-
61 bomb
[bɔm]atom bomb атомная бомба bomb баллон (для сжатого воздуха, сжиженного газа) bomb бомба; мина (миномета); ручная граната bomb бомбить, сбрасывать бомбы; bomb out разбомбить; bomb up ав. грузить(-ся) бомбами bomb геол. вулканическая бомба; to throw a bomb into вызвать сенсацию, наделать переполох bomb контейнер для радиоактивных материалов bomb бомбить, сбрасывать бомбы; bomb out разбомбить; bomb up ав. грузить(-ся) бомбами bomb бомбить, сбрасывать бомбы; bomb out разбомбить; bomb up ав. грузить(-ся) бомбами frag bomb воен. разг. осколочная бомба fragmentation bomb осколочная бомба hydrogen bomb =Hbomb hydrogen bomb =Hbomb bomb геол. вулканическая бомба; to throw a bomb into вызвать сенсацию, наделать переполох time bomb воен. бомба замедленного действия -
62 bomb up
1. phr v грузить бомбамиa bomb exploded — бомба взорвалась, произошёл взрыв бомбы
2. phr v загружаться бомбами -
63 fragmentation
ˌfræɡmenˈteɪʃən сущ. дробление, разбиение, разделение, расщепление, фрагментация - fragmentation bomb fragmentation grenade распад, распадение (на части, куски) дробление;
фрагментация - * of holdings разукрупнение /дробление/ хозяйств, угодий, земельных участков и т. п. разрыв( снаряда) (биология) размножение делением fragmentation дробление, фрагментация ~ дробление, раздробление ~ разрыв (снаряда) на осколки ~ вчт. фрагментация internal ~ вчт. внутренняя фрагментация storage ~ вчт. фрагментация памятиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fragmentation
-
64 fragmentation
frag·men·ta·tion[ˌfrægmənˈteɪʃən]* * *["frgmen'teISən]n(of rock, glass) Zerbrechen nt; (fig) Fragmentierung f; (of society) Zerfall m; (of hopes) Zerschlagung f* * *1. BIOL Fragmentation f, Spaltung f2. Zerstückelung f, Zersplitterung f (beide auch fig)3. MIL Splitterwirkung f:fragmentation bomb Splitterbombe f* * *n.Zersplittern n.Zerstückeln n.Zerstückelung f. -
65 bomb
бомба; бомбардировать -
66 fragmentation
n1) розпад, розпадання2) дроблення, подрібнення3) вибух (снаряда)4) біол. розмноження поділомfragmentation bomb — військ. осколочна бомба
* * *n1) розпад, розпадання (на частини, шматки)2) дроблення, подрібнення; фрагментація4) бioл. розмноження поділом -
67 fragmentation
[ˌfrægmən'teɪʃn]nome frammentazione f.* * *fragmentation /frægmənˈteɪʃn/n. [u]1 frammentazione; spezzettamento; parcellizzazione● (mil.) fragmentation bomb, bomba a frammentazione; bomba dirompente.* * *[ˌfrægmən'teɪʃn]nome frammentazione f. -
68 fragmentation
-
69 fragmentation
[ˌfrægmən'teɪʃ(ə)n]n1) ро́зпад2) дро́блення, подрі́бнення3) ви́бух ( снаряда)4) attr.fragmentation bomb — оско́лкова бо́мба
-
70 bomb
bɔm
1. сущ.
1) бомба;
мина( миномета) ;
ручная граната to detonate, explode, set off a bomb ≈ взрывать бомбу to drop a bomb ≈ сбрасывать бомбу to plant a bomb ≈ закладывать мину to deactivate, defuse a bomb ≈ обезвреживать мину atom bomb, atomic bomb, fission bomb ≈ атомная бомба fusion bomb ≈ водородная бомба hydrogen bomb ≈ водородная бомба nuclear bomb ≈ ядерная бомба napalm bomb ≈ напалмовая бомба neutron bomb ≈ нейтронная бомба
2) баллон (для сжатого воздуха, сжиженного газа)
3) контейнер для радиоактивных материалов
4) геол. вулканическая бомба ∙ to throw a bomb into ≈ вызвать сенсацию, наделать переполох
2. гл.
1) бомбить, сбрасывать бомбы
2) амер.;
разг. провалиться, потерпеть неудачу ∙ bomb out bomb up бомба - air * авиационная бомба - flying /winged/ * самолет-снаряд - * alley( военное) (профессионализм) участок, подвергающийся частым бомбардировкам - * cemetery( военное) (профессионализм) склад обезвреженных невзорвавшихся бомб противника - * case корпус бомбы - * calorimeter( физическое) калориметрическая бомба - to drop a * сбросить бомбу мина (миномета) ручная граната радиоактивный источник( для терапии) - cobalt * радиоактивная /кобальтовая/ пушка головка гарпуна с взрывчатым веществом для охоты на китов опрыскиватель баллон с аэрозолем( историческое) маленький военный корабль, несущий мортиры (геология) вулканическая бомба (the B.) ядерное оружие( the B.) потенциальная угроза( применения) атомного оружия (разговорное) состояние, большие деньги - to cost a * стоить кучу денег (американизм) (разговорное) неудача, провал, фиаско - the play was a * пьеса провалилась (разговорное) потрясающий успех - it went like a * успех был огромный неожиданность (сленг) длинный пас( в футболе) > to throw a * вызвать сенсацию /переполох/ бомбардировать;
бомбить обстреливать минометным огнем забрасывать ручными гранатами (американизм) (разговорное) потерпеть неудачу, провал;
провалиться (особ о спектакле) ;
оскандалиться( американизм) (разговорное) одержать победу;
добиться потрясающего успеха atom ~ атомная бомба bomb баллон (для сжатого воздуха, сжиженного газа) ~ бомба;
мина (миномета) ;
ручная граната ~ бомбить, сбрасывать бомбы;
bomb out разбомбить;
bomb up ав. грузить( - ся) бомбами ~ геол. вулканическая бомба;
to throw a bomb into вызвать сенсацию, наделать переполох ~ контейнер для радиоактивных материалов ~ бомбить, сбрасывать бомбы;
bomb out разбомбить;
bomb up ав. грузить(-ся) бомбами ~ бомбить, сбрасывать бомбы;
bomb out разбомбить;
bomb up ав. грузить(-ся) бомбами frag ~ воен. разг. осколочная бомба fragmentation ~ осколочная бомба hydrogen ~ =Hbomb hydrogen ~ =Hbomb ~ геол. вулканическая бомба;
to throw a bomb into вызвать сенсацию, наделать переполох time ~ воен. бомба замедленного действия -
71 bomb blast fragmentation
Безопасность: осколки взрыва бомбыУниверсальный англо-русский словарь > bomb blast fragmentation
-
72 laser bomb
1. воен. бомба, наводимая по лазерному лучу2. воен. водородная бомба, взрываемая лазерным лучомa bomb exploded — бомба взорвалась, произошёл взрыв бомбы
-
73 time bomb
1. воен. бомба замедленного действия2. воен. мина с часовым механизмом -
74 nail bomb
самодельная бомба из гвоздей, привязанных к кускам динамита -
75 parcel bomb
«бомба в пакете» -
76 smart bomb
-
77 deep-penetration bomb
English-Russian big polytechnic dictionary > deep-penetration bomb
-
78 flechette bomb
-
79 calorimetric bomb
English-Russian dictionary on nuclear energy > calorimetric bomb
-
80 bombe à billes/fragmentation/neutrons
cluster/fragmentation/neutron bombDictionnaire Français-Anglais > bombe à billes/fragmentation/neutrons
См. также в других словарях:
fragmentation bomb — n. a bomb that scatters in broken, jagged pieces over a wide area when it explodes … English World dictionary
fragmentation bomb — bomb or shell whose casing explodes and scatters metal fragments over a wide area … English contemporary dictionary
fragmentation bomb — noun a bomb with only 10 to 20 per cent explosive and the remainder consisting of casings designed to break into many small high velocity fragments; most effective against troops and vehicles • Syn: ↑antipersonnel bomb, ↑anti personnel bomb,… … Useful english dictionary
fragmentation bomb — noun Date: 1918 a bomb or shell whose casing is splintered upon explosion and thrown in fragments in all directions … New Collegiate Dictionary
fragmentation bomb — a bomb designed to break into many small, high velocity fragments when detonated. [1915 20] * * * … Universalium
fragmentation bomb — /frægmənˈteɪʃən bɒm/ (say fragmuhn tayshuhn bom) noun a bomb which, when exploded, breaks into many small fragments which scatter at high speed …
Bomb — A bomb is any of a range of devices that typically rely on the exothermic chemical reaction of an explosive material to produce an extremely sudden and violent release of energy. (A nuclear weapon employs chemical based explosives to initiate a… … Wikipedia
bomb — I (New American Roget s College Thesaurus) n. [bomb]shell; slang, flop (See failure). See arms. II (Roget s IV) n. Syn. weapon, missile, high explosive, charge, bombshell, grenade; see also explosive , mine 2 , nuclear bomb , shell 2 . Types of… … English dictionary for students
fragmentation grenade — a grenade with a heavy metal casing that shatters, on exploding, into fragments that travel at high speed and with great force. [1955 60] * * * fragmentation bomb or fragmentation grenade noun One which shatters into small destructive fragments… … Useful english dictionary
fragmentation grenade — (also fragmentation bomb) noun a grenade (or bomb) designed to break into small fragments as it explodes … English new terms dictionary
fragmentation — n. the process or an instance of breaking into fragments. Phrases and idioms: fragmentation bomb a bomb designed to break up into small rapidly moving fragments when exploded … Useful english dictionary