-
41 foreign
внешний
чужой
незнакомый
иностранный
посторонний
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
импортный
иностранный
покупной
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
не принадлежащий к данной компании
не принадлежащий к данной системе
(напр. foreing currents: посторонние (паразитные) токи)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
покупной
приобретаемый на стороне
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
чуждый
инородный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > foreign
-
42 foreign
-
43 foreign
-
44 foreign
1) инонациональный
2) иноплеменный
3) иностранный
4) посторонний
5) примесный
– foreign body
– foreign matter
– foreign object
– foreign particle -
45 foreign
['forən]1) (belonging to a country other than one's own: a foreign passport.) udenlandsk2) ((with to) not naturally part of: Anger was foreign to her nature.) fremmed; ukendt•* * *['forən]1) (belonging to a country other than one's own: a foreign passport.) udenlandsk2) ((with to) not naturally part of: Anger was foreign to her nature.) fremmed; ukendt• -
46 foreign
['forən]1) (belonging to a country other than one's own: a foreign passport.) estrangeiro2) ((with to) not naturally part of: Anger was foreign to her nature.) estranho•* * *for.eign[f'ɔrin] adj 1 estrangeiro. 2 alienígena, adventício, peregrino. 3 externo, exterior. 4 forasteiro, exótico, alheio. 5 estranho. both foreign and domestic tanto estrangeiro como nacional. sitting still is foreign to a boy’s nature estar quieto não é natural para um menino. -
47 foreign
adj. 1. гадаадын, харийн, гадаад. \foreign languages гадаад хэл. \foreign students гадаадын оюутнууд. 2. гаднын. a \foreign body in the eye нүдэнд орсон юм. 3. \foreign to sb/ sth (гэгчийг) мэдэхгүй, (гэгчээс) хол. foreigner n. 1. гадаадын хүн. 2. гаднын хүн. -
48 foreign
['fɒrɪn]adj1) інозе́мний; закордо́ннийForeign Office — міністе́рство закордо́нних справ
foreign policy — зо́внішня полі́тика
Foreign Secretary — міні́стр закордо́нних справ ( в Англії)
foreign trade — зо́внішня торгі́вля
2) чужи́й, нетуте́шній3) сторо́нній; що не стосу́ється спра́ви4) мед. чужорі́дний -
49 foreign
a1) іноземний, чужоземний; закордонний; зовнішній, іноземний2) незнайомий; чужий3) (to) чужий, далекий, невідповідний4) cпeц. чужорідний, сторонній; привнесений -
50 foreign
['fɔrɪn]adjcountry, matter obcy; trade, student zagraniczny* * *['forən]1) (belonging to a country other than one's own: a foreign passport.) zagraniczny, cudzoziemski2) ((with to) not naturally part of: Anger was foreign to her nature.) obcy• -
51 foreign
-
52 foreign
иностра́нныйforeign currency — иностра́нная валю́та
foreign language — иностра́нный язы́к
foreign trade — вне́шняя торго́вля
-
53 Foreign
adj.Barbarous: P. and V. βάρβαρος.Imported: P. and V. ἐπακτός, ἐπείσακτος, V. θυραῖος.Fareign to, alien to: P. ἀλλότριος (gen.), or use prep. ἔξω (gen.).Provisions such as would be needed for foreign service: P. τὰ ἐπιτήδεια οἷα εἰκὸς ἐπὶ ἔξοδον ἔκδημον ἔχειν (Thuc. 2, 10).In foreign parts: see Abroad.Foreign affairs: P. and V. τὰ ἔξω.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Foreign
-
54 foreign
['fɔrɪn] adj -
55 foreign
['forən]1) (belonging to a country other than one's own: a foreign passport.) erlendur2) ((with to) not naturally part of: Anger was foreign to her nature.) framandi• -
56 foreign
külföldi* * *['forən]1) (belonging to a country other than one's own: a foreign passport.) külföldi2) ((with to) not naturally part of: Anger was foreign to her nature.) vmitől távol álló• -
57 foreign
Adj1. विदेशीShe learns foreign languages during vacations.Foreign tourists should be treated as guests. -
58 foreign
adj. yabancı, dış* * *yabancı* * *['forən]1) (belonging to a country other than one's own: a foreign passport.) yabancı, ecnebi2) ((with to) not naturally part of: Anger was foreign to her nature.) yabancı, aykırı• -
59 foreign
• vieras• vierasperäinen• vierasmaalainen• vieraskielinen• ulkomainen• ulkomaan• ulkomaalainen• ulkolainen• muukalainen* * *'forən1) (belonging to a country other than one's own: a foreign passport.) ulkomaan, ulkomaalainen2) ((with to) not naturally part of: Anger was foreign to her nature.) vieras• -
60 foreign
['fɒrən] [AE 'fɔːr-]2) (alien, unknown) [ concept] estraneo (to a)* * *['forən]1) (belonging to a country other than one's own: a foreign passport.) straniero2) ((with to) not naturally part of: Anger was foreign to her nature.) estraneo•* * *['fɒrən] [AE 'fɔːr-]2) (alien, unknown) [ concept] estraneo (to a)
См. также в других словарях:
Foreign — For eign, a. [OE. forein, F. forain, LL. foraneus, fr. L. foras, foris, out of doors, abroad, without; akin to fores doors, and E. door. See {Door}, and cf. {Foreclose}, {Forfeit}, {Forest}, {Forum}.] 1. Outside; extraneous; separated; alien; as … The Collaborative International Dictionary of English
foreign — for·eign adj: not being within the jurisdiction of a political unit (as a state); esp: being from or in a state other than the one in which a matter is being considered a foreign company doing business in South Carolina a foreign executor… … Law dictionary
Foreign — may refer to:*Foreign corporation, a corporation that can do business outside its jurisdiction *Foreign key, a constraint in a relational database *Foreign language, a language not spoken by the people of a certain place *Foreign policy, how a… … Wikipedia
foreign — [fôr′in, fär′in] adj. [ME forein < OFr forein, forain < LL foranus, foreign, orig., external < L foras, out of doors, orig. acc. pl. of OL fora, DOOR] 1. situated outside one s own country, province, locality, etc. [foreign lands] 2. of … English World dictionary
foreign — UK US /ˈfɒrɪn/ adjective ► in or from a country that is not your own: a foreign brand/company/firm »The company represents some foreign brands as their agents or distributors. foreign capital/debt/investment »The country needs to attract foreign… … Financial and business terms
foreign — ► ADJECTIVE 1) of, from, in, or characteristic of a country or language other than one s own. 2) dealing with or relating to other countries. 3) coming or introduced from outside. 4) (foreign to) strange and unfamiliar to. 5) (foreign to) not… … English terms dictionary
foreign — (adj.) mid 13c., ferren, foreyne out of doors, from O.Fr. forain strange, foreign; outer, external, outdoor; remote, out of the way (12c.), from M.L. foranus on the outside, exterior, from L. foris outside, lit. out of doors, related to for1s… … Etymology dictionary
foreign — [adj1] from another country, experience adopted, alien, alienated, antipodal, barbarian, barbaric, borrowed, derived, different, distant, estranged, exiled, exotic, expatriate, external, extralocal, extraneous, extrinsic, far, faraway, far… … New thesaurus
foreign — alien, extraneous, *extrinsic Analogous words: external, outside, Cuter: Unconsonant, inconsistent, incongruous, incompatible: *repugnant, repellent, obnoxious, distasteful: adventitious, *accidental Antonyms: germane Contrasted words: *relevant … New Dictionary of Synonyms
foreign — Belonging to another nation or country; belonging or attached to another jurisdiction; made, done, or rendered in another state or jurisdiction; subject to another jurisdiction; operating or solvable in another territory; extrinsic; outside;… … Black's law dictionary
foreign — Belonging to another nation or country; belonging or attached to another jurisdiction; made, done, or rendered in another state or jurisdiction; subject to another jurisdiction; operating or solvable in another territory; extrinsic; outside;… … Black's law dictionary