-
1 fouetté,
e adj. (de fouetter) 1. бит, разбит; њufs fouetté,s разбити яйца; 2. f. бой с бич, камшик. -
2 cocher1
m. (de cocher1) кочияш, файтонджия, колар. Ќ fouette, cocher1! хайде, тръгвай ( за файтон). -
3 félon,
ne adj. (bas lat. fello, p.-к. frq. "celui qui fouette, maltraite (les esclaves)") 1. феод. вероломен, неверен, изменнически, предателски; 2. m. изменник, предател. Ant. féal, fidèle. -
4 fouetter
v. (de fouet) I. v.tr. 1. удрям, бия с камшик; 2. бия, разбивам; fouetter des њufs разбивам яйца; 3. прен. бия силно (за артилерия); 4. прен. бичувам, критикувам остро; II. v.intr. 1. шибам, блъскам, удрям; la pluie fouette contre les volets дъждът шиба по прозорците; 2. въртя на празен оборот (за механична част); 3. нар. мириша неприятно, воня; 4. прен. страхувам се. Ќ avoir d'autres chats а fouetter погов. имам много други работи да върша; имам си други грижи.
См. также в других словарях:
fouetté — fouetté, ée [ fwete ] adj. et n. m. • XVIIe; de fouetter 1 ♦ Adj. Crème fouettée, battue vivement. ⇒ chantilly. 2 ♦ N. m. (1820) Chorégr. Un fouetté : pirouette dont l impulsion est donnée par la jambe libre faisant un rond de jambe, et exécutée… … Encyclopédie Universelle
fouetté — fouetté, ée (fouè té, tée) part. passé de fouetter. 1° Qui a reçu des coups de fouet. Les chevaux fouettés par le cocher. • Considérez ce grand homme [saint Paul] fouetté à Philippes par la main du bourreau, pour y avoir prêché Jésus Christ,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
fouette — FOUETTÉ FUETÉ/ s. n. (coregr.) rotaţie rapidă şi continuă a corpului efectuată de un dansator sau o dansatoare pe poante, cu ajutorul elanului imprimat prin mişcarea braţelor ori a unui picior. (< fr. fouetté) Trimis de raduborza, 15.09.2007.… … Dicționar Român
fouetté — Fouetté, [fouett]ée. participe pass. On dit, qu Un pays, qu Un canton a esté foüetté du mauvais vent, pour dire, que Le vent y a gasté les fruits. On appelle figurement, Créme foüettée, Un discours qui ne consiste qu en belles paroles, sans qu il … Dictionnaire de l'Académie française
fouetté — [fwe tā′] n. [Fr, pp. of fouetter, to whip < fouet, a whip < MFr, dim. of OFr fou, beech < L fagus, BEECH] Ballet a whipping movement of one leg made while turning on the other leg … English World dictionary
Fouetté — Vocabulaire de la danse classique Le vocabulaire de la danse classique comprend les termes et expressions utilisés en danse classique. Cet art utilise différents pas, attitudes, positions, mouvements et expressions codifiés, dont on trouvera ci… … Wikipédia en Français
fouette-queue — ● fouette queue, fouette queues nom masculin Grand lézard (agamidé) du Sahara et des déserts du Proche Orient, à la large queue hérissée d épines. fouette queue n. m. Nom cour. de l uromastix. Des fouette queues … Encyclopédie Universelle
fouette-queues — ● fouette queue, fouette queues nom masculin Grand lézard (agamidé) du Sahara et des déserts du Proche Orient, à la large queue hérissée d épines … Encyclopédie Universelle
Fouette cocher ! — ● Fouette cocher ! hardi donc !, en avant !, que rien ne nous arrête … Encyclopédie Universelle
Fouette-queue — Uromastyx Uromastyx … Wikipédia en Français
fouette-cul — (fouè te ku) s. m. Celui qui donnait le fouet dans les colléges. Au plur. Des fouette culs. HISTORIQUE XVIe s. • Grossier foite cul de grammaire latine, DES ACCORDS Bigarr. p. 136, dans LACURNE. ÉTYMOLOGIE Fouetter, et cul … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
