maximum franchissable
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > distance maximum franchissable
-
15 Pente franchissable
сущ.ГОСТ. Уклон преодолеваемый (Уклон пути j=h/B, выраженный в процентах, преодолеваемый краном с постоянной транспортной скоростью)Французско-русский универсальный словарь > Pente franchissable
-
16 distance franchissable
сущ.авиа. дальность полёта (вертолета)Французско-русский универсальный словарь > distance franchissable
-
17 feu franchissable
сущ.Французско-русский универсальный словарь > feu franchissable
-
18 feu non franchissable
сущ.Французско-русский универсальный словарь > feu non franchissable
-
19 pente franchissable
сущ.стр. преодолеваемый уклонФранцузско-русский универсальный словарь > pente franchissable
-
20 signal d'arrêt franchissable
сущ.Французско-русский универсальный словарь > signal d'arrêt franchissable
См. также в других словарях:
franchissable — [ frɑ̃ʃisabl ] adj. • 1831; de franchir ♦ Qui peut être franchi. Col franchissable en été. ⇒aussi guéable, traversable. ⊗ CONTR. Infranchissable. ● franchissable adjectif Qui peut être franchi : Une rivière facilement franchissable. franchissable … Encyclopédie Universelle
franchissable — (fran chi sa bl ) adj. Qu on peut franchir. ÉTYMOLOGIE Franchir. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE FRANCHISSABLE. Ajoutez : • L approvisionnement de charbon assure [à un vaisseau de guerre] une distance franchissable de 3400 milles, DE PARVILLE… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
franchissable — adj. franchissâbl(y)o, a, e (Villards Thônes | Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Distance Franchissable — La distance franchissable d un avion ou d un hélicoptère est la distance maximale que l appareil peut parcourir sur une configuration de décollage et dans des conditions atmosphériques données. Portail de l’aéronautique Ce document provient de «… … Wikipédia en Français
Distance franchissable — La distance franchissable (aussi appelée autonomie) d un avion ou d un hélicoptère est la distance maximale que l appareil peut parcourir sur une configuration de décollage et dans des conditions atmosphériques données sans être réapprovisionné… … Wikipédia en Français
distance franchissable d’endurance — patvaros nuotolis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Atstumas, kurį sausumos transporto priemonė gali važiuoti ar laivas plaukti nustatytu patvaros greičiu. atitikmenys: angl. endurance distance pranc. distance franchissable d’endurance ryšiai:… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Reseau de Petri — Réseau de Petri Pour les articles homonymes, voir Réseau. Exemple d un réseau de Petri Place Transition, composé de : deux places, les cercles trois transitions, les traits noirs quatre arcs, les flèches deux je … Wikipédia en Français
Réseau de Petri — Pour les articles homonymes, voir Réseau. Exemple d un réseau de Petri Place Transition, composé de : deux places, les cercles trois transitions, les traits noirs quatre arcs, les … Wikipédia en Français
Réseau de petri — Pour les articles homonymes, voir Réseau. Exemple d un réseau de Petri Place Transition, composé de : deux places, les cercles trois transitions, les traits noirs quatre arcs, les flèches deux je … Wikipédia en Français
Réseaux de Petri — Réseau de Petri Pour les articles homonymes, voir Réseau. Exemple d un réseau de Petri Place Transition, composé de : deux places, les cercles trois transitions, les traits noirs quatre arcs, les flèches deux je … Wikipédia en Français
Réseaux de Pétri — Réseau de Petri Pour les articles homonymes, voir Réseau. Exemple d un réseau de Petri Place Transition, composé de : deux places, les cercles trois transitions, les traits noirs quatre arcs, les flèches deux je … Wikipédia en Français