-
1 framkalla
вызывать, причинять, возбуждать -
2 framkallar
[²fr'am:kal:ar]verbпроявлять————————[²fr'am:kal:ar]verbвызыватьåstadkomma, skapabeslutet framkallade en storm av protester--это решение вызвало бурю протестов -
3 aktualiserar
[aktualis'e:rar]verbактуализировать, актуализоватьgöra aktuell; framkalla i minnet -
4 blod
[blo:d]subst.кровьväcka ont blod (framkalla irritation)--вызвать раздор (недовольство, раздражение)blodcirkulation--кровообращение, кровоток, циркуляция крови -
5 förorsakar
[²f'ö:ror_sa:kar]verbпричинятьvara orsak till, vålla, framkalla -
6 inger
in+ger[²'in:je:r]ingav ingett (el.1ingivit) inge(!) (el.1ingiv! ingiva)verbвнушатьfylla med (viss känsla), framkalla -
7 injagar
in+jagar[²'in:ja:gar]verbнагонятьsoldaterna injagade skräck i befolkningen--солдаты нагоняли страх на население -
8 krokodiltårar
krokodil+tårar[²krokod'i:ltå:rar]subst.крокодиловы слёзы -
9 lavemang
[lavem'ang:]subst.клизма————————клистир -
10 raspar
[²r'as:par]verbскрипетьskrapa; framkalla ett skrapande ljud -
11 utlöser
[²'u:tlö:ser]verbвызывать(få att) börja, framkallabeslutet utlöste en storm av protester--это решение вызвало бурю протестов————————[²'u:tlö:ser]löser, utlöste utlöst utlös! utlösaverbвыкупать -
12 väcker
[v'ek:er]verbбудитьväck mig klockan sju!--разбуди меня в семь часов!————————[v'ek:er]verbвызывать, начинать, возбуждатьge upphov till, framkallaväcka åtal (åtala)--возбуждать уголовное дело, привлекать к уголовной ответственностиväcka ett förslag (ta upp ett förslag till behandling)--ставить вопрос на обсуждение
См. также в других словарях:
framkalla — • förorsaka, orsaka, åstadkomma, åsamka, föranleda, medföra, vålla • föranleda, orsaka, medföra, framkalla, åstadkomma, vålla … Svensk synonymlexikon
framkalla — v ( de, t) … Clue 9 Svensk Ordbok
åstadkomma — • föranleda, orsaka, medföra, framkalla, åstadkomma, vålla, skapa • föranleda, orsaka, medföra, framkalla, åstadkomma, vålla • förorsaka, orsaka, åstadkomma, åsamka, föranleda, medföra, vålla … Svensk synonymlexikon
orsaka — • föranleda, orsaka, medföra, framkalla, åstadkomma, vålla • förorsaka, orsaka, åstadkomma, åsamka, föranleda, medföra, vålla • förorsaka, orsaka, åstadkomma, åsamka, föranleda, medföra, vålla, framkalla … Svensk synonymlexikon
vålla — • föranleda, orsaka, medföra, framkalla, åstadkomma, vålla, skapa • föranleda, orsaka, medföra, framkalla, åstadkomma, vålla • förorsaka, orsaka, åstadkomma, åsamka, föranleda, medföra, vålla … Svensk synonymlexikon
föranleda — • föranleda, orsaka, medföra, framkalla, åstadkomma, vålla • förorsaka, orsaka, åstadkomma, åsamka, föranleda, medföra, vålla … Svensk synonymlexikon
medföra — • förorsaka, orsaka, åstadkomma, åsamka, föranleda, medföra, vålla • bringa, medföra, förorsaka, skänka, leda, till • föranleda, orsaka, medföra, framkalla, åstadkomma, vålla … Svensk synonymlexikon
skapa — • komponera, sammansätta, sammanställa, sammanfoga, forma, tonsätta • föranleda, orsaka, medföra, framkalla, åstadkomma, vålla • forma, skapa, gestalta, strukturera, modellera, ge form åt … Svensk synonymlexikon
inducera — v ( de, t) FYSIK framkalla magnetism, äv. inom fil. härleda från erfarenhet … Clue 9 Svensk Ordbok
mutagen — adj ( t, a) som kan framkalla mutationer … Clue 9 Svensk Ordbok
sejda — v ( de, t) utöva sejd, förtrolla, med sejd framkalla … Clue 9 Svensk Ordbok
