-
1 formidabel
formidabel a стра́шный, ужа́сный; ein formidabler Fall ужа́сный слу́чай -
2 formidabel
-
3 formidabel
прил.общ. страшный, ужасный -
4 formidabel
a книжн1) великолепный, превосходныйéíne formidáble Spórtlerin — выдающаяся спортсменка
2) устарев пугающий, ужасныйein formidábeler Fall — ужасный случай
См. также в других словарях:
formidabel — Adj großartig (älter furchterregend ) per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. formidable, dieses aus l. formīdābilis furchterregend , zu l. formīdo ( inis) Grausen, peinigende Furcht . Die… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Formidābel — (v. lat.), fürchterlich … Pierer's Universal-Lexikon
Formidābel — (lat.), grauenerregend, schrecklich … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Formidabel — Formidābel (lat.), fürchterlich, grauenerregend … Kleines Konversations-Lexikon
Formidabel — Formidabel, frz. deutsch, furchtbar … Herders Conversations-Lexikon
formidabel — formidabel→außergewöhnlich … Das Wörterbuch der Synonyme
formidabel — eindrucksvoll; beeindruckend; erstaunlich; großartig; eindrücklich; observabel (veraltet); bemerkenswert; imposant; beachtlich; grauenvoll; … Universal-Lexikon
Formidabel — Rædsom; stor … Danske encyklopædi
formidabel — for|mi|da|bel 〈Adj.〉 1. schrecklich, Grauen erregend 2. großartig, beeindruckend [Etym.: <frz. formidable »furchtbar, riesig«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
formidabel — for|mi|da|bel <über fr. formidable aus gleichbed. lat. formidabilis zu formidare »sich grausen«>: 1. außergewöhnlich, erstaunlich; großartig. 2. (veraltet) furchtbar … Das große Fremdwörterbuch
formidabel — for|mi|da|bel adj., t, formidable … Dansk ordbog