-
1 hunt
1. noun1) (pursuit of game) Jagd, die2. transitive verbbe on the hunt for somebody/something — auf der Suche/Jagd nach jemandem/etwas sein
1) jagen; Jagd machen auf (+ Akk.)2) (search for) Jagd machen auf (+ Akk.) [Mörder usw.]; fahnden nach [vermisster Person]3) (drive, lit. or fig.) jagen3. intransitive verbhe was hunted out of society — er wurde aus der Gesellschaft ausgestoßen
1) jagengo hunting — jagen; auf die Jagd gehen
2) (seek)hunt after or for somebody/something — nach jemandem/etwas suchen
Phrasal Verbs:- academic.ru/103274/hunt_about">hunt about- hunt out- hunt up* * *1. verb2) (to pursue or drive out: The murderer was hunted from town to town.) jagen2. noun1) (the act of hunting animals etc: a tiger hunt.) die Jagd2) (a search: I'll have a hunt for that lost necklace.) die Suche•- hunter- hunting
- huntsman
- hunt down
- hunt for
- hunt high and low
- hunt out* * *[hʌnt]I. nthe \hunt is on die Jagd hat begonnento go on a \hunt auf die Jagd gehenthe \hunt is on for a successor to Sir James Gordon man sieht sich bereits nach einem geeigneten Nachfolger für Sir James Gordon umto be on the \hunt for sb auf der Suche nach jdm seinto be on the \hunt for a murderer nach einem Mörder fahndento have a \hunt for sth/sb hinter etw/jdm her seinII. vt1. (chase to kill)▪ to \hunt sth etw jagento \hunt a horse/hounds mit einem Pferd/mit Hunden auf die Jagd gehen2. (search for)the police are \hunting the terrorists die Polizei fahndet nach den Terroristen\hunt the thimble Suchspiel der Kinder, bei dem ein im Raum verstecktes Objekt über ‚heiß‘ und ‚kalt‘ gefunden werden mussIII. vi1. (chase to kill) jagen2. (search) suchento \hunt [high and low] for sth [überall/fieberhaft] nach etw dat suchen▪ to \hunt through sth etw durchsuchen* * *[hʌnt]1. nJagd f; (= huntsmen) Jagd(gesellschaft) f; (fig = search) Suche ftiger hunt — Tigerjagd f
to have a hunt for sth — nach etw fahnden (inf), eine Suche nach etw veranstalten
to be on the hunt for sth (for animal) — etw jagen, auf etw (acc) Jagd machen; (fig) auf der Suche or Jagd nach etw sein (inf)
2. vt1) (HUNT) jagen; (= search for) criminal jagen, fahnden nach; missing article etc suchen; missing person suchen, fahnden nachhunt the slipper/thimble — Pantoffel-/Fingerhutverstecken nt
2)to hunt a horse/hounds — zu Pferd/mit Hunden jagen
3. vito go hunting — jagen, auf die Jagd gehen
2) (= search) suchen (for, after nach)* * *hunt [hʌnt]A s1. Jagd f, Jagen n:2. Jagd(gebiet) f(n), -revier n3. Jagd(gesellschaft) f4. fig Jagd f:a) Verfolgung ffor, after nach):be on the hunt for auf der Jagd sein nach5. SPORT Aufholjagd f6. TECH Flattern n, Tanzen n (von Reglern etc)B v/t1. (auch fig jemanden) jagen, Jagd machen auf (akk), hetzen:hunt to death zu Tode hetzen;hunt down erlegen, zur Strecke bringen (a. fig);hunt the slipper (thimble) Pantoffel-(Fingerhut)suchen n (Kinderspiel);a hunted look ein gehetzter Blick2. jemanden, eine Spur verfolgen3. jagen, treiben:hunt out hinausjagen, vertreiben (of aus)a) heraussuchen,b) Nachforschungen anstellen über (akk),c) aufstöbern, -spürenfor nach)6. mit Pferden, Hunden etc jagenC v/i1. jagen:go hunting auf die Jagd gehen;hunt for Jagd machen auf (akk) (a. fig)2. (after, for)a) suchen (nach)b) fig jagen, streben (nach)3. TECH flattern, tanzen (Regler etc)* * *1. noun1) (pursuit of game) Jagd, die2. transitive verbbe on the hunt for somebody/something — auf der Suche/Jagd nach jemandem/etwas sein
1) jagen; Jagd machen auf (+ Akk.)2) (search for) Jagd machen auf (+ Akk.) [Mörder usw.]; fahnden nach [vermisster Person]3) (drive, lit. or fig.) jagen3. intransitive verb1) jagengo hunting — jagen; auf die Jagd gehen
2) (seek)hunt after or for somebody/something — nach jemandem/etwas suchen
Phrasal Verbs:- hunt out- hunt up* * *n.Jagd -en f.Kesseltreiben n.Suche -n f.Treibjagd f. v.durchsuchen v.forschen v.jagen v.suchen v.
См. также в других словарях:
James Fox — (acteur) Pour les articles homonymes, voir Fox. James Fox (19 mai 1939 à Londres, Grande Bretagne ) est un acteur, un auteur et un producteur anglais. A ne pas confondre avec l acteur américain Jamie Foxx Biographie Né d une famille de théâtre… … Wikipédia en Français
James Clarke (composer) — James Clarke (born October 15, 1957) is an English composer sometimes associated with the New Complexity school. BackgroundClarke was born in London, on October 15, 1957.EducationAccording to fellow English composer and music scholar Christopher… … Wikipedia
James Fox (mecanicien) — James Fox (mécanicien) Pour les articles homonymes, voir Fox. James Fox (première moitié du XIXe siècle) est un mécanicien anglais, constructeur de machines outils Il mis au point ses principales inventions entre 1814 – 1847 [1]. Dans … Wikipédia en Français
Fox McCloud — Personnage de jeu vidéo apparaissant dans Star Fox Origine Papetoon Genre Masculin … Wikipédia en Français
James Fox (cantante) — James Fox James Fox es un cantante de música pop, así como compositor, pianista y guitarrista de origen británico. Nacido el 6 de abril de 1976 en la ciudad de Cardiff, Gales, se crio en la pequeña población de Bargoed. Desde muy pequeño, la… … Wikipedia Español
James Phillips — may refer to: * James Phillips (Parliamentarian) (died 1674), colonel and Member of Parliament under the English Commonwealth * James Phillips (musician), South African rock singer, songwriter and performer * James D. Phillips, former U.S.… … Wikipedia
James Fox (acteur) — Pour les articles homonymes, voir Fox. James Fox (19 mai 1939 à Londres, Grande Bretagne ) est un acteur, un auteur et un producteur anglais. A ne pas confondre avec l acteur américain Jamie Foxx Biographie Né d une famille de théâtre (son frère… … Wikipédia en Français
James Fox (mécanicien) — Pour les articles homonymes, voir Fox. James Fox (1789 1859) est un mécanicien anglais, constructeur de machines outils Il mit au point ses principales inventions entre 1814 – 1847[1]. Dans le domaine de la machine outil, les anglais furent de… … Wikipédia en Français
Fox McCloud — Fox from Super Smash Bros. Brawl Series Star Fox First game Star Fox (1993) … Wikipedia
Fox NFL Sunday — Format National Football League Starring Curt Menefee Terry Bradshaw Howie Long Jimmy Johnson Michael Strahan … Wikipedia
James Patrick Fox — (March 2 1860 ndash; February 27 1899), Canadian politician and office holder, born in St. John’s to James and Bridget (Power) Fox.Fox was the first person elected to the assembly under a new system under Prime Minister Sir William Whiteway… … Wikipedia