-
1 fraîchir
fraîchir° [fʀe∫iʀ]➭ TABLE 2 intransitive verb[temps, température] to get cooler ; [vent] to freshen* * *fʀɛʃiʀ vi[température, air] to get cooler, [vent] to freshen* * *fraîchir verb table: finir vi1 ( devenir moins chaud) [temps] to get cooler;2 ( devenir plus froid) [temps] to become colder;3 Météo [vent] to freshen.[frɛʃir] verbe intransitif1. [se refroidir] to get coolerles jours fraîchissent, il faut vous couvrir the weather is getting cooler, you'd better put on warm clothing -
2 fraîchir
-
3 fraîchir
-
4 fraîchir
-
5 fraîchir
-
6 fraîchir
-
7 fraîchir
اشتد الهواءبردعصف الريحعنف الهواءنضرنفخت الريحهبت الريح -
8 fraîchir
Refrescar -
9 fraîchir
1. ochłodzić2. wzmagać -
10 fraîchir
v.intr. (de frais) 1. усилвам се (за вятър); 2. захладявам (за температура); il fraîchit става по-хладно. -
11 fraîchir
-
12 fraîchir
-
13 fraîchir
vi.1. sovuq tushmoq, salqin tushmoq (ob-havo); il fraîchit salqin bo‘lyapti2. kuchaymoq (dengiz shamoli). -
14 glaziñ
fraichir En parlant du vent -
15 похолодать
безл. -
16 свежеть
-
17 affraîchie
f. (de а et fraîchir) мор. увеличаване силата на вятъра. Ќ Ant. accalmie. -
18 rafraîchir
v. (de re- et fraîchir) I. v.tr. 1. разхлаждам, охлаждам, освежавам; 2. поправям, подновявам; rafraîchir les couleurs de qqch. освежавам, подновявам цветовете на нещо; 3. подрязвам, подстригвам (коса); 4. прен. опреснявам; rafraîchir la mémoire de qqn. опреснявам паметта на някого; 5. напомням; II. v.intr. изстудявам; mettre du vin а rafraîchir оставям вино да се изстуди; se rafraîchir 1. охлаждам се, изстудявам се; разхлаждам се, застудявам се; 2. освежавам се; 3. разг. пия разхладително питие; 4. правя си лек тоалет; поправям грима си. Ќ Ant. réchauffer, tiédir.
См. также в других словарях:
fraîchir — [ freʃir ] v. intr. <conjug. : 2> • frescir XIIe; rare av. XVIIIe; de 1. frais 1 ♦ Mar. Augmenter de force, en parlant du vent. ⇒ se lever. La brise fraîchit. « le vent fraîchissait, les vagues couraient rapides, vertes et sombres »… … Encyclopédie Universelle
FRAÎCHIR — v. n. T. de Marine. Il se dit Du vent qui devient plus fort. Le vent fraîchit. On dit aussi, impersonnellement, Il fraîchit, il commence à fraîchir … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FRAÎCHIR — v. intr. Il signifie, en termes de Marine, S’élever, en parlant du vent. Devenir frais en parlant de la température. Le temps fraîchit. Le vent fraîchit. On dit aussi, impersonnellement, Il fraîchit, il commence à fraîchir … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
fraîchir — (frê chir) v. n. Terme de marine. Il se dit du vent qui devient plus fort. Le vent avait fraîchi durant la nuit. Impersonnellement. Il fraîchit. Il avait fraîchi, et la mer commençait à s agiter. ÉTYMOLOGIE Frais 1 ; picard, fraikir,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
rafraîchir — [ rafreʃir ] v. <conjug. : 2> • fin XIIe « redonner de la vigueur »; var. de refraîchir; de re et fraîchir I ♦ V. tr. 1 ♦ Rendre frais, refroidir modérément. Mettre quelques glaçons dans une boisson pour la rafraîchir. Absolt Seau à… … Encyclopédie Universelle
frais — 1. frais, fraîche [ frɛ, frɛʃ ] adj. • freis, fresche 1080; frq. °frisk I ♦ 1 ♦ (XIIIe) Légèrement froid. Une belle et fraîche matinée de printemps. Le fond de l air est frais. Les nuits sont fraîches en cette saison. Avoir les mains fraîches.… … Encyclopédie Universelle
fraîche — (à la) [ alafrɛʃ ] loc. adv. • fin XVIIe; de 1. frais 1 ♦ Loc. exclam. Vx Cri des marchands ambulants de rafraîchissements, ou de diverses denrées. 2 ♦ Loc. adv. À l heure où il fait frais (matin ou soir). Partir à la fraîche. Dans un endroit où… … Encyclopédie Universelle
Andre du Bouchet — André du Bouchet Pour les articles homonymes, voir Bouchet. André du Bouchet Activité(s) Poète Naissance 7 mai 1924 Paris Décès … Wikipédia en Français
André Du Bouchet — Pour les articles homonymes, voir Bouchet. André du Bouchet Activité(s) Poète Naissance 7 mai 1924 Paris Décès … Wikipédia en Français
André du Bouchet — Pour les articles homonymes, voir Bouchet. André du Bouchet Activités Poète Naissance 7 mars 1924 Paris … Wikipédia en Français
André du bouchet — Pour les articles homonymes, voir Bouchet. André du Bouchet Activité(s) Poète Naissance 7 mai 1924 Paris Décès … Wikipédia en Français
