-
1 försvar
[för_sv'a:r]subst.защитаförsvarsadvokat--защитник, адвокат————————[för_sv'a:r]subst.оборонаskydd mot krig; krigsmaktförsvarsgren--оборонная сфера; род войск; направление деятельности министерства обороны; оборонная отрасль————————защита, оборона -
2 försvar
substantiv2. forsvar, beskyttelse3. det at forsvare nogen/noget (jura, lov og ret m.m.)4. forsvar (disputats eller lign.)5. forsvar (sport, spil og leg)Sammensatte udtryk:civilförsvar; kustförsvar; självförsvar
civilforsvar; kystforsvar; selvforsvarSærlige udtryk:Lägga sig på försvar, övergå till defensiv
Lægge sig fast på forsvarsspil, spille defensivtSige noget til sit forsvar, som forsvarer det man har gjort -
3 försvar
substantiv2. forsvar, beskyttelse3. det at forsvare nogen/noget4. forsvar (sport, spil og leg)civilförsvar; kustförsvar; självfösvar
civilforsvar; kystforsvar; selvforsvar
Sige noget til sit forsvar, som forsvarer det man har gjort
-
4 forsvar
sg - fórsvaret1) защи́та ж2) оборо́на ж* * ** * *(et) defence,(am) defense;[ tage ham i forsvar] stand up for him,(mere F) come to his defence;[ til forsvar for] in defence of;[ til hans forsvar] in his defence. -
5 försvar
försvar [fœ'ʂvɑːr] (-et) Verteidigung f, Abwehr f; Schutz m; Wehrmacht f;rikets försvar Landesverteidigung f;ta ngn i försvar jdn verteidigen, jdn in Schutz nehmen -
6 forsvar
- et1) защита (тж. юр.)ta en i forsvar — брать кого-л. под защиту
2) воен. оборона4) спорт. защита (в футболе и т. п.) -
7 forsvar
defence, defense* * *subst. defence (amer: defense) subst. (jus) [ muntlig] plea (anføre til sitt forsvar) plead in one's defence, say in one's defense (ta en i forsvar) defend somebody, stand up for somebody, go (el. come) to somebody's defence -
8 forsvar
forsvar ['fɔʀsvɑːˀʀ] <-et; -> Verteidigung f; Abwehr f;tage i forsvar in Schutz nehmen -
9 forsvar
-
10 forsvar
-
11 forsvar
-
12 forsvar
shield, defence -
13 försvar
1) weer2) afweer3) verdediging4) defensie -
14 forsvar n
defence [Br.] -
15 forsvar n
defense [Am.] -
16 forsvar
xxxdéfense nationale fjustification fdéfense f -
17 forsvar
დაცვა, თავდაცვა -
18 forsvar
захист, оборона -
19 forsvar
დაცვა, თავდაცვა -
20 försvar
bergirî
См. также в других словарях:
försvar — • skydd, värn, stöd, försvar, protektion … Svensk synonymlexikon
forsvar — for|svar sb., et, forsvar, ene, i sms. forsvars , fx forsvarsadvokat, forsvarsskrift, forsvarsspiller … Dansk ordbog
försvar — s ( et, försvar) … Clue 9 Svensk Ordbok
Defension — Forsvar, værn … Danske encyklopædi
Apologi — Forsvar (stale) … Danske encyklopædi
Defensiv — Forsvar, forsvarskamp … Danske encyklopædi
Swedish Armed Forces — Försvarsmakten Coat of Arms of the Swedish Armed Forces Service branches … Wikipedia
In Defense of Global Capitalism — Infobox Book name = In Defense of Global Capitalism title orig = Till världskapitalismens försvar translator = image caption = Cover of the US version of the book. author = Johan Norberg illustrator = cover artist = country = Sweden language =… … Wikipedia
defensiv — I s ( en) försvar, anfall vars syfte är försvar II adj ( t, a) som har att göra med försvar … Clue 9 Svensk Ordbok
Boden Fortress — Infobox Military Structure name=Boden Fortress location=Boden, Norrbotten, Sweden caption=Rödberget Fort, part of Boden Fortress, seen from the north. The caponier ditch and the armored turrets are clearly visible, as well as the magnificent view … Wikipedia
Dänische Marine — Dänische Streitkräfte Det Danske Forsvar Führung Oberbefehlshaber de jure: Margrethe II. Königin von Dänemark Oberbefehlshaber de facto … Deutsch Wikipedia