Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

fort-

  • 81 fort

    - {along} theo chiều dài, suốt theo, tiến lên, về phía trước, dọc theo, theo - {away} xa, xa cách, rời xa, xa ra, đi, biến đi, mất đi, hết đi, không ngừng liên tục, không chậm trễ, ngay lập tức - {forth} ra phía trước, lộ ra, từ phía trong ra, ra khỏi - {forwards} forward - {gone} đã đi, đã đi khỏi, đã trôi qua, đã qua, mất hết, hết hy vọng, chết - {off} tắt, đi rồi, đứt, rời, hẳn, hết, thôi, nổi bật, khỏi, cách, phải, bên phải, ngoài, bên kia, mặt sau, mặt trái tờ giấy, mỏng manh, ôi, ươn, ốm, mệt, nhàn rỗi, nghỉ, vãn, phụ, nhỏ, hẻm, cút đi! Xéo = fort! {begone}+ = und so fort {and so forth; and so on}+ = ich muß fort {I must be off}+ = bleib nicht lange fort! {don't be long!}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > fort

  • 82 fort

    fo:t
    (a building which is built so that it can be defended against an enemy.) fort
    festning
    subst. \/fɔːt\/
    1) fort, festning, skanse
    2) (historisk, opprinnelig festning) handelsplass
    hold the fort ( overført) holde skansen, ta seg av alt som trengs

    English-Norwegian dictionary > fort

  • 83 fort

    - tu; -ty; loc sg - cie; m
    * * *
    mi
    fort, stronghold.

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > fort

  • 84 fort

    1. strong
    Punts forts i febles - Strengths and weaknesses
    2. high
    3. violent / severe
    4. heavy
    5. sharp
    6. rapid
    7. big / huge
    8. intense
    9. severe
    10. steep
    11. hard
    Treballar fort - To work hard
    n (m) fort
    (m) star attraction

    Diccionari Català-Anglès > fort

  • 85 fort

    [fɔːt]
    n ( MIL)
    fort m
    * * *
    [fo:t]
    (a building which is built so that it can be defended against an enemy.) fort

    English-Polish dictionary > fort

  • 86 fort

    n. fort (i namnet på olika städer i USA t. ex. "Fort Worth")
    * * *
    [fo:t]
    (a building which is built so that it can be defended against an enemy.) fort, befästningsverk, skans

    English-Swedish dictionary > fort

  • 87 Fort

    fɔrt
    adv
    parti, sorti, absent
    Fort
    Fort [fo:495bc838ɐ̯/495bc838] <-s, -s>
    fort Maskulin

    Deutsch-Französisch Wörterbuch > Fort

  • 88 fort

    حِصْن \ castle: an old stone building with thick walls, towers, etc., for defence against enemies. fort: a small castle, used only by soldiers. fortress: a large fort. stronghold: a place (such as a fort) that is strongly defended.

    Arabic-English glossary > fort

  • 89 fort

    [fɔ:t] n
    1. воен.
    1) укреплённый узел
    2) ист. форт
    2. амер. ист. фактория
    3. геол. возвышенность

    to hold the fort - быть на посту

    when the mother was in hospital, the eldest daughter had to hold the fort - пока мать была в больнице, по дому всё делала старшая дочь

    НБАРС > fort

  • 90 fort

    I |fo:rt|
    -et, = (-er)
    воен. форт, укрепление, опорный пункт
    II |furt|
    adj
    быстрый, скорый, проворный
    III |furt|
    adv
    быстро, скоро

    så fort... så... — как только..., так...

    Норвежско-русский словарь > fort

  • 91 fortære

    1
    потребля́ть, поглоща́ть
    * * *
    consume, devour
    * * *
    vb consume;
    ( sluge, æde) devour;
    ( om metaller) corrode, be eaten away;
    [ fortæres af jalousi] be eaten up (, F: consumed) with jealousy.

    Danish-English dictionary > fortære

  • 92 fort

    [fo:t]
    (a building which is built so that it can be defended against an enemy.) fort
    * * *
    [fo:t]
    (a building which is built so that it can be defended against an enemy.) fort

    English-Danish dictionary > fort

  • 93 fort

    быстро
    * * *
    fast, fort, hastily, quick, quickly, swift
    * * *
    subst. [ festning] fort adj. fast, quick, speedy, rapid adv. fast, quickly, soon

    Norsk-engelsk ordbok > fort

  • 94 fort

    [fo:t]
    (a building which is built so that it can be defended against an enemy.) forte
    * * *
    [fɔ:t] n 1 forte, castelo, fortim, fortaleza, fortificação. 2 Hist, Amer base fortificada com entreposto comercial. to hold the fort coll agüentar firme, agüentar a posição.

    English-Portuguese dictionary > fort

  • 95 fort

    {fɔ:t}
    1. форт, укрепление
    2. укрепен град. крепост
    3. ист. (укрепено) търговско депо
    * * *
    {fъ:t} n 1. форт, укрепление; 2. укрепен град. крепост; 3. ист.
    * * *
    форт; укрепление;
    * * *
    1. ист. (укрепено) търговско депо 2. укрепен град. крепост 3. форт, укрепление
    * * *
    fort[fɔ:t] n 1. форт, укрепление; 2. укрепен град, крепост; hold the \fort разг. прен. справяй се с положението, замествай ме, докато ме няма; 3. ист. (укрепено) търговско депо.

    English-Bulgarian dictionary > fort

  • 96 fort

    [fɔ:t, Am fɔ:rt] n
    Fort nt, Festung f
    PHRASES:
    to hold the \fort die Stellung halten

    English-German students dictionary > fort

  • 97 Fort

    Fort [foːʁ] n < Forts; Forts> fort n

    Deutsch-dänische Wörterbuch > Fort

  • 98 fort

    fort bort(a); (weiter) vidare;
    in einem fort i ett sträck

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > fort

  • 99 fort

    fort [fɔrt] < gen -u> m
    Fort nt

    Nowy słownik polsko-niemiecki > fort

  • 100 Fort

    Fort [fo:ɐ̯] <-s, -s> nt
    fort m

    Neue deutsche Polnisch-Deutsch > Fort

См. также в других словарях:

  • fort — fort …   Dictionnaire des rimes

  • fort — fort, orte (for, for t ; le t ne se lie pas : un homme for et hardi ; au pluriel, l s ne se lie pas : des hommes for et hardis ; cependant quelques uns lient cette s : des hommes for z et hardis ; quand fort est employé pour le superlatif absolu …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • fort — FORT, [for]te. adj. Robuste, vigoureux dans son espece. Un homme fort, extremement fort. un homme grand & fort. un homme fort & ramassé. avoir le bras fort, la main forte. c est un homme fort, & qui resiste au travail, à la fatigue. il n est pas… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Fort — Fort, adverb. so wohl des Ortes, als auch der Zeit. 1. Des Ortes. 1) Eigentlich. (a) Vorwärts. Immer weiter fort. Es will mit der Sache nicht fort, sie gehet nicht nach Wunsche. Es will mit ihm nicht fort, sagt man von einem Menschen, dessen… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Fort-CH — FORT – CH (Fortifications – Suisse) est l’entité faîtière suisse qui fédère tous les organisations civiles suisses travaillant à la préservation et à la valorisation des fortifications et des installations militaires helvétiques, que ce soit dans …   Wikipédia en Français

  • Fort D — Fort D, Cape Girardeau, MissouriThe earthwork walls are the original Fort D, as constructed in 1861 and restored in 1936. A palisade wall, probably made of upright logs, constituted the rear wall and was pierced by a gate. The gap in the south… …   Wikipedia

  • Fort Le Bœuf — Fort Le Boeuf Fort Le Boeuf était un fort construit par les Français en 1753 à l époque de la Louisiane française, près de l actuelle Waterford, au nord ouest de la Pennsylvanie. Il faisait partie d une ligne de fortifications comprenant entre… …   Wikipédia en Français

  • fort — FORT, forturi, s.n. Lucrare de fortificaţie construită din zidărie, cu contur poligonal, care face parte dintr un sistem de întărituri şi care este menită să apere un centru important sau o linie strategică. – Din fr. fort. Trimis de cata,… …   Dicționar Român

  • Fort — Sn Befestigungsanlage per. Wortschatz fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. fort m., einer Substantivierung von frz. fort stark , dieses aus l. fortis.    Ebenso nndl. fort, ne. fort, nfrz. fort, ndn. fort, nschw. fort, nnorw. fort;… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • FORT (P.) — FORT PAUL (1872 1960) Fils d’un minotier champenois qui s’installe à Paris en 1878, Paul Fort fait ses études secondaires au lycée Louis le Grand et se lie d’amitié avec Pierre Louys et André Gide, élèves de l’École alsacienne. Se destinant à… …   Encyclopédie Universelle

  • Fort 8 — est un fort à Hoboken, un district d Anvers. Histoire Le fort est construit de 1859 jusqu à 1864. Maintenant, il y a un Sportschuur et beaucoup d associations de jeunesse. Portail de l’architecture et de l’urbanisme …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»