-
1 fragosidad
asprivesa, fragositat -
2 asprivesa
fragosidad -
3 fragositat
fragosidad -
4 чаща
ча́щаdensejo.* * *ж.espesura f, fragosidad fлесна́я ча́ща, ча́ща ле́са — espesura del bosque, bosque espeso (cerrado)
* * *ж.espesura f, fragosidad fлесна́я ча́ща, ча́ща ле́са — espesura del bosque, bosque espeso (cerrado)
* * *n1) gener. arrezafe, fragosidad, espesura, maraña, jaro2) obs. luco3) mexic. manigua4) Cub. ciego5) Salvad. mato, matojo, matorral, matorrera -
5 denseness
tr['densnəs]1 (stupidity) falta de luces2→ link=density density{denseness ['dɛntsnəs] n1) density2) stupidity: estupidez fn.• densidad s.f.• estupidez s.f.• fragosidad s.f.['densnɪs]N1) (=stupidity) estupidez f2) = density -
6 roughness
noun aspereza; rudezatr['rʌfnəs]2 (violence) violenciaroughness ['rʌfnəs] n: rudeza f, aspereza fn.• aspereza s.f.• bestialidad s.f.• bronquedad s.f.• brusquedad s.f.• desigualdad s.f.• dureza s.f.• escabrosidad s.f.• fragosidad s.f.• tosquedad s.f.• zafiedad s.f.'rʌfnəs, 'rʌfnɪsmass noun1)a) ( of texture) aspereza fb) ( of terrain) lo agreste or escabrosoc) ( of sea) lo agitado2) ( violence) brusquedad f, violencia f['rʌfnɪs]N [of hands, surface] aspereza f ; [of sea] agitación f, encrespamiento m ; [of road] desigualdad f ; [of person] (=brusqueness) brusquedad f ; (=crudeness) tosquedad f ; (=violence) violencia f* * *['rʌfnəs, 'rʌfnɪs]mass noun1)a) ( of texture) aspereza fb) ( of terrain) lo agreste or escabrosoc) ( of sea) lo agitado2) ( violence) brusquedad f, violencia f -
7 thickness
noun densidad, espesorthickness n grosor / espesortr['ɵɪknəs]3 (layer) capathickness ['ɵɪknəs] n: grosor m, grueso m, espesor mn.• consistencia s.f.• densidad s.f.• espesor s.m.• espesura s.f.• fragosidad s.f.• grosor s.m.• grueso s.m.'θɪknəs, 'θɪknɪsmass & count noun (of fabric, wire) grosor m; (of paper, wood, wall) espesor m, grosor m['θɪknɪs]N1) (=denseness) [of wall, door, layer] grosor m, espesor m ; [of line, slice, fabric, lens] grosor m ; [of hair] abundancia f ; [of fur, carpet] lo tupido; [of smoke] densidad f ; [of cream, sauce] lo espeso2) (=layer) capa f* * *['θɪknəs, 'θɪknɪs]mass & count noun (of fabric, wire) grosor m; (of paper, wood, wall) espesor m, grosor m -
8 unevenness
noun desigualdad, irreguralidadtr[ʌn'iːvənnəs]1 (of a surface) desigualdad nombre femenino2 (of progress) irregularidad nombre femeninon.• desigualdad s.f.• desnivel s.m.• escabrosidad s.f.• fragosidad s.f.['ʌn'iːvǝnnɪs]N [of surface] desigualdad f, irregularidad f ; [of breathing] irregularidad f ; (=unfairness) [of distribution] desigualdad f ; [of contest] lo desigual -
9 brambly path
-
10 cragginess
-
11 rough road
-
12 глушь
глушь1. (лесная) densa arbaro;2. (пустынное место) senhoma loko, dezerta loko;izolita loko, perdita loko (захолустье).* * *ж. (род. п., дат. п., предл. п. глуши́)1) (ле́са, сада) espesura f2) ( захолустье) rincón m, lugar perdido (retirado)* * *ж. (род. п., дат. п., предл. п. глуши́)1) (ле́са, сада) espesura f2) ( захолустье) rincón m, lugar perdido (retirado)* * *ngener. (захолустье) rincюn, (ëåñà, ñàäà) espesura, andurriales, desierto, fragosidad, lugar perdido (retirado), destierro, soledad -
13 лесная чаща
adjgener. fragosidad -
14 ухабистая дорога
adjgener. batidero, camino accidentado, fragosidad -
15 houští
Do tabucof Am maniguaf Mé cerrazónf breñaf brozaf espesuraf fragaf fragosidadf malezam Am charralm Am malezalm Am manigualm Co, Cu matojalm Co barbascom CR tacotalm Mé espartalm breñalm breñarm breñerom escobom espesarm jaralm matom matorralm matorrom soto -
16 craggedness
s.escabrosidad, desigualdad, aspereza, fragosidad. -
17 denseness
s.densidad, fragosidad.
См. также в других словарях:
fragosidad — (De fragoso, quebrado, escarpado). 1. f. Aspereza y espesura de los montes. 2. Camino o terreno lleno de asperezas y breñas … Diccionario de la lengua española
fragosidad — ► sustantivo femenino 1 Abundancia de vegetación en los montes: ■ le impresionó la fragosidad de los montes vascos. 2 Terreno lleno de asperezas y maleza. * * * fragosidad 1 f. Cualidad de fragoso. 2 Fraga (lugar montañoso). * * * fragosidad. (De … Enciclopedia Universal
fragosidad — {{#}}{{LM F18214}}{{〓}} {{SynF18682}} {{[}}fragosidad{{]}} ‹fra·go·si·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Aspereza y espesura de los montes: • La fragosidad del bosque nos obligaba a caminar con cuidado.{{○}} {{<}}2{{>}} Camino o terreno abruptos e … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
fragosidad — Sinónimos: ■ escabrosidad, aspereza, anfractuosidad, tortuosidad, boscosidad, breña … Diccionario de sinónimos y antónimos
Batalla del monte Graupius — Saltar a navegación, búsqueda Batalla del monte Graupius Dibujo del siglo XIX en el que se representa el discurso de Calgaco a los caledonios al principio de la batalla de Mons Graupius … Wikipedia Español
Coyaimas — Saltar a navegación, búsqueda Los coyaimas o coyages, formaban un cacicazgo de gentes caribe, que ejercían influencia en las cuencas hidrográfica del sur del actual Departamento del Tolima, y fueron los primeros indígenas de la federación pijao… … Wikipedia Español
Diego de Alvarado — Saltar a navegación, búsqueda Diego de Alvarado (* Badajoz, ¿…? – † Valladolid, 1540) fue un conquistador español, natural de Extremadura. Hijo de Don García de Alvarado y Doña Beatriz Tordolla Bazán, fue sobrino de los primos hermanos del… … Wikipedia Español
Gaitana — fue una heroína indígena del siglo XVI, cacica de Timaná en los Andes colombianos. Lideró a los suyos contra los conquistadores españoles entre 1539 y 1540. Contenido 1 Los indígenas 2 Pedro de Añasco 3 … Wikipedia Español
Leyendas de la Sierra de Guadarrama — Las gentes que han habitado la Sierra de Guadarrama durante siglos han creado varias leyendas que se desarrollan en lugares de estas montañas. A continuación se describen algunas de éstas: Contenido 1 Leyendas de El Escorial y San Lorenzo de El… … Wikipedia Español
Miguel Holguín y Figueroa — Miguel Holguín de Figueroa (Cáceres, 1516 ) fue uno de los conquistadores españoles que se forjaron con los padecimientos y necesidades que les proporcionaron las tierras americanas, y que después de un periodo de luchas y sinsabores, le llegó el … Wikipedia Español
Rascafría — Saltar a navegación, búsqueda Rascafría Escudo … Wikipedia Español