-
1 fragrant
[ˈfreɪgrənt] adjectivehaving a sweet smell:ذكي الرائِحَه، أريجيfragrant flowers.
-
2 благоухая
be fragrant; smell sweet* * *благоуха̀я,гл. be fragrant; smell sweet.* * *be fragrant; smell sweet -
3 благоухать
несовер.; без доп.
be fragrant, smell sweet, exhale fragrance* * ** * *be fragrant, smell sweet, exhale fragrance* * * -
4 सुगन्ध
su-gandham. a fragrant smell, fragrance R. ;
a perfume Yājñ. VarBṛ. etc.;
mf (ā)n. fragrant MBh. etc. etc.;
m. sulphur L. ;
the chick-pea ib. ;
Andropogon Schoenanthus ib. ;
marjoram ib. ;
a red-blossomed Moringa ib. ;
= tumburu ib. ;
a fragrant ointment (made of various substances) L. ;
N. of a mountain Gol.;
a trader, dealer MW. ;
(ā) f. the ichneumon plant L. ;
Curcuma Zedoaria ib. ;
a fragrant grass MW. ;
a sort of lime ib. ;
sacred basil Suṡr. Car. ;
N. of various other plants andᅠ trees (= vandhyā, karkoṭakī, rudra-jaṭā etc.) L. ;
a form of Dākshāyaṇi Cat. ;
N. of ais Apsaras MBh. Hariv. ;
of a Tirtha Vishṇ. MBh. ;
of a woman Rājat. ;
(ī) f. the small Banana L. ;
N. of a female servant of Vasu-deva VP. ;
n. small cumin seed L. ;
the blue lotus ib. ;
sandal ib. ;
the Granthi-parṇa plant ib. ;
= kat-tṛiṇa ib. ;
= pattrâ̱ṅga ib. ;
= gandha-tṛiṇa ib. ;
civet ib. ;
N. of a Tirtha MBh. ;
- tā f. fragrance, perfume MW. ;
- taila-niryāsa n. (?) civet L. ;
a partic. perfume made from roses etc. MW. ;
- pattrā f. a kind of plant (= jaṭā) L. ;
= rudra-jaṭā ib. ;
- bhūtṛiṇa n. a kind of fragrant grass ib. ;
- mukha m. N. of a Bodhi-sattva, Kāraṇd. ;
- mūlā f. Averrhoa Acida L. ;
Hibiscus Mutabilis ib. ;
= rāsnā ib. ;
- yukti f. preparation of perfumes (one of the 64 arts) BhP. Sch. ;
- vat mfn. fragrant MBh. ;
- vanamāhātmya n. N. of wk.;
-dhâ̱ḍhya mfn. rich in fragrance R. ;
(ā) f. Jasminum Sambac L. ;
-dhâ̱ditya m. N. of a man Rājat. ;
-dhâ̱malaka m. a kind of mixture of various herbs L. ;
- dhêṡa m. N. of a temple erected by Su-gandhā Rājat. ;
an image of the tutelary deity of Su-gandhā MW.
-
5 सुरभि _surabhi
सुरभि a.1 Sweet-smelling, fragrant, odorous; पाटलसंसर्गसुरभिवनवाताः Ś.1.3; Me.16,21,34.-2 Pleasing, agreeable.-3 Shining handsome; तां सौरभेयीं सुरभिर्यशोभिः R.2.3; Mv.6.63.-4 Beloved, friendly,-5 Celebrated, famous.-6 Wise, learned.-7 Good, virtuous.-भिः 1 Fragrance, odour, perfume; यः पुरीष- सुरभिसौगन्ध्यवायुस्तं देशं दशयोजनं समन्तात् सुरभिं चकार Bhāg. 5.5.33.-2 Nutmeg.-3 Resin of Sāla, or resin in general.-4 The Champaka tree.-5 The Śamī tree.-6 The Kadamba tree.-7 A kind of fragrant grass.-8 The season of spring; वासार्थं हर संभृतं सुरभिणा पौष्पं रजो वीरुधाम् V.2.2.-9 The month of Chaitra.-1 The Bakula tree. -f.1 The gum olibanum tree.-2 The sacred basil.-3 Jasmine.-4 A sort of perfume or fragrant plant.-5 Spirituous liquor.-6 The earth.-7 A cow; ऊर्जस्वलेन सुरभीरनु निःसपत्नं जग्मे जयोद्धुरविशाल- विषाणमुक्ष्णा Śi.5.64.-8 N. of the fabulous cow of plenty; सुतां तदीयां सुरभेः कृत्वा प्रतिनिधिम् R.1.81,75; व्यालम्बेथाः सुरभितनयालम्भजां मानयिष्यन् Me.47.-9 N. of one of the Mātṛis.-1 The east. -n.1 A fragrant smell, perfume, fragrance.-2 Sulphur.-3 Gold.-Comp. -गन्धम् see सुरभिवल्कल.-गोत्रम् oxen, cattle, kine.-घृतम् fragrant butter, well-seasoned ghee.-त्रिफला 1 nutmeg.-2 cloves.-3 areca nut.-त्वच् f. large cardamoms.-दारुः the Sarala tree.-पत्रा the rose-apple.-बाणः an epithet of Cupid.-मासः the spring.-मुखम् the commencement of spring.-वल्कलम् the bark of Laurus Cassia (Mar. दालचिनी).-स्रवा the gum olibanum tree. -
6 सुरभि
su-rabhímf (is, orᅠ ī)n. (prob. fr. 5. su + rabh, = « affecting pleasantly») sweet-smelling, fragrant RV. etc. etc.;
charming, pleasing, lovely RV. AV. AitBr. ;
famous, celebrated Kāvyâd. II, 176 ;
best, excellent L. ;
good, virtuous L. ;
friendly, a friend W. ;
m. fragrance, perfume, any sweet-smelling substance L. ;
N. of various fragrant plants andᅠ substances (accord. toᅠ L. « Michelia Champaka;
Nauclea Cadamba;
a kind of jasmine;
nutmeg» etc. etc.) Suṡr. ;
the season of spring Kāv. ;
the month Caitra L. ;
a fire lighted at the fixing of the sacrificial post L. ;
( alsoᅠ ī) f. N. of various plants (Boswellia, Thurifera;
Prosopis Spicigera orᅠ Mimosa Suma etc.) L. ;
spirituous liquor (cf. surā;
v.l. murā) L. ;
N. of a fabulous cow (daughter of Daksha andᅠ wife of Kaṡyapa, mother of cattle andᅠ of the Rudras, sometimes considered as one of the Mātṛis orᅠ as the cow of plenty;
surabheḥsutāḥ, « the children of Surabhi» i.e. « cattle») MBh. Kāv. etc.. (IW. 519) ;
any cow (accord. toᅠ L. « a brown cow») Vās. ;
the earth L. ;
(i) n. a fragrant smell orᅠ substance, perfume ṠBr. GṛṠrS. ChUp. R. ;
sulphur L. ;
gold L.
-
7 аромат
1) General subject: aroma, balm, bouquet, essence, flavor (физическая характеристика кварка), flavour, flavour (физическая характеристика кварка), fragrance, fragrancy, fragrant smell, nosegay, odor, odour, perfume, race (художественного произведения), redolence, scent, sweets, tang, whiff4) Engineering: flavor6) Makarov: flavor (квантовое число), nose (сена, чая и т.п.), redolent odour, sweet smell -
8 क्षिपण्यु _kṣipaṇyu
क्षिपण्यु a. [क्षिप्-कन्युच्]1 Fragrant, sweet-smelling.-2 Diffusive.-ण्युः 1 The body.-2 The spring season.-3 A fragrant smell.*****क्षिपतिः (-स्तिः) Ved. The arm. -
9 सुरभिगन्ध
su-rabhí-gandham. a fragrant smell BhP. ;
mfn. fragrant;
(ā) f. Jasminum Grandiflorum L. ;
n. the leaf of the Laurus Cassia ib.
-
10 благоухание
2) Religion: savor3) Makarov: redolent odour, sweet smell -
11 благоухать
be fragrant, smell* sweet -
12 aromatycznie
adv. grad. fragrantly- pachnieć aromatycznie to have a fragrant smellThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > aromatycznie
-
13 kakara
bouquet (wine)————————nice smelling; fragrant smell; scent; perfume -
14 āngi
fragrance, fragrant smell -
15 благоухать
be fragrant, smell sweet -
16 благоухать
несовер.; без доп.be fragrant, smell sweet, exhale fragrance -
17 kakara
bouquet (wine)————————nice smelling; fragrant smell; scent; perfume -
18 āngi
fragrance, fragrant smell -
19 ароматическое вещество
ароматическое вещество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aromatic substance
Substance having a distinctive, usually fragrant smell. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ароматическое вещество
-
20 mirisati
smell, be fragrant, njušiti smell, inhale, sniff* * *• scent• savour• savor• smack• smell• sniff• reek
См. также в других словарях:
Fragrant — Fra grant, a. [L. fragrans. antis, p. pr. of fragrare to emit a smell of fragrance: cf. OF. fragrant.] Affecting the olfactory nerves agreeably; sweet of smell; odorous; having or emitting an agreeable perfume. [1913 Webster] Fragrant the fertile … The Collaborative International Dictionary of English
fragrant — mid 15c., from L. fragrantem (nom. fragrans) sweet smelling, prp. of fragrare emit (a sweet) odor, from PIE root *bhrag to smell (Cf. M.H.G. bræhen to smell, M.Du. bracke, O.H.G. braccho hound, setter; see BRACH (Cf … Etymology dictionary
fragrant — ► ADJECTIVE ▪ having a pleasant, sweet smell. DERIVATIVES fragrantly adverb. ORIGIN Latin, from fragrare smell sweet … English terms dictionary
fragrant — [frā′grənt] adj. [ME < L fragrans (gen. fragrantis), prp. of fragrare, to emit a (sweet) smell < IE base * bhrag , to smell > OHG braccho, bloodhound] having a pleasant odor; sweet smelling fragrantly adv … English World dictionary
fragrant — [[t]fre͟ɪgrənt[/t]] ADJ GRADED: oft ADJ with n Something that is fragrant has a pleasant, sweet smell. ...fragrant oils and perfumes... The air was fragrant with the smell of orange blossoms … English dictionary
smell — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ overpowering, pervasive, pungent, rich, sharp, strong ▪ There was an overpowering smell of burning rubber. ▪ f … Collocations dictionary
fragrant — fra|grant [ˈfreıgrənt] adj [Date: 1400 1500; : Latin; Origin: , present participle of fragrare to smell nice ] having a pleasant smell ▪ fragrant flowers >fragrantly adv … Dictionary of contemporary English
fragrant — adjective having a pleasant or sweet smell. Derivatives fragrantly adverb Origin ME: from Fr., or from L. fragrant , fragrare smell sweet … English new terms dictionary
fragrant — fragrantly, adv. fragrantness, n. /fray greuhnt/, adj. 1. having a pleasant scent or aroma; sweet smelling; sweet scented: a fragrant rose. 2. delightful; pleasant: fragrant memories. [1400 50; late ME < L fragrant (s. of fragrans), prp. of… … Universalium
fragrant — adj. ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc. ▪ wonderfully ▪ a garden full of wonderfully fragrant flowers PREPOSITION … Collocations dictionary
fragrant — adjective Etymology: Middle English, from Latin fragrant , fragrans, from present participle of fragrare to be fragrant Date: 15th century having a sweet or pleasant smell Synonyms: see odorous • fragrantly adverb … New Collegiate Dictionary