-
1 зарегистрированные в иностранных государствах
Official expression: foreign-incorporatedУниверсальный русско-английский словарь > зарегистрированные в иностранных государствах
-
2 зарегистрированный за границей
Official expression: foreign-incorporatedУниверсальный русско-английский словарь > зарегистрированный за границей
-
3 состоящий на службе у
Official expression: employed by (employed by or acting on behalf of foreign-incorporated subsidiaries)Универсальный русско-английский словарь > состоящий на службе у
-
4 банк
акционерный банк — joint-stock bank; incorporated bank амер.
Английский банк (Государственный Банк Англии) — Bank of England, the Bank
учётная ставка Английского банка — Bank rate of discount, Bank rate, Bank Rate
государственный банк — national / state bank
Государственный банк России, Госбанк России — State Bank of Russia
коммерческий банк — credit / commercial / trading / merchant / business bank
Межамериканский банк развития, МАБР — Inter-American Development Bank, IADB
Международный банк реконструкции и развития, МБРР — International Bank for Reconstruction and Development, IBRD
Международный инвестиционный банк, МИБ — International Investment Bank
центральный банк — banker's / central bank
эмиссионный банк — bank of circulation; bank of issue амер.
банк, выдающий аккредитив — opening / originating bank
банк, имеющий отделения, филиалы банка — branch bank
Банк международных расчётов, БМР — Bank for International Settlements, BIS
банк, осуществляющий операции по обмену валюты — exchange bank
банкротство / крах банка — bank / banking failure
отделение / филиал банка — bank branch
открыть счёт в банке — to open an account with / in a bank
"цепная" зависимость банков — chain banking амер.
См. также в других словарях:
foreign corporation — see corporation Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. foreign corporation … Law dictionary
foreign issuer — In the US, any issuer which is a foreign government, a national of any foreign country or a corporation or other organisation incorporated or organised under the laws of a foreign country. + foreign issuer USA Any issuer which is a foreign… … Law dictionary
Foreign direct investment — (FDI) or foreign investment refers to the net inflows of investment to acquire a lasting management interest (10 percent or more of voting stock) in an enterprise operating in an economy other than that of the investor.[1]. It is the sum of… … Wikipedia
Foreign trade of Communist Czechoslovakia — Foreign trade played an important role in the Czechoslovak national economy (as opposed to the Soviet Union)./ History and timeline / 1945 1953 The foreign trade enterprises successfully carried out the government s policy of rapidly redirecting… … Wikipedia
Foreign relations of South Africa — The foreign relations of South Africa have spanned from the country s time as Dominion and later Realm of the British Empire to its isolationist policies under Apartheid to its position as a responsible international actor taking a key role in… … Wikipedia
Foreign Accrual Property Income — Foreign Accrual Property Income, usually known as FAPI, is a tax term meaning the government will tax foreign earnings, regardless of tax treaties, if it deems the source of earning to only be investment activity . It is a law applied in… … Wikipedia
Foreign Institutional Investor — (FII) is used to denote an investor mostly of the form of an institution or entity, which invests money in the financial markets of a country different from the one where in the institution or entity was originally incorporated. FII investment is … Wikipedia
Foreign corporation — A foreign corporation is a term used in the United States for an existing corporation that is registered to do business in a state or other jurisdiction other than where it was originally incorporated.[1] A foreign corporation is one incorporated … Wikipedia
foreign corporation — Domestic and foreign corporations. With reference to the laws and the courts of any given state, a domestic corporation is one created by, or organized under, the laws of that state; a foreign corporation is one created by or under the laws of… … Black's law dictionary
foreign corporation — Domestic and foreign corporations. With reference to the laws and the courts of any given state, a domestic corporation is one created by, or organized under, the laws of that state; a foreign corporation is one created by or under the laws of… … Black's law dictionary
Foreign relations of Mexico — Mexico This article is part of the series: Politics and government of Mexico … Wikipedia