Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

formule+de+politesse

  • 1 formule

    [fɔʀmyl]
    Nom féminin (équation) fórmula feminino
    (de restaurant) cardápio rápido que inclui um prato, uma entrada ou uma sobremesa
    * * *
    formule fɔʀmyl]
    nome feminino
    1 fórmula
    formule chimique
    fórmula química
    mandado de execução
    formule magique
    palavras mágicas
    2 ( sistema) fórmula; solução; variante
    trouver une bonne formule
    encontrar uma boa solução
    une nouvelle formule de spectacle
    uma nova forma de espectáculo
    3 ( etiqueta) regra
    formules de politesse
    regras da boa educação; boas maneiras
    4 DESPORTO categoria
    courir en formule 1
    correr na Fórmula 1
    5 ( formulário) impresso m.
    formule de télégramme
    impresso para telegrama
    frase feita, cliché

    Dicionário Francês-Português > formule

См. также в других словарях:

  • Formule de politesse — Politesse La politesse, du latin politus qui signifie uni, lisse, brillant, regroupe un ensemble de comportements sociaux entre individus visant à exprimer la reconnaissance d autrui et à être traité en tant que personne ayant des sentiments.… …   Wikipédia en Français

  • Ms. (formule de politesse) — Ms (graphie britannique) ou Ms. (graphie américaine), à prononcer /mɪz/ (mizz) est une formule de politesse en vigueur dans les pays anglophones à destination des femmes. À l instar de la formule de politesse française « monsieur »,… …   Wikipédia en Français

  • Monsieur (formule de politesse) — Pour les articles homonymes, voir Monsieur. Sur les autres projets Wikimedia : « Monsieur (formule de politesse) », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) …   Wikipédia en Français

  • formule — [ fɔrmyl ] n. f. • 1496; fourmulle 1372; lat. formula, dimin. de forma → forme I ♦ Forme déterminée que l on est tenu ou que l on est convenu de respecter pour exprimer une idée, énoncer une règle ou exposer un fait. 1 ♦ Dr. Modèle qui contient… …   Encyclopédie Universelle

  • politesse — [ pɔlitɛs ] n. f. • 1659; « propreté » 1578; a. it. politezza, de polito → 1. poli 1 ♦ ( XVIIe) Vx Délicatesse, bon goût. « La politesse de l esprit consiste à penser des choses honnêtes et délicates » (La Rochefoucauld). 2 ♦ (1655) Ensemble des… …   Encyclopédie Universelle

  • Politesse — La politesse, du latin politus qui signifie uni, lisse, brillant, regroupe un ensemble de comportements sociaux entre individus visant à exprimer la reconnaissance d autrui et à être traité en tant que personne ayant des sentiments. Sommaire 1… …   Wikipédia en Français

  • Formule — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Formule », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Formule peut faire référence à :… …   Wikipédia en Français

  • Formules de politesse — Politesse La politesse, du latin politus qui signifie uni, lisse, brillant, regroupe un ensemble de comportements sociaux entre individus visant à exprimer la reconnaissance d autrui et à être traité en tant que personne ayant des sentiments.… …   Wikipédia en Français

  • formule — (for mu l ) s. f. 1°   Forme d expression qui contient les termes mêmes dans lesquels un acte doit être conçu. Formules des actes judiciaires. Formule de testament. Formule de serment. Formules de prières.    Terme de diplomatique. Formules… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • FORMULE — n. f. Expression rigoureuse et condensée en termes qui définissent une idée, une doctrine, une croyance, un sophisme, une opération, un ensemble d’opérations. Recueil de formules. La formule d’un mandement. Formule de prières. Formule de foi.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • FORMULE — s. f. Modèle qui contient les termes formels et exprès dans lesquels un acte authentique, solennel, religieux, etc., est ou doit être conçu. La formule d un acte. Formule de serment. Formule de droit. Recueil de formules. La formule d un… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»