Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

fourpence

  • 1 fourpence

    пенса (историческое) четырехпенсовая монета

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > fourpence

  • 2 fourpence

    [ʹfɔ:p(ə)ns] n
    1) 4 пенса
    2) ист. четырёхпенсовая монета

    НБАРС > fourpence

  • 3 fourpence

    ['fɔːp(ə)ns]

    Универсальный англо-русский словарь > fourpence

  • 4 fourpence 4

    Общая лексика: пенса

    Универсальный англо-русский словарь > fourpence 4

  • 5 fourpence

    1 (0) 4 пенса
    2 (n) четырехпенсовая монета
    * * *

    Новый англо-русский словарь > fourpence

  • 6 fourpence

    ['fɔːpəns]
    ист.
    четырёхпе́нсовик (монета в 4 пенса; выпускалась в 1836-56)

    English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > fourpence

  • 7 fourpence

    Англо-русский синонимический словарь > fourpence

  • 8 fourpence

    English-Russian smart dictionary > fourpence

  • 9 fourpence

    1. n 4 пенса
    2. n ист. четырёхпенсовая монета

    English-Russian base dictionary > fourpence

  • 10 sell

    1. I
    1) his book is selling его книга расходится; it will never sell это[го] никогда не купят
    2) if you are willing to sell, I'll buy если вы будете продавать, я куплю; I like his house. Will he sell? мне нравится его дом. Он будет продавать его?; merchants buy and sell купцы покупают и продают; one brother is a cashier and the other sells один брат работает кассиром, другой продавцом
    3) coll. here's an idea that'll sell вот мысль, за которую ухватятся /на которую "клюнут"/
    2. II
    1) smth. sells quickly (immediately, fast, slowly, cheaply, openly, secretly, etc.) что-л. продается /расходится/ быстро и т.д.; these articles have sold exceedingly well эти вещи особенно хорошо разошлись /были быстро раскуплены/; the tickets sold badly билеты плохо расходились
    2) sell profitably (systematically, professionally, legitimately. etc.) вести торговлю /торговать, продавать/выгодно и т.д.; sell wholesale (retail) вести оптовую (розничную) торговлю /продажу/
    3. III
    sell smth. sell books (a house, furniture, goods, meat, wine and spirits, postage stamps, shares, programmes, etc.) продавать книги и т.д.; we don't sell cheap goods мы не торгуем дешевыми товарами; this little shop sells a wide variety of goods в этом маленьком магазинчике широкий ассортимент товаров; good advertizing will sell goods хорошая реклама способствует сбыту товаров; his name sold file book книга была раскуплена из-за имени автора; sell one's honour (one's self-respect, etc.) продавать /предавать/ свою честь и т.д.;
    4. IV
    sell smth. in some manner
    1) sell smth. dear (piecemeal, outright. etc.) дорого и т.д. продавать что-л.; the defenders of the fort sold their lives dearly защитники крепости недаром отдали свои жизни
    2) he knows how to sell his ideas он знает, как подать свои идеи
    5. V
    sell smb. smth.
    1) sell smb. a car (her a pair of shoes, you a bicycle, etc.) продать кому-л. машину и т.д.; what can I sell you this morning? что я могу предложить вам сегодня?; sell smb. а саг for $500 (him a bicycle, etc.) продавать кому-л. машину за пятьсот долларов и т.д.
    2) sell smb. the idea coil, заинтересовать кого-л. идеей
    6. XI
    1) be sold in some manner that is sold very cheap это продается очень дешево; be sold by smth. be sold by the pound (by the dozen, by the set, etc.) продаваться на фунты и т.д.; be sold by smb., smth. be sold by all booksellers (by all chemists, by all shops, etc.) продаваться во всех книжных магазинах и т.д.; be sold at some place tickets are sold at all points on the line билеты продаются на всех пунктах линии; be sold out of smth. be sold out of these books (out of cigarettes, out of small sizes, out of eggs, etc.) распродать эти книги и т.д.
    2) be sold on smth., smb. coll. be sold on the project (on the plan, etc.) увлечься /заинтересоваться/ этим проектом и т.д.; I am still not sold on the idea я пока еще не в восторге от этой идеи; I am sold on him as a pilot меня убедили /я убежден/, что он хороший пилот
    3) coll, be sold I've been soldi меня надули! /облапошили, "купили"/!; you have been sold again! вас опять провели: be sold over smth. be sold over a bargain попасться на сделке
    7. XVI
    sell by smth. sell by the pound (by the dozen, by the yard, by the ton, by the cask, by measure and weight, by the set, etc.) продавать(ся) на фунты /фунтами/ и т.д.; sell by subscription (by private contract, by public auction, etc.) продавать(ся) no подписке и т.д.; sell in smth. sell in bottles (in bundles, in bulk, in small lots, in the lumps, in gross, etc.) продавать(ся) бутылками /в бутылках/ и т.д.; sell on smth. sell on credit /on trust/ etc.) продавать в кредит и т.д.; sell at smth. sell at any price (at a market-price, at t 3 a yard, at sixty cents a dozen, at a profit, at a bargain, at a loss, etc.) продавать по любой цене и т.д.; they sell apples at 30 pence a pound яблоки продаются по тридцать пенсов за фунт; what are plums selling at? почем продают(ся) сливы?: sell for smth. sell for cash /for ready money/ (for f 5, for a good price, etc.) продавать за наличные и т.д.; sell for nothing /for a trifle, for a song/ продавать за бесценок; your house ought to sell for at least i
    3)
    000 за дом вы должны получать не меньше трех тысяч фунтов; how much do the apples sell for? почем [продаются] яблоки?, сколько стоят яблоки?; sell to smb. sell to the highest bidder продавать тому, кто больше всех дает; sell at some time tennis-balls sell best in summer теннисные мячи лучше всего расходятся /пользуются наибольшим спросом/ летом || sell below cost продавать ниже стоимости; sell under the counter продавать из-под полы
    8. XXI1
    1) sell smth. by smth. sell eggs by the dozen (butter by the pound, balls by sets, etc.) продавать яйца дюжинами и т.д.; sell smth. by auction продавать что-л. на аукционе; sell smth. in smth. sell beer in bottles (chips in paper bags, land in small lots, etc.) продавать пиво бутылками /в бутылках/ и т.д.; sell smth. at smth. sell smth. at a good price (at fourpence apiece, etc.) продавать что-л. по хорошей цене и т.д.; sell smth. at a loss потерять на продаже чего-л.; sell smth. for smth. how much do you sell this for? сколько вы за это хотите?; I would sell my soul for a drink of water (for a glimpse of his face, etc.) я готов дать что угодно /душу заложить, заплатать любые деньги/ за глоток воды и т.д.; sell smth. at smth. sell smth. at a market (at a shop, etc.) продавать что-л. на рынке и т.д.; sell smb. into smth. sell smb. into slavery продавать кого-л. в рабство
    2) coll. sell smth. to smb. sell an idea to the public заинтересовать общество какой-л. идеей; sell smb. on smb., smth. sell the voters on a candidate (the public on this idea, etc.) заставить избирателей признать /проголосовать за/ кандидата и т.д.
    9. XXVIII1
    sell smth. for what... sell it for what it will bring продать это за любую цену

    English-Russian dictionary of verb phrases > sell

  • 11 fourpenny bit

    [,fɔːpənɪ'bɪt]
    разг.
    см. fourpence

    English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > fourpenny bit

  • 12 fourpenny piece

    [,fɔːpənɪ'piːs]
    разг.
    см. fourpence

    English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > fourpenny piece

См. также в других словарях:

  • Fourpence — Four pence, n. 1. A British silver coin, worth four pence; a groat. [1913 Webster] 2. A name formerly given in New England to the Spanish half real, a silver coin worth six and a quarter cents. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fourpence — (spr. Fohrpens), Vierpencestück, Münze in Großbritannien …   Pierer's Universal-Lexikon

  • fourpence — [fôr′pəns] n. 1. the sum of four British pennies 2. a former silver coin of this value …   English World dictionary

  • fourpence — /fawr peuhns, fohr /, n. Brit. a sum of money of the value of four English pennies. [1715 25; FOUR + PENCE] * * * …   Universalium

  • fourpence — noun A former British silver coin, worth four pence. Syn: groat …   Wiktionary

  • fourpence — four·pence …   English syllables

  • fourpence — n. Brit. the sum of four pence, esp. before decimalization …   Useful english dictionary

  • fourpence ha'penny — noun : fippenny bit …   Useful english dictionary

  • Danger Fourpence — (born 25 November 1975) is a Zimbabwean football defender who currently plays for Kiglon Bird FC in Zimbabwe. Playing career Club career Fourpence began his career with CAPS United FC before moving to Kiglon in 2010.[1][2][3] References …   Wikipedia

  • Twelfth —    Fourpence to be taken in each pound of the twelfth according to the manner of the first assessment made by neighbours, which twelfth was granted to King Edward II. at York in the 13th of his reign (Cal. L. Bk. E. p. 115).    The twelfth was a… …   Dictionary of London

  • four|pen|ny — «FR PEHN ee, FOHR ; puh nee», noun, plural nies, adjective. –n. = fourpence. (Cf. ↑fourpence) –adj. worth fourpence; costing fourpence: »a fourpenny piece. A fourpenny nail is 1½ inches long, and it is so called because originally the nails cost… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»