Перевод: со всех языков на каталанский

с каталанского на все языки

formada

  • 1 acronym

    s acrònim
    Def. del Termcat: Qualsevol abreviació formada amb lletres o segments inicials o finals extrets dels mots que componen un sintagma.
    Sigla que és pronunciada sil·làbicament.

    English-Catalan dictionary > acronym

  • 2 angular blocky structure

    s estructura de blocs angulars
    Def. del Termcat: Estructura d'un sòl formada per blocs d'angles aguts.

    English-Catalan dictionary > angular blocky structure

  • 3 artificial neuron

    s INFORM neurona artificial, xip neuronal. Def. del Termcat: Unitat elemental de tractament d'una xarxa formada per nodes que imiten l'estructura i el funcionament de les neurones en el cervell humà, utilitzada en sistemes d'intel·ligència artificial.

    English-Catalan dictionary > artificial neuron

  • 4 blocky structure

    s estructura de blocs
    Def. del Termcat: Estructura d'un sòl formada majoritàriament per blocs detrítics de mida superior a 256 mm.

    English-Catalan dictionary > blocky structure

  • 5 byte

    s byte, octet
    Def. del Termcat: Cadena de bits de longitud fixa (6,8,16 o 32) tractada com a unitat per l'ordinador i que generalment correspon a un caràcter del codi ASCII.
    Nota: En un sentit estricte, octet designa la cadena formada per vuit bits, mentre que byte denomina qualsevol cadena de bits. Ambdues formes es consideren, però, sinònimes atès que actualment un byte generalment està constituït per vuit bits.

    English-Catalan dictionary > byte

  • 6 capsid

    s càpsida
    Biologia cel·lular
    Def. del Termcat: Coberta proteica formada per capsòmers que protegeix l'àcid nucleic d'un virus.

    English-Catalan dictionary > capsid

  • 7 cay

    s cai
    Def. del Termcat: Illa baixa formada per l'acumulació de sorres i fragments de corall sobre plataformes coral·lines.

    English-Catalan dictionary > cay

  • 8 cis face

    s cara cis, cara de formació
    Biologia cel·lular
    Def. del Termcat: Zona del dictiosoma pròxima al reticle endoplasmàtic rugós i formada per cisternes més o menys arquejades.

    English-Catalan dictionary > cis face

  • 9 concatemer

    s concatèmer
    Biologia cel·lular
    Def. del Termcat: Estructura formada per la unió en tàndem d'un determinat nombre de genomes d'un organisme.

    English-Catalan dictionary > concatemer

  • 10 Court of Justice

    s tribunal de justícia de les Comunitats Europees, Tribunal de Justícia, TJCE. Def. del Termcat: Institució comunitària prevista en els tractats constituïts de les Comunitats Europees, formada per quinze jutges, que s'encarrega de garantir el respecte del dret en la interpretació i aplicació de l'ordinament jurídic comunitari.

    English-Catalan dictionary > Court of Justice

  • 11 Court of Justice of the European Communities

    s tribunal de justícia de les Comunitats Europees, Tribunal de Justícia, TJCE. Def. del Termcat: Institució comunitària prevista en els tractats constituïts de les Comunitats Europees, formada per quinze jutges, que s'encarrega de garantir el respecte del dret en la interpretació i aplicació de l'ordinament jurídic comunitari.

    English-Catalan dictionary > Court of Justice of the European Communities

  • 12 crepidoma

    s crepidoma, crepis
    Def. del Termcat: Base d'un temple grec, formada per tres graons.

    English-Catalan dictionary > crepidoma

  • 13 crepis

    s crepidoma, crepis
    Def. del Termcat: Base d'un temple grec, formada per tres graons.

    English-Catalan dictionary > crepis

  • 14 diatomaceous earth

    s terra de diatomees
    Def. del Termcat: Dipòsit terrós calcari format essencialment per frústuls de diatomees, que s'utilitza com a suport sòlid en cromatografia de gasos.
    s terra de diatomees, terra d'infusoris
    Def. del Termcat: Substància terrosa calcària formada essencialment per frústuls de diatomees, que s'utilitza per la seva porositat com a filtre en la depuració d'aigües residuals.

    English-Catalan dictionary > diatomaceous earth

  • 15 electric fence

    s tanca elèctrica
    Def. del Termcat: Tanca fàcilment desplaçable, formada per un o diversos fils metàl·lics electrificats, els quals transmeten una petita descàrrega elèctrica al bestiar si els toca.

    English-Catalan dictionary > electric fence

  • 16 endocytotic vesicle

    s endosoma, vesícula d'endocitosi
    Biologia cel·lular
    Def. del Termcat: Vesícula que conté material extracel·lular, formada per la invaginació de la membrana plasmàtica o com a conseqüència d'un procés de fagocitosi.

    English-Catalan dictionary > endocytotic vesicle

  • 17 endosome

    s endosoma, vesícula d'endocitosi
    Biologia cel·lular
    Def. del Termcat: Vesícula que conté material extracel·lular, formada per la invaginació de la membrana plasmàtica o com a conseqüència d'un procés de fagocitosi.

    English-Catalan dictionary > endosome

  • 18 European Court

    s tribunal de justícia de les Comunitats Europees, Tribunal de Justícia, TJCE. Def. del Termcat: Institució comunitària prevista en els tractats constituïts de les Comunitats Europees, formada per quinze jutges, que s'encarrega de garantir el respecte del dret en la interpretació i aplicació de l'ordinament jurídic comunitari.

    English-Catalan dictionary > European Court

  • 19 flanking sequence

    s seqüència delimitadora
    Def. del Termcat: Seqüència nucleòtida de certs RNA missatgers o RNA preribosòmics formada per dues parts, una que precedeix i l'altra que segueix la seqüència d'una unitat de transcripció.

    English-Catalan dictionary > flanking sequence

  • 20 flysch

    s flysch
    Def. del Termcat: Fàcies sedimentària formada per estrats alternats poc potents de gres argilós i de calcària, d'esquist fangós obscur i de calcària impura.

    English-Catalan dictionary > flysch

Страницы

См. также в других словарях:

  • Fórmula bien formada — Esta imagen muestra la relación entre las cadenas de caracteres, las fórmulas bien formadas y los teoremas. En algunos sistemas formales, sin embargo, el conjunto de los teoremas coincide con el de las fórmulas bien formadas. En lógica matemática …   Wikipedia Español

  • signo de la prensión formada del pie — flexión plantar de los dedos del pie como resultado de estimulación plantar en las lesiones del lóbulo frontal. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • estructura formada por un manojo de tubos — f Conjunto de estructuras tubulares unidas entre sн para formar una estructura que se comporta como una viga tubular en voladizo inserta en el terreno …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • International Association for Jungian Studies — Formada en 2002, la International Association for Jungian Studies (IAJS), o Asociación Internacional de Estudios Junguianos, es una sociedad científica de academicos y clínicos junguianos. La IAJS difiere de la organización junguiana… …   Wikipedia Español

  • Artistas incluidos en el Salón de la Fama del Rock — Anexo:Artistas incluidos en el Salón de la Fama del Rock Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Intérpretes 1.1 1986 1.2 1987 …   Wikipedia Español

  • Anexo:Ciudades del Perú — La exactitud de la información en este artículo o sección está discutida. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Lista de Ciudades del Perú, listado completo, según población por censo 1981, 1993 y 2007. La zona… …   Wikipedia Español

  • 2ª Escuadra de Caza Nocturno — 2° Escuadra de Caza Nocturno Activa 1 de noviembre de 1941 8 de mayo de 1945 País …   Wikipedia Español

  • 1ª Escuadra de Caza Nocturno — 1° Escuadra de Caza Nocturno Activa 22 de junio de 1940 8 de mayo de 1945 País …   Wikipedia Español

  • 2ª Escuadra de Entrenamiento Operacional — 2° Escuadra de Entrenamiento Operacional Activa 1 de noviembre de 1938 – 13 de enero de 1942 País …   Wikipedia Español

  • 1ª Escuadra de Caza Pesado — 1° Escuadra de Caza Pesado Activa 4 de enero de 1942 Julio de 1944 País …   Wikipedia Español

  • 1.ª Escuadra de Bombardeo en Picado — 1ª Escuadra de Bombardeo en Picado Activa 18 de noviembre de 1939 18 de octubre de 1943 País …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»