Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

form

  • 1 form

    [fɔrm /fɔː]
    n. צורה; דמות; נוהג; טופס (גם במחשבים); כושר; מצב-רוח; כיתה; טקס; התנהגות; סדר; סידור; תבנית; (במחשבים) טופס, אזור במסמך היפרטקסט באינטרנט הכולל אפשרויות לקליטת קלט מהמשתמש
    v. ליצור; לצור; לעצב; לגבש; להוות; להסתדר; להיערך; ללבוש צורה; להיווצר
    * * *
    רצוויהל ;הרוצ שובלל ;ךרעיהל ;רדתסהל ;תווהל ;שבגל ;בצעל ;רוצל ;רוציל
    שמתשמהמ טלק תטילקל תויורשפא ללוכה טנרטניאב טסקטרפיה ךמסמב רוזא,ספוט (םיבשחמב) ;תינבת ;רודיס ;רדס ;תוגהנתה ;סקט ;התיכ ;חור-בצמ ;רשוכ ;(םיבשחמב םג) ספוט ;גהונ ;תומד ;הרוצ

    English-Hebrew dictionary > form

  • 2 form a line

    להסתדר בשורה
    * * *
    הרושב רדתסהל

    English-Hebrew dictionary > form a line

  • 3 form an alliance

    לכרות ברית; להתאגד
    * * *
    דגאתהל ;תירב תורכל

    English-Hebrew dictionary > form an alliance

  • 4 form and matter

    צורה וחומר
    * * *
    רמוחו הרוצ

    English-Hebrew dictionary > form and matter

  • 5 form factor

    גורם צורה, הגודל הפיזי של הכונן
    * * *
    ןנוכה לש יזיפה לדוגה,הרוצ םרוג

    English-Hebrew dictionary > form factor

  • 6 form feed

    הזנת דף, פקודה המורה למדפסת להוציא את הדף הנוכחי
    * * *
    יחכונה ףדה תא איצוהל תספדמל הרומה הדוקפ,ףד תנזה

    English-Hebrew dictionary > form feed

  • 7 form feeder

    מזין נייר בדיד
    * * *
    דידב ריינ ןיזמ

    English-Hebrew dictionary > form feeder

  • 8 form letter

    מכתב אחיד, מכתב שהוכן בנוסח אחיד ומיועד להפצה אל קבוצת אנשים
    * * *
    םישנא תצובק לא הצפהל דעוימו דיחא חסונב ןכוהש בתכמ,דיחא בתכמ

    English-Hebrew dictionary > form letter

  • 9 form master

    מורה מחנך
    * * *
    ךנחמ הרומ

    English-Hebrew dictionary > form master

  • 10 form of expression

    דרך ביטוי, צורת ביטוי
    * * *
    יוטיב תרוצ,יוטיב ךרד

    English-Hebrew dictionary > form of expression

  • 11 form of settlement

    צורת התיישבות (צורת יישוב (עיר, כפר, קיבוץ וכו'))
    * * *
    (('וכו ץוביק,רפכ,ריע) בושיי תרוצ) תובשייתה תרוצ

    English-Hebrew dictionary > form of settlement

  • 12 form word

    n. מילה המציינת בעיקר קשר דקדוקי (פועל עזר, מילת-יחס או מילת-חיבור)
    * * *
    (רוביח-תלימ וא סחי-תלימ,רזע לעופ) יקודקד רשק רקיעב תנייצמה הלימ

    English-Hebrew dictionary > form word

  • 13 active verb form

    צורת פועל פעיל (בדקדוק)
    * * *
    (קודקדב) ליעפ לעופ תרוצ

    English-Hebrew dictionary > active verb form

  • 14 aerodynamic form

    צורה אירודינמית
    * * *
    תימנידוריא הרוצ

    English-Hebrew dictionary > aerodynamic form

  • 15 application form

    טופס הגשת מועמדות
    * * *
    תודמעומ תשגה ספוט

    English-Hebrew dictionary > application form

  • 16 assumed the form of

    קיבל צביון של-
    * * *
    -לש ןויבצ לביק

    English-Hebrew dictionary > assumed the form of

  • 17 be in great form

    להיות במצב רוח מרומם
    * * *
    םמורמ חור בצמב תויהל

    English-Hebrew dictionary > be in great form

  • 18 fill out a form

    למלא טופס
    * * *
    ספוט אלמל

    English-Hebrew dictionary > fill out a form

  • 19 filled a form

    מילא טופס
    * * *
    ספוט אלימ

    English-Hebrew dictionary > filled a form

  • 20 in bad form

    לא בכושר; בחוסר נימוס
    * * *
    סומינ רסוחב ;רשוכב אל

    English-Hebrew dictionary > in bad form

См. также в других словарях:

  • Form — (de) …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • form — form·abil·i·ty; form·able; form·ably; form·al·de·hyde; form·amide; form·am·i·dine; form·a·zan; form·ful; form·ism; form·ist; form·less; Form·var; for·nic·i·form; fos·si·form; fo·ve·i·form; fruc·ti·form; fun·gi·form; fun·nel·form; fur·ci·form;… …   English syllables

  • Form — • The original meaning of the term form, both in Greek and Latin, was and is that in common use • eidos, being translated, that which is seen, shape, etc., with secondary meanings derived from this, as form, sort, particular, kind, nature… …   Catholic encyclopedia

  • form — n 1 Form, figure, shape, conformation, configuration are comparable when they denote the disposition or arrangement of content that gives a particular aspect or appearance to a thing as distinguished from the substance of which that thing is made …   New Dictionary of Synonyms

  • Form — may mean: *Form, the shape, appearance, or configuration, of an object *Form (furniture), a long seat or bench without a back *Form (education), a class, set or group of students *Form, a shallow depression or flattened nest of grass used by a… …   Wikipedia

  • Form — (Lehnwort von lat. forma) bezeichnet: Gestalt, die Art und Weise, wie etwas ist oder sich verändert im Sport die körperliche Verfassung eines Menschen, siehe Fitness Form (Kampfkunst), ein feststehender Bewegungsablauf in den Naturwissenschaften… …   Deutsch Wikipedia

  • Form — (f[=o]rm; in senses 8 & 9, often f[=o]rm in England), n. [OE. & F. forme, fr. L. forma; cf. Skr. dhariman. Cf. {Firm}.] 1. The shape and structure of anything, as distinguished from the material of which it is composed; particular disposition or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • form — n 1: the structure of something (as a document) as distinguished from its matter a defect in form, not substance 2: established procedure according to rule or practice see also form of action 3: a printed or typed document with blank spaces for… …   Law dictionary

  • form — [fôrm] n. [ME forme < OFr < L forma, a shape, figure, image < ? (via Etr) Gr morphē] 1. the shape, outline, or configuration of anything; structure as apart from color, material, etc. 2. a) the body or figure of a person or animal b) a… …   English World dictionary

  • Form 8-K — is a report required to be filed by public companies with the United States Securities and Exchange Commission pursuant to the Securities Exchange Act of 1934, as amended. After a significant event like bankruptcy or departure of a CEO, a public… …   Wikipedia

  • form — [n1] shape; arrangement anatomy, appearance, articulation, cast, configuration, conformation, construction, contour, cut, design, die, embodiment, fashion, figure, formation, framework, mode, model, mold, outline, pattern, plan, profile, scheme,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»