-
101 monstrously
-
102 offensive
[-siv]1) (insulting: offensive remarks.) fornærmende2) (disgusting: an offensive smell.) forfærdelig3) (used to attack: an offensive weapon.) angrebs-* * *[-siv]1) (insulting: offensive remarks.) fornærmende2) (disgusting: an offensive smell.) forfærdelig3) (used to attack: an offensive weapon.) angrebs- -
103 outrageous
-
104 outrageously
-
105 vain
[vein]1) (having too much pride in one's appearance, achievements etc; conceited: She's very vain about her good looks.) forfængelig2) (unsuccessful: He made a vain attempt to reach the drowning woman.) forgæves3) (empty; meaningless: vain threats; vain promises.) nytteløs•- vainly- vanity
- in vain* * *[vein]1) (having too much pride in one's appearance, achievements etc; conceited: She's very vain about her good looks.) forfængelig2) (unsuccessful: He made a vain attempt to reach the drowning woman.) forgæves3) (empty; meaningless: vain threats; vain promises.) nytteløs•- vainly- vanity
- in vain -
106 flanör
substantiv1. flanør, person der flanerer, elegant dagdriver, uengagert betragterI begyndelsen så man på H.S. som en blasert flanør (H.S. 1869-1941, forf., morfar til de danske forf. Helle og Henrik Stangerup)
-
107 förfärad
adjektiv1. forfærdet, skrækslagen, skræmt -
108 förfäras
verbumSkolenkäten om Förintelsen. Alla förfärades över att många av våra barn inte tror på Förintelsen
Skoleenquete om Forintelsen. Vi blev forfærdede over, at mange af vores børn ikke tror på Forintelsen
-
109 gruvlig
adjektiv1. gruelig, grufuld, forfærdelig (også som forstærkn.ord) -
110 hemsk
adjektiv1. uhyggelig, forfærdelig (man bliver bange)2. hæslig, gyselig, meget grimEn hemsk frisyr och så har hon till och med färgat håret grönt!
En gyselig frisure og så har hun ovenikøbet farvet håret grønt!
-
111 välsignad
adjektiv3. besværlig, anstrengende, forfærdelig (hverdagssprog/slang)Det var då ett välsignat oväsen!
Sikke en forfærdeligt larm!
-
112 flanör
substantiv1. flanør, person der flanerer/elegant dagdriver/uengagert betragterI begyndelsen så man på H.S. som en blasert flanør (H.S. 1869-1941, forf., morfar til de danske forf. Helle og Henrik Stangerup) -
113 förfärad
adjektiv1. forfærdet, skrækslagen, skræmt -
114 förfäras
verbumSkolenkäten om Förintelsen. Alla förfärades över att många av våra barn inte tror på Förintelsen
Skoleenquete om Forintelsen. Vi blev forfærdede over, at mange af vores børn ikke tror på Forintelsen -
115 förstärkningsord
substantiv1. forstærkningsord (grammatik, sproglige kategorier, ordbøger, om sproget m.m.)Förstärkningsord ger extra eftertryck åt ett yttrande men saknar ofta sin egentliga betydelse
Forstærkningsord giver ekstra vægt til en ytring, men mangler ofte den egentlige (oprindelige) betydningFörstärkningsordet 'hemskt' används ofta: Vi är hemskt glada för att du kunde komma!
Forstærkningsordet 'forfærdeligt' bruges tit: Vi er forfærdeligt glade for, at du kunne komme! -
116 gruvlig
adjektiv1. gruelig, grufuld, forfærdelig (også som forstærkn.ord) -
117 grågyllen
substantiv pluralis1. en slags vinteræble (grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)"Grågyllen (grågylling) är gamla goda och vackra äpplen. Kanske har de inspirerat Moa Martinson till att skriva romanerna "Kvinnor och äppelträd" och "Drottning Grågyllen"
Grågyllinger er gamle, dejlige og smukke æbler. Måske har de inspireret M. M. til romanerne "Kvinder og æbletræer" og "Dronning Grågyllen" (M.M., egtl. Helga Maria Swarts 1890-1964, forf.skabet handlede mest om arbejderklassen, g.m. forf. Harry Martinson -
118 hemsk
adjektiv1. uhyggelig, forfærdelig (man bliver bange)2. hæslig, gyselig, meget grimEn hemsk frisyr och så har hon till och med färgat håret grönt!
En gyselig frisure og så har hun ovenikøbet farvet håret grønt!3. meget, og andre forstærkningsordSærlige udtryk:Hemska tanke!
Bare det ikke er sådan! -
119 törnros
substantiv"Törnrosen blommar, nästan galen, som vore det dess sista sommar (eller min)"
"Tornebuskens roser blomstrer, helt skørt, som om det er dens sidste sommer (eller min)" (af A.-M. Dahlquist-Ljungberg 1915-2002, billedkunstner, grafiker, forf.))Særlige udtryk:"Törnrosens bok", Samlingsverk af C.J.L. Almqvist
"Tornerosens bog", Samleværk af C.J.L. A. (1793-1866, socialkritisk forf., feminist, lyriker, komponist) -
120 välsignad
adjektiv3. besværlig, anstrengende, forfærdelig (hverdagssprog/slang)Det var då ett välsignat oväsen!
Sikke en forfærdeligt larm!
См. также в других словарях:
forfængelig — for|fæn|ge|lig adj., t, e; en forfængelig person; et forfængeligt håb … Dansk ordbog
forfægte — for|fæg|te vb., r, de, t (forsvare); forfægte et standpunkt … Dansk ordbog
forfærde — for|fær|de vb., r, de, t; blive forfærdet over noget … Dansk ordbog
forfærdelig — for|fær|de|lig adj., t, e, som adv. også uden t, fx det gør forfærdelig(t) ondt (jf. § 38. Adverbialer dannet af adjektiver på ig eller lig) … Dansk ordbog
forf — «ex, ic (L). Scissors … Dictionary of word roots and combining forms
forfæger — adj very fair … Old to modern English dictionary
Forfærdige — Lave, tilvirke … Danske encyklopædi
forfægtelse — for|fæg|tel|se sb., n … Dansk ordbog
forfærdelse — for|fær|del|se sb., n … Dansk ordbog
forfærdige — for|fær|di|ge vb., r, de, t (ÆLDRE fremstille) … Dansk ordbog
Aner — Forfædre, især adelige … Danske encyklopædi