-
1 Formation
Formatión f, -en 1. Geol формация; 2. Mil войскова част; 3. подреждане в определен ред. -
2 Formation
Formatión f =, -en1. форма́ция2. высок. образова́ние, формирова́ние, становле́ние3. формирова́ние, подразделе́ние, во́инская часть4. геол. пери́од -
3 Formation
f <-, -en>1) формирование, образование (чего-л)2) формирование, построение, (боевой) порядокin geschlóssener Formatión marschíéren — маршировать плотным строем
3) формирование, подразделение, (воинская) часть4) объединение, подразделение, группа (людей)die Formatión der Júngsozialisten — объединение молодых социалистов
5) геол периодgeológische Formatión — геологический период
6) бот (эко)система (напр лиственного леса) -
4 Bildung
Bildung, I) die Handlung des Bildens, a) sinnlicher Dinge: formatio. figuratio. – B. von Namen, Wörtern, fictio nominum, vocum: die B. eines Staates, res publica constituenda (feste Begründung). – b) in Beziehung auf Geist u. Herz: cultus. – educatio. disciplina (durch Erziehung u. Unterricht). – institutio (Unterweisung in einem bestimmten Fache). – II) durch Bilden erlangte Beschaffenheit, a) von sinnlichen Gegenständen: conformatio (z. B. der Gesichtszüge, lineamentorum: der Wörter, verborum od. vocum). – figura. species. forma (Gestalt, w. s.): verb. conformatio et figura (z. B. totius oris et corporis). – b) von Geist u. Herz: cultus (im allg.). – humanitas (dieinnere u. äußere Veredlung des Menschen, bes. in bezug auf Sitten u. Umgang, Ggstz. inhumanitas, Mangel an Bildung); verb. cultus atque humanitas. – ingenium cultum (gebildeter, veredelter Geist). – urbanitas (äußere seine B., insofern sie sich im geselligen Leben zeigt). – eruditio (durch Erziehung u. Unterricht erlangte B.). – doctrina (durch kunstgerechten Unterricht erlangte, gelehrte B.). – litterae (wissenschaftliche B., s. Cic. Tusc. 1, 3). – B. des Geistes, s. Geistesbildung. – eine wissenschaftliche B., optimarum artium scientia. – Länder, in denen mehr B. herrscht, terrae cultlores: (ein Mann etc.) von B., B. besitzend, s. gebildet: ohne B., s. ungebildet. – einen Anflug von B. haben, aliquā imbutum esse humanitate; von wissenschaftlicher, litteris leviter imbutum esse: eine gelehrte B. besitzen. optimarum artium [482] studiis eruditum esse: eine sehr seine B. besitzen, omni vitā atque victu excultum atque expolitum esse: gar keine B. besitzen, ab omni politiore elegantia abhorrere; a cultu atque umanitate longissime abesse (dieses z. B. von einem Volke): jmdm. eine geringe B. geben, humili cultu educare alqm: eine gelehrte, doctrinā alqm instruere; alcis animum doctrinā excolere: eine gelehrte, wissenschaftliche B. erhalten, doctrinā od. litteris erudiri: jmdm. seine B. verdanken, alcis praeceptis eruditum esse. – Bildungsanstalt, s. Schule. – bildungsfähig, docilis (Ggstz. indocilis). – Bildungsfähigkeit, docilitas (z. B. humana). – Bildungsgeschichte, die früheste der Römer, prima Latinarum litterarum aetas. – bildungslos, s. ungebi idet.
-
5 Netzsubstanz
сущ. -
6 eingespielt
1.part II от einspielen2. part adj1) наигранный (о музыкальном инструменте)2) спорт сыгранный (о команде); сработанный (о коллективе)éíngespielte Kombinatión — наигранная комбинация
Sie tréten seit Jáhren mit dersélben Formatión an und sind déswegen gut éíngespielt. — Они уже много лет выступают одним и тем же составом и поэтому хорошо сработались.
-
7 geöffnet
geö́ffnetII part adj воен., спорт. разо́мкнутыйgeöffnete Formatión — разо́мкнутый строй
-
8 geologisch
-
9 Retikular(is)system
nретикулярная формация, Formatio reticularis -
10 Retikular(is)system
nретикулярная формация, Formatio reticularis
См. также в других словарях:
formatio — 1. SYN: formation. 2. A structure of definite shape or cellular arrangement. [L. fr. formo, pp. atus, to form] f. hippocampalis hippocampal formation. See hippocampus. f. reticularis [TA] SYN: reticular formation. * * * for·ma·tio (for maґshe o)… … Medical dictionary
Formatio reticularis — Formatio reticularis, anatomische Bezeichnung für maschenförmig angeordnete Zellverbände des Zentralnervensystems im Thalamus, Hirnstamm und oberen Rückenmark, die sich im Schnittpräparat als netzartig von weißer Substanz (Nervenfasern)… … Universal-Lexikon
Formatio retikularis — [lateinisch] die, , Anatomie: von der Medulla oblongata (verlängertes Mark) bis zum Zwischenhirn reichendes System von zu »Kernen« zusammengetretenen Ganglienzellen sowie myelinisierten Nervenfasern. Die Formatio retikularis ist u. a. Sitz des… … Universal-Lexikon
Formatio reticularis — Formatio reticularis, stammesgeschichtlich alter Gehirnteil der Wirbeltiere, der erstmals bei den Reptilien auftritt, als Neuronennetz den Hirnstamm vom Nachhirn bis zum Mittelhirn durchzieht, an der Einstellung der Bewusstseinslage (Schlaf Wach… … Deutsch wörterbuch der biologie
Formatio reticularis — Die Formatio reticularis (von lateinisch formatio „Gestaltung“, „Bildung“ und reticularis „netzartig“) bezeichnet ein ausgedehntes, diffuses Neuronennetzwerk im Hirnstamm, das von der Medulla oblongata (verlängertes Mark) bis zum Zwischenhirn… … Deutsch Wikipedia
Formatio lymphoreticularis muralis externa — išorinis limfinis tinklinis sienelės darinys statusas T sritis limfinė sistema ir blužnis atitikmenys: lot. Formatio lymphoreticularis muralis externa ryšiai: platesnis terminas – limfinė širdis siauresnis terminas – pokapiliarinė venulė… … Paukščių anatomijos terminai
Formatio lymphoreticularis muralis interna — vidinis limfinis tinklinis sienelės darinys statusas T sritis limfinė sistema ir blužnis atitikmenys: lot. Formatio lymphoreticularis muralis interna ryšiai: platesnis terminas – limfinė širdis … Paukščių anatomijos terminai
Formatio lymphoreticularis parenchymatosa — purusis limfinis tinklinis darinys statusas T sritis limfinė sistema ir blužnis atitikmenys: lot. Formatio lymphoreticularis parenchymatosa ryšiai: platesnis terminas – limfinė širdis siauresnis terminas – pokapiliarinė venulė … Paukščių anatomijos terminai
Formatio reticularis lateralis mesencephali — išorinis tinklinis vidurinių smegenų darinys statusas T sritis centrinė nervų sistema atitikmenys: lot. Formatio reticularis lateralis mesencephali ryšiai: platesnis terminas – vidurinių smegenų pjūviai … Paukščių anatomijos terminai
Formatio reticularis medialis mesencephali — vidinis tinklinis vidurinių smegenų darinys statusas T sritis centrinė nervų sistema atitikmenys: lot. Formatio reticularis medialis mesencephali ryšiai: platesnis terminas – vidurinių smegenų pjūviai … Paukščių anatomijos terminai
Formatio reticularis — tinklinis darinys statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Formatio reticularis ryšiai: platesnis terminas – dorsalinė tilto dalis … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
