-
1 предсказание
forudsige -
2 предсказывать
forudsige -
3 წინასწარმეტყველება
forudsige, spå; forudsigelse, spådom -
4 предвещать
vb. foregøgle, forudsige, spå, tippe, varsle* * *vtipf.t. forudsige; varsle -
5 foretell
[fo:'tel]past tense, past participle - foretold; verb(to tell (about something) before it has happened: to foretell the future from the stars.) forudsige* * *[fo:'tel]past tense, past participle - foretold; verb(to tell (about something) before it has happened: to foretell the future from the stars.) forudsige -
6 predict
[pri'dikt](to say in advance; to foretell: He predicted a change in the weather.) forudsige; spå- prediction* * *[pri'dikt](to say in advance; to foretell: He predicted a change in the weather.) forudsige; spå- prediction -
7 prophesy
-
8 вещать
I viipf.t. sende (radio og tv).II vi ipf pfпровещать1 forkynde2 profetere, forudsige. -
9 предсказать
vt pf ipfпредсказывать forudsige, spå. -
10 прорицать
vtipf.t. forudsige, profetere, spå. -
11 пророчить
-
12 прочить
vtipf.t. forudsige, spå. -
13 random walk theory
Tilfældighedsteorien, der antager, at markedskurserne stiger og falder tilfældigt, hvilket gør det umuligt at forudsige fremtidige værdier på et hvilket som helst tidspunkt. Kaldes også random walk hypothesis. -
14 förespå
verbum1. forudsige, forudskikke -
15 förutspå
verbum1. forudsige, spå -
16 förutsäga
uregelmæssigt verbum1. forudsige, forudskikke -
17 gubbe
substantiv1. gubbe, gammel mand (også om yngre mænd som opfører sig om de var gamle)"Sega gubbar" är en klubb som vinterbadar varje dag
"Seje gamle mænd" er en klub, der vinterbader hver dag
2. (ægte)mand, kæreste, far, dreng (hverdagssprog/slang)Kom nu, lille gubben!
Kom nu, min lille ven! (til dreng)
3. arbejder, lærer m.m. (hverdagssprog/slang)Vem skottar snö här? Det gör kommungubbarna
Hvem fjerner sneen her? Det gør kommunen
4. om genstand/figur der har en vis lighed med en 'gubbe', noget tykt/klodset5. fejltagelse, dumhedkorvgubbe; krutgubbe; kärngubbe; snusgubbe; tjuvgubbe (tjyvgubbe); turgubbe
pølsemand; krudtkarl; rask og stærk gubbe; gammel knark; tyvetamp; heldig mand
Grön gubbe, röd gubbe
Grønt trafiksignal, rødt trafiksignal
Naturlæge, mand der menes at kunne helbrede sygdomme og forudsige vejret
Näru, den gubben gick inte!
Nej (du), den gik ikke! (om en begået frækhed)
Tegne et eller andet, der ligner et menneske
För sjutton gubbar!
Pokkers osse!
-
18 kiromanti
substantiv1. kiromanti, kunsten at spå i hænderKiromanti er læren om hvordan håndfladen kan forudsige fremtiden og skæbnen
-
19 profetera
verbum1. profetere, optræde som religiøs forkynder2. forudsige -
20 seismolog
substantiv1. seismolog (fag, profession)Går det att förutsäga jordbävningar? - Fråga seismologen!
Kan man forudsige jordskælv? - Spørg seismologen!
См. также в других словарях:
forudsige — for|ud|si|ge vb., r, forudsagde, forudsagt … Dansk ordbog
Astrometeorologi — (græsk) er læren om sammenhængen mellem vejrliget og himmellegemerne (Månen og stjernerne). Læren rettedes så at sige udelukkende mod det bestemte mål at kunne forudsige vejret … Danske encyklopædi
John Couch Adams — 1819 1892. Engelsk astronom og matematiker som i en alder af 24 var den første til at forudsige positionen af en planet udenfor Uranus. Men desværre offentliggjorde Adams ikke sin forudsigelse. Galle bekræftede eksistensen af Neptun baseret på en … Danske encyklopædi
Kvantekemi — er anvendelsen af kvantemekanik på kemiske problemstillinger. Beskrivelsen af, hvordan elektroner opfører sig i atomer og molekyler med hensyn til reaktivitet er et betydningsfuldt område indenfor kvantekemien. Da kvantemekaniske undersøgelser af … Danske encyklopædi
Matematik — (Græsk mathema: videnskab, at lære; mathematikos: glad for at lære) er studiet af mønstre i mængde, struktur, ændringer og rummet. I den moderne defintion er det undersøgelsen af axiomatisk definerede abstrakte strukturer ved brug af logik som… … Danske encyklopædi
profetere — pro|fe|te|re vb., r, de, t (forudsige, spå) … Dansk ordbog
prognosticere — prog|no|sti|ce|re vb., r, de, t (forudsige) … Dansk ordbog