-
1 fonderia
f foundry* * *fonderia s.f. foundry.* * *[fonde'ria]sostantivo femminile foundry, smelter* * *fonderia/fonde'ria/sostantivo f.foundry, smelter. -
2 fonditore
* * *[fondi'tore]sostantivo maschile (f. - trice [tritʃe]) foundry worker* * *fonditore/fondi'tore/ ⇒ 18sostantivo m.(f. - trice /trit∫e/) foundry worker. -
3 carattere
"type;Type;Typ;tipo (gráfica)"* * *m character( caratteristica) characteristic( lettera) character, lettercaratteri pl typography typeface* * *carattere s.m.1 character, temper, disposition; nature: un carattere gentile, a kindly disposition; è di carattere aggressivo, he's aggressive by nature; formazione del carattere, character-building; un uomo di carattere, a man of character; un uomo senza carattere, a spineless man; è proprio di buon carattere, he is really good-natured; ha un carattere nobile, forte, debole, he has a noble, strong, weak character; aver carattere, to have character (o backbone); mancare di carattere, to lack strength of character (o to have no backbone)2 ( caratteristica, qualità) feature, characteristic, character, peculiarity: il carattere peculiare di questa nuova specie, the distinctive feature (o characteristic) of this new species; una conferenza di carattere letterario, a literary conference; carattere qualitativo, ( di un prodotto) attribute3 (inform.) character: carattere di annullamento, cancel character; carattere di scambio codice, escape character; carattere d'impaginazione, layout character; carattere d'identificazione, address character; carattere di controllo, check character; carattere di comando, control character; carattere diverso dallo spazio bianco, non-blank character; caratteri alfabetici, alphabetics; caratteri numerici, numerics; caratteri alfanumerici, alphanumerics4 (tip.) type; ( lettera) letter; ( scrittura) character: caratteri di testo, book-face; carattere neretto, bold (o boldface); caratteri schiacciati, worm type; fonderia di caratteri, type foundry; in carattere corsivo, in Italic type (o Italics); titolo a caratteri di scatola, banner (headline) (o large-type headline); scritto in caratteri cinesi, greci, written in Chinese, Greek characters // caratteri gotici, black letters // scritto a caratteri d'oro, (fig.) written in letters of gold; sono avvenimenti scritti a caratteri di sangue, they are events written in blood5 ( personaggio) character: commedia di carattere, character play // essere in carattere, to be in character; non essere in carattere con qlco., to be out of character with sthg.6 (teol.) character.* * *[ka'rattere]sostantivo maschile1) (qualità psicologiche) characteravere un bel carattere — to have a pleasant character, to be good-natured
avere un brutto carattere — to be bad-tempered, to have a bad temper
2) (fermezza) character, backbone, spinemancare di carattere — to be characterless, to lack character
3) (segno grafico) character; (segno grafico stampato) print U, type U4) (qualità) nature5) biol.carattere dominante, recessivo — dominant, recessive character
* * *carattere/ka'rattere/sostantivo m.1 (qualità psicologiche) character; avere un bel carattere to have a pleasant character, to be good-natured; avere un brutto carattere to be bad-tempered, to have a bad temper; criticare non è nel suo carattere it's not in her nature to criticize2 (fermezza) character, backbone, spine; avere carattere to have character; donna di carattere forceful woman; mancare di carattere to be characterless, to lack character3 (segno grafico) character; (segno grafico stampato) print U, type U; carattere corsivo italics; - i cirillici Cyrillic script4 (qualità) nature; la manifestazione ha un carattere politico the demonstration is political in nature; osservazione di carattere generale general remark; questioni di carattere personale matters of a personal nature5 biol. carattere dominante, recessivo dominant, recessive character. -
4 ghisa
"cast iron;Gusseisen;ferro fundido"* * *f cast ironic* * *ghisa1 s.f. (metall.) cast iron: ghisa da fonderia, foundry pig; ghisa madre, ( greggia, di altofor- no, di prima fusione) pig iron; ghisa refrattaria, heat-resisting cast iron; ghisa acciaiosa, semisteel; ghisa bianca, grigia, trotata, white, grey, trouted cast iron; ghisa malleabile, malleable cast iron; ghisa sferoidale, spheroidal (o spheroidical) cast iron.* * *['giza]sostantivo femminile cast iron* * *ghisa/'giza/sostantivo f.cast iron. -
5 fonderia sf
[fonde'ria] -
6 fonderia
sf [fonde'ria]
См. также в других словарях:
foundry — UK US /ˈfaʊndri/ noun [C] (plural foundries) PRODUCTION ► a factory where metal is melted and poured into specially shaped containers to produce objects: steel/iron/bronze/foundry »Electric furnaces are used almost exclusively in the steel… … Financial and business terms
Foundry — Found ry, n.; pl. {Foundries}. [See {Foundery}.] 1. The act, process, or art of casting metals. [1913 Webster] 2. The buildings and works for casting metals. [1913 Webster] {Foundry ladle}, a vessel for holding molten metal and conveying it from… … The Collaborative International Dictionary of English
Foundry — Foundry. См. Литейный завод. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
foundry — c.1600, from Fr. fonderei, from fondre to cast (see FOUND (Cf. found) (2)) … Etymology dictionary
foundry — ► NOUN (pl. foundries) ▪ a workshop or factory for casting metal … English terms dictionary
foundry — [foun′drē] n. pl. foundries [see FOUND3 & ERY] 1. the act, process, or work of melting and molding metals; casting 2. metal castings 3. a place where metal is cast … English World dictionary
Foundry — A foundry is a factory which produces metal castings from either ferrous or non ferrous alloys. Metals are turned into parts by melting the metal into a liquid, pouring the metal in a mold, and then removing the mold material or casting. The most … Wikipedia
Foundry — Der Begriff Foundry (häufig auch Silicon Foundry) bezeichnet in der Mikroelektronik ein Halbleiterwerk (englisch semiconductor fabrication plant, kurz fab) für die Auftragsfertigung von Bauteilen. Ursprünglich stammt der Begriff aus dem… … Deutsch Wikipedia
foundry — noun /faʊndɹi/ A facility that melts metals in special furnaces and pours the molten metal into molds to make products. Foundries are usually specified according to the type of metal dealt with, as iron foundry, brass foundry, etc. See Also: type … Wiktionary
foundry — UK [ˈfaʊndrɪ] / US noun [countable] Word forms foundry : singular foundry plural foundries a factory where metal or glass is heated and made into different objects … English dictionary
foundry — noun Foundry is used after these nouns: ↑iron … Collocations dictionary
