-
1 foreslå
4предлага́ть* * *come up with, prescribe, project, propose, suggest* * *vb suggest,(mere F velovervejet) propose;( til afstemning) move;[ foreslå ham at gøre det] suggest (, propose) to him that he should do it, propose to him to do it;[ jeg foreslår at vi standser her] I suggest (, propose) stopping here (el.that we stop here);[ foreslå ham som (el. til) formand] propose him as chairman. -
2 foreslå
foreslår-foreslog-har foreslået-foreslåсоветоватьпредложитьсоветоватьпредлагать* * *[fåoslå] vb.-slår[-slå], -slog [-slo], -slået [-slæəð] предлагать -
3 foreslå
foreslå [-slǫːˀ] vorschlagen; beantragen -
4 foreslå
vb.vorschlagen -
5 foreslå
verbsuggérerproposerfin., bus., econ. suggérerxxxsuggérer -
6 foreslå
შეთავაზება -
7 foreslå
фин. и экон.предлагать, предложить -
8 foreslå
пропонувати -
9 foreslå tilbyde
предлагать -
10 foreslå som
-
11 at foreslå
to propose -
12 at foreslå
to suggest -
13 fremsætte
3выска́зывать, излага́ть; приводи́ть ( доводы); выдвига́ть, предлага́ть ( законопроект)* * *vb( udtale) state ( fx one's opinion), express ( fx a view); put forward( fx a claim);F propound, advance ( fx a theory);( lovforslag i parlament) bring in, introduce;[ fremsætte en erklæring (, et krav, en påstand, en trussel)] make a statement (, a demand, an assertion, a threat). -
14 henstille
-
15 indstille
1настра́ивать, регули́роватьíndstille sig på nóget — настро́иться на что-л.
* * *calibrate, discontinue, suspend, tune* * *vb( regulere) adjust,( radio) tune (in);( foreslå) submit, recommend;( til embede) nominate, propose ( til en stilling for a post);( ophøre med) stop ( fx work),F discontinue ( fx one's visits),( afblæse) call off ( fx a search);( midlertidigt) suspend ( fx payments, hostilities);[ indstille driften], se drift;[ indstille skydningen] cease fire;( radio) tune in to a station;[ indstille en bombe på tid] time a bomb;[ indstille øjet på] accommodate the eye to;[ indstille sig på] prepare oneself for;[ indstille til belønning] recommend for a reward;[ indstille et forslag til vedtagelse] recommend the adoption of a proposal;[ indstille én til en eksamen] enter somebody for an examination,T put somebody in for an examination;[ indstille sig til en eksamen] enter (, put oneself in) for an examination.
См. также в других словарях:
föreslå — fin., bus., econ. • föreslå, hemställa, framlägga, rekommendera … Svensk synonymlexikon
foreslå — fo|re|slå vb., foreslår, foreslog, foreslået; foreslås (komme med et forslag) (jf. forslå) … Dansk ordbog
föreslå — v (föreslog, föreslagit, föreslagen) … Clue 9 Svensk Ordbok
proponera — • föreslå, hemställa, framlägga, rekommendera … Svensk synonymlexikon
rekommendera — • föreslå, hemställa, framlägga, rekommendera … Svensk synonymlexikon
Verbes forts (norvegien) — Verbes forts (norvégien) Verbes forts du norvégien. Infinitif Signification Présent Prétérit Participe passé be demander, prier ber bad bedt … Wikipédia en Français
Verbes forts (norvégien) — Verbes forts du norvégien. Infinitif Signification Présent Prétérit Participe passé be demander, prier ber bad bedt binde lier, attacher binder bandt bundet … Wikipédia en Français
Jean-Jacques Rousseau — (28. juni 1712 2. juli 1778), fransk filosof fra oplysningstiden. Han blev født i Geneve, Schweiz. Han flygtede tidligt hjemmefra og ernærede sig en tid som gravør, musiker og komponist. Hos madame de Warens fandt han for en tid et frirum, som… … Danske encyklopædi
forslå — for|slå vb., forslår, forslog, forslået; forslås (være tilstrækkelig); pengene forslår ikke; forslå tiden (fordrive tiden) (jf. foreslå) … Dansk ordbog
proponere — pro|po|ne|re vb., r, de, t (FORMELT foreslå) … Dansk ordbog
proponera — v ( de, t) föreslå … Clue 9 Svensk Ordbok