-
1 fortepianowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > fortepianowy
-
2 preludi|um
n (G preludiów) 1. Muz. prelude- preludia fortepianowe piano preludes- preludia i fugi preludes and fugues2. książk. (zapowiedź) prelude- preludium do dalszych rokowań/dyskusji a prelude to further negotiations/discussionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > preludi|um
-
3 utw|ór
m (G utworu) 1. (literacki) work; (muzyczny) work, piece- utwory zebrane collected work- utwór znakomitego autora the work of an outstanding author- utwór liryczny/instrumentalny a lyrical/instrumental piece- utwory na fortepian a. fortepianowe piano works a. pieces a. compositions- na tej płycie jest jedenaście utworów there are eleven tracks on this record2. Biol., Med. growth 3. zw. pl Geol. depositThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > utw|ór
См. также в других словарях:
Bogusław Schaeffer — (* 6. Juni 1929 in Lemberg) ist ein polnischer Komponist, Musikwissenschaftler und pädagoge und Schriftsteller. Schaeffer studierte zunächst in Opole Violine, später an der Staatlichen Musikhochschule Krakau Komposition bei Artur Malawski. Bis… … Deutsch Wikipedia
Jurek Dybal — Background information Born June 22, 1977 (1977 06 22) (age 34) Ruda Śląska, Poland … Wikipedia
Прокофьев С. С. — Сергей Сергеевич (11(23)IV 1891, с. Сонцовка, ныне с. Красное Донецкой обл. 5 III 1953, Москва) сов. композитор, пианист, дирижёр. Нар. арт. РСФСР (1947). Род. в семье агронома, управляющего имением. Семья сумела обеспечить одарённому… … Музыкальная энциклопедия
Шопен Ф. Ф. — (Chopin, Szopen) Фридерик Францишек (1 III, по метрич. записи 22 II 1810, Желязова Воля, близ Варшавы 17 X 1849, Париж) польский композитор и пианист. Сын француза Николб (Миколая) Шопена, участника Польского восстания 1794, преподавателя … Музыкальная энциклопедия
Oskar Kolberg — Volume XXIII Kaliskie , 1890 … Wikipedia
Piotr Rytel — (* 16. Mai 1884 in Wilna; † 2. Januar 1970 in Warschau) war ein polnischer Komponist, Musikpädagoge und kritiker. Rytel studierte von 1903 bis 1908 am Warschauer Musikinstitut Klavier bei Alexander Michalowski und Komposition bei Zygmunt… … Deutsch Wikipedia
Кольберг, Оскар — Оскар Кольберг Oskar Kolberg Имя при ро … Википедия
fortepianowy — przym. od fortepian Klawiatura fortepianowa. Muzyka, sonata fortepianowa. Koncert, recital fortepianowy. Fortepianowe akordy … Słownik języka polskiego
interludium — n VI; lm M. interludiumdia, D. interludiumdiów 1. muz. «wstawka instrumentalna między poszczególnymi częściami większego utworu wokalnego lub instrumentalnego» Interludium fortepianowe. 2. → intermedium w zn. 1 ‹z łac.› … Słownik języka polskiego
miniatura — ż IV, CMs. miniaturaurze; lm D. miniaturaur 1. «mały model jakiegoś pierwowzoru; zmniejszenie» Miniatura samolotu. Zrobiono basen miniaturę jeziora. Paproć doniczkowa, miniatura dawnych drzew podzwrotnikowych. ◊ (Coś) w miniaturze «coś małego… … Słownik języka polskiego
ballada — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. balladaadzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rodzaj epicko lirycznej pieśni opowiadającej o niezwykłych, często fantastycznych, wydarzeniach i postaciach, znanych z historii lub … Langenscheidt Polski wyjaśnień
