-
1 forstyrrelse
forstyrrelse [-lsə] <-n; -r> Störung f -
2 forstyrrelse
[fosdyblsə] sb. -n, -r, -rneбеспокойство, помеха -
3 forstyrrelse
sg - forstýrrelsen, pl - forstýrrelserпоме́ха ж, беспоко́йство с* * *derangement, disorder, distraction, disturbance, interference, intrusion, upset* * *disturbance, interruption; disorganization, disorder; jamming; intrusion;( i radio) atmospherics;[ psykiske forstyrrelser] psychological disturbances;( sindssyge) mental derangement. -
4 forstyrrelse
-
5 forstyrrelse fk
disorder -
6 forstyrrelse fk
disturbance -
7 forstyrrelse
nountv, radio brouillage mdérangement fbrouillage mdérangement mpertubation ftroubles m plpanne fconfusion fxxxembarras mdérangement m -
8 forstyrrelse
ხელის შეშლა, შეწუხება; ხარვეზი -
9 forstyrrelse
беспокойство (ср.) -
10 rav
-
11 ravage
(en)( forstyrrelse) disturbance, disorder;( ulejlighed) trouble, inconvenience;( skade) damage,( ødelæggelse, F) havoc;[ lave ravage] cause disturbance (, trouble, inconvenience, damage);F wreak havoc;[ lave ravage i foretagendet], se II. rav.
См. также в других словарях:
forstyrrelse — for|styr|rel|se sb., n, r, rne … Dansk ordbog
Taraxis — Forstyrrelse, uorden … Danske encyklopædi
Jagttryk — I jagtterminoligi summen af de påvirkninger, vildtet udsættes for under jagt. Omfatter både nedlagt vildt, og den forstyrrelse, jagten påfører vildtet … Danske encyklopædi
Paragrafi — (græsk), forstyrrelse i skriveevnen … Danske encyklopædi
Paraleksi — Paraleksi, forstyrrelse i læseevnen … Danske encyklopædi
aleksi — a|lek|si sb., en (tab el. forstyrrelse af evnen til at læse som følge af en hjerneskade) … Dansk ordbog
interferens — in|ter|fe|rens sb., en, er, erne (FYSIK det at to bølgebevægelser indvirker på hinanden; gensidig påvirkning; forstyrrelse) … Dansk ordbog
perturbation — per|tur|ba|tion sb., en, er, erne (ændring el. forstyrrelse i et himmellegemes bane) … Dansk ordbog
perturbere — per|tur|be|re vb., r, de, t (bringe forstyrrelse i) … Dansk ordbog
ravage — ra|va|ge sb., n, r, rne (forstyrrelse, ødelæggelse) … Dansk ordbog