-
1 fortuitamente
adv.1 fortuitously; by chance.2 fortuitously, accidentally, by accident, by chance.* * *ADV (=por casualidad) fortuitously frm, by chance; (=por accidente) accidentally* * *adverbio fortuitously, by chance* * *= fortuitously.Ex. On one of them, fortuitously, there was a note entered by the cataloger which said, 'Usually published under the title American Scholar'.* * *adverbio fortuitously, by chance* * *= fortuitously.Ex: On one of them, fortuitously, there was a note entered by the cataloger which said, 'Usually published under the title American Scholar'.
* * *fortuitously, by chance* * *fortuitamente advfortuitously, by chance -
2 fortuitamente
прил.общ. случайно -
3 fortuitamente
• accidentally• by accident• by chance• casually• coincidentally• fortuitously• hap• haphazardly without thinking• randomly -
4 fortuitamente
adv случайно, неочаквано. -
5 encontrarse fortuitamente con
• chance on• chance uponDiccionario Técnico Español-Inglés > encontrarse fortuitamente con
-
6 случайно
1) нареч. casualmente, por (de) casualidad, fortuitamente; accidentalmente ( от случая к случаю)я его́ встре́тил случа́йно — le encontré por casualidad2) вводн. сл. por casualidad, acasoты, случа́йно, не ви́дел его́? — ¿por casualidad no le has visto?••не случа́йно — no es casual, no es fortuito
См. также в других словарях:
fortuitamente — adv. De manera fortuita. * * * fortuitamente. adv. m. Casualmente, sin prevención ni premeditación. * * * ► adverbio de modo Casualmente, impensadamente … Enciclopedia Universal
fortuitamente — adv. De modo fortuito. ‣ Etimologia: fortuito + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
fortuitamente — adv. m. Casualmente, sin prevención ni premeditación … Diccionario de la lengua española
fortuitamente — for·tu·i·ta·mén·te avv. CO in modo fortuito Sinonimi: accidentalmente, casualmente, incidentalmente, per caso. Contrari: appositamente, volutamente. {{line}} {{/line}} DATA: 2Є metà XIII sec … Dizionario italiano
fortuitamente — Sinónimos: ■ casualmente, accidentalmente, involuntariamente Antónimos: ■ deliberadamente, premeditadamente … Diccionario de sinónimos y antónimos
fortuitamente — avv. per caso, casualmente, accidentalmente, inaspettatamente, occasionalmente, involontariamente, incidentalmente CONTR. apposta, volutamente, calcolatamente, ex professo (lat.), di proposito … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Anexo:Sesgos cognitivos — El hombre en el centro ha cometido un error en sus pasos de baile, y choca contra la mujer, que se enoja y los demás murmuran. En la obra de Jane Austen Orgullo y prejuicio (1813) se muestra claramente el prejuicio de clases sociales y cómo el… … Wikipedia Español
incidentalmente — in·ci·den·tal·mén·te avv. CO 1. per caso, fortuitamente Sinonimi: accidentalmente, casualmente, fortuitamente. 2. per inciso, fra parentesi: parlare di qcs. incidentalmente Sinonimi: fra parentesi, marginalmente. {{line}} {{/line}} DATA: 1605 07 … Dizionario italiano
rintoppare — [der. di intoppare, col pref. r(i ) ] (io rintòppo, ecc.). ■ v. tr. [trovarsi qualcuno davanti fortuitamente] ▶◀ imbattersi (in), incappare (in), (region.) incocciare, intoppare, rintopparsi (in), (lett., tosc.) riscontrare. ⇑ incontrare. ■ v.… … Enciclopedia Italiana
Uso del acento circunflejo en francés — Las cinco vocales con un circunflejo en francés. El acento circunflejo es uno de los cinco diacríticos utilizados en la lengua francesa. Se utiliza en las vocales a, e, i, o y u. Tiene tres funciones principales: precisar la pronunciación de una… … Wikipedia Español
Alan Stivell — durante un concierto en Lorient. Alan Stivell, seudónimo de Alan Cochevelou (6 de enero de 1944), es un cantautor y arpista francés de Bretaña, conocido por fusionar la música tradicional bretona con sonidos contemporáneos como el rock, así como… … Wikipedia Español