-
1 fourgon
m1. фурго́н;un fourgon automobile — автофурго́н, кры́тый автомоби́ль; un fourgon mortuaire — похоро́нный авто́бусun fourgon de déménagement — фурго́н для перево́зки [веще́й];
2. (train) бага́жный ваго́н -
2 fourgon
I m1) фургон, крытая повозкаfourgon funèbre [funéraire, mortuaire] — похоронный автобусII m -
3 fourgon
-
4 fourgon
сущ.1) общ. крытая повозка, багажный вагон, кочерга, фургон2) тех. угольная лопата3) трансп. фура -
5 fourgon-pompe
f (pl s + s) -
6 fourgon-pompe
-
7 fourgon m de transport de fonds
Le dictionnaire commercial Français-Russe > fourgon m de transport de fonds
-
8 Fourgon cellulaire
сущ.общ. автозак (: voiture à compartiments fermés servant au transport des prisonniers.)Французско-русский универсальный словарь > Fourgon cellulaire
-
9 fourgon automoteur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fourgon automoteur
-
10 fourgon blindé
сущ. -
11 fourgon cellulaire
сущ.общ. тюремная машинаФранцузско-русский универсальный словарь > fourgon cellulaire
-
12 fourgon de choc
-
13 fourgon de livraison
сущ.тех. фургон для доставки товаров, фургон для развозки товаровФранцузско-русский универсальный словарь > fourgon de livraison
-
14 fourgon de queue
сущ. -
15 fourgon de transport de fonds
сущ.бизн. инкассаторская машинаФранцузско-русский универсальный словарь > fourgon de transport de fonds
-
16 fourgon distributeur
сущ.тех. фургон для доставки товаров, фургон для развозки товаровФранцузско-русский универсальный словарь > fourgon distributeur
-
17 fourgon messagerie
сущ.авт. развозной фургонФранцузско-русский универсальный словарь > fourgon messagerie
-
18 fourgon à bagages
сущ.тех. багажная тележка, багажный вагонФранцузско-русский универсальный словарь > fourgon à bagages
-
19 fourgon à bestiaux
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fourgon à bestiaux
-
20 fourgon à cabine avancée
сущ.тех. фургон вагонного типа, фургон с вынесенной вперёд кабиной водителяФранцузско-русский универсальный словарь > fourgon à cabine avancée
См. также в других словарях:
Fourgon MC 76 — Fourgon ferroviaire Fourgon du RhB, situé juste derrière la locomotive … Wikipédia en Français
fourgon — 1. (four gon) s. m. 1° Longue perche garnie de fer pour remuer la braise dans le four. 2° Tige de fer servant à remuer le charbon de terre dans la grille. 3° Outil pour pousser les charbons sur les foyers. 4° Barre de fer crochue avec… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Fourgon — Four gon , n. [F.] (Mil.) (a) An ammunition wagon. (b) A French baggage wagon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Fourgon — (fr., spr. Fourgong), Vorraths Bagagewagen … Pierer's Universal-Lexikon
Fourgon — (franz., spr. furgóng), Ofengabel; Bagagewagen mit Gabeldeichsel, in der österreichischen Armee Bagage und Vorratswagen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fourgon — (frz. furgong), Packwagen … Herders Conversations-Lexikon
fourgon — [fo͞or gōn′] n. [Fr] a wagon or car for baggage … English World dictionary
fourgon — 1. fourgon [ furgɔ̃ ] n. m. • 1265; du lat. pop. °furicare (p. ê. par un dér. °furico); class. furari « voler » ♦ Vieilli Longue tige de métal ou de bois garni de métal, servant à disposer les braises dans un four. Le fourgon du boulanger. ⇒ 1.… … Encyclopédie Universelle
fourgon — I. FOURGON. subst. masc. Espece de charrette qui a un timon, & dont on se sert ordinairement aux armées & dans les voyages. Mener un fourgon. II. Fourgon. substant. masc. Longue perche de bois, garnie de fer par le bout, & servant à remuer &… … Dictionnaire de l'Académie française
FOURGON — n. m. Espèce de charrette couverte dont on se sert surtout dans les armées. Fourgon automobile. Dans les trains de Chemin de fer, il désigne le Wagon réservé au transport des bagages et des colis. Le fourgon des bagages, ou absolument Le fourgon … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Fourgon — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un Fourgon désigne un véhicule léger de transport de marchandises. Il peut s agir : de fourgon routier, plus communément appelé… … Wikipédia en Français