-
1 пальто
frakk, ytterfrakk -
2 сюртук
frakk, jakett, redingot -
3 coat
kəut 1. noun1) (an item of outdoor clothing, with sleeves, that covers from the shoulders usually to the knees: a coat and hat.) kåpe, frakk2) (a jacket: a man's coat and trousers.) jakke, blazer3) (the hair or wool of an animal: Some dogs have smooth coats.) pels, ull, -skinn4) (a covering (eg of paint): This wall will need two coats of paint.) lag; strøk; overtrekk (sjokolade o.l.)2. verb(to cover: She coated the biscuits with chocolate.) overtrekke, dekke, påføre, stryke- coating- coat of armsfrakkIsubst. \/kəʊt\/1) jakke, kåpe, frakk, kappe2) ( på dyr) pels(drakt), fjærdrakt, skinn3) hinne, skall, lag, belegg (på tungen e.l.)4) lag, strøk (om maling e.l.), overtrekk (om sjokolade e.l.)coat and skirt spaserdraktcoat of tin fortinningcut one's coat according to one's cloth sette tæring etter næringtrail one's coat egle, lage bråk, yppe til strid, provosereturn one's coat vende kappen etter vinden, være en værhanewear the king's coat gå i kongens klærIIverb \/kəʊt\/1) belegge, dekke, overtrekke2) påføre, stryke, smøre (om maling e.l.)3) (be)kle, kle på, sette kåpe på -
4 overcoat
'əuvəkout(a usually heavy coat worn over all other clothes especially in winter.) (ytter)frakk, vinterkåpefrakksubst. \/ˈəʊvəkəʊt\/1) frakk, ytterfrakk2) forklaring: øverste og\/eller dekkende lag av maling e.l. -
5 baste
-
6 chesterfield
subst. \/ˈtʃestəfiːld\/1) lang frakk2) chesterfieldsofa, chesterfieldstol -
7 claw hammer coat
subst.( hverdagslig) frakk -
8 coatee
subst. \/ˈkəʊtiː\/( britisk) kort frakk (til kvinne eller barn) -
9 dolman
subst. \/ˈdɒlmən\/ ( tyrkisk)1) dolman, husarjakke, forklaring: kort trøye med snorer til husaruniform2) forklaring: frakk til gammeltyrkisk nasjonaldrakt3) forklaring: kaftanlignende kvinnekjole fra Balkan -
10 dreadnought
subst. \/ˈdrednɔːt\/1) forklaring: grovt, tykt langhåret ullent stoff2) tykk frakk3) ( sjøfart) forklaring: type slagskip -
11 encumber
hindreverb \/ɪnˈkʌmbə\/, \/enˈkʌmbə\/1) tynge, belemre, besvære, hindre2) ( om gjeld e.l.) bebyrde, hefte, pantbindeet bo belagt med heftelser \/ et forgjeldet gods3) belemre, fylle opp (med), overfylle -
12 gaberdine
subst. \/ˌɡæbəˈdiːn\/, \/ˈɡæbədiːn\/ eller gabardine1) ( tekstilteknikk) gabardin2) ( historisk) kaftan3) frakk (grov og vid) -
13 gown
1) (a woman's dress, especially one of high quality for dances, parties etc.) (fin)kjole2) (a loose robe worn by clergymen, lawyers, teachers etc.) kappekappeIsubst. \/ɡaʊn\/1) kjole2) (embetsdrakt for dommer, prest e.l.) talar, kappe3) (operasjons)frakkcap and gown akademisk embetsdrakttown and gown ( historisk) studenter og borgere (sett på som atskilte grupper)IIverb \/ɡaʊn\/1) ta på seg kjole2) forklaring: kle seg med kappe eller talar -
14 mistake
mi'steik 1. past tense - mistook; verb1) ((with for) to think that (one person or thing) is another: I mistook you for my brother in this bad light.) forveksle2) (to make an error about: They mistook the date, and arrived two days early.) ta feil (av)2. noun(a wrong act or judgement: a spelling mistake; It was a mistake to trust him; I took your umbrella by mistake - it looks like mine.) feil(takelse), misforståelse- mistaken- mistakenlyfeil--------mistakIsubst. \/mɪˈsteɪk\/1) feil, feiltak(else), mistak, feilgrep, blunder, tabbe2) misforståelse, villfarelse3) forveksling• he's a good lad, and no mistakeby mistake ved en feiltakelsein mistake for ved en feiltakelsemake a mistake gjøre en feil, feile, ta feilmake no mistake about it ( hverdagslig) tro ikke noe annet, vær du sikkermistake of fact ( jus) faktisk villfarelsemistake of law ( jus) rettsvillfarelsemy mistake min feil, jeg tar feilyour mistake ( hverdagslig) nå tar du feilII1) misforstå, misoppfatte2) ta feil3) forveksle, ta feil avmistake one's way gå feil, gå (seg) villmistake somebody\/something for forveksle noen\/noe med, ta feil av noen\/noe, ta noen\/noe for å værethere is no mistaking det råder ingen tvil om -
15 Newmarket
Isubst. \/ˈnjuːmɑːkɪt\/et kortspillIIsubst. \/ˈnjuːˌmɑːkɪt\/ eller Newmarket coatfigursydd (ytter)frakk (opprinnelig brukt ved ridning) -
16 petersham
subst. \/ˈpiːtəʃəm\/1) ( et slags tykt ullaktig) tøy2) jakke eller frakk (av slikt tøy)3) hattebånd, beltebånd -
17 Prince Albert
subst.( dobbeltknappet frakk) bonjour -
18 raincoat
-
19 scarlet
noun, adjective((of) a bright red colour: scarlet poppies; She blushed scarlet.) skarlagen(rød), purpurrødrødIsubst. \/ˈskɑːlət\/1) skarlagen(rødt), purpur(rødt)2) skarlagenrød frakk, skarlagenrød drakt, skarlagenrød uniformIIadj. \/ˈskɑːlət\/skarlagenrød, purpurrødblush scarlet bli blussende rød -
20 surcoat
subst. \/ˈsɜːkəʊt\/( historisk) våpenkjole, kort frakk
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Manfred Pohl — Professor Manfred Pohl is a German business historian. He is the author of over thirty corporate history books, as well as numerous articles and chapters. He has also published a number of poems and short stories. Manfred Pohl is an honorary… … Wikipedia
PannóniaFilm — Pannónia Filmstúdió is the biggest animation studio in Hungary. HistoryThe animation division of the Hungarian Film Production Company was founded by Gyula Macskássy in 1951. It became independent, taking the name Pannónia Filmstúdió , in 1956.… … Wikipedia
The European Association for Banking and Financial History — The European Association for Banking History e.V. was founded in November 1990 in Frankfurt, Germany by Professor Manfred Pohl, as a forum for research into banking history. In more recent times, the EABH has broadened its scope of activities in… … Wikipedia
Liste ungarischer Fernsehserien — Die Liste ungarischer Fernsehserien soll Fernsehserien aus Ungarn zusammenfassen, darunter auch internationale Koproduktionen. Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Deutsch Wikipedia
Manfred Pohl — (* 26. Mai 1944 in Bliesransbach bei Saarbrücken) ist ein Historiker und Volkswirt mit Honorar Professur am Fachbereich Wirtschaftswissenschaften der Johann Wolfgang Goethe Universität in Frankfurt am Main. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2… … Deutsch Wikipedia
frankō- (1) — *frankō (1), *frankōn, *franka , *frankan germ., schwach Maskulinum (n): nhd. Wurfspeer; ne. javelin; Rekontruktionsbasis: an., ae.; Etymologie: unbekannt; Weiterleben: an. frakk a … Germanisches Wörterbuch
LAKATOS, LÁSZLÓ — (1882–1944), Hungarian author and journalist. Born in Budapest, Lakatos displayed an early talent for journalism and for a brief period edited the liberal daily Világ. He was an able satirist, fond of aphorisms and paradoxes. Lakatos wrote on… … Encyclopedia of Judaism