-
1 fordelagtig
вы́годный* * ** * *adj advantageous ( fx we are now in a more advantageous position);( indbringende) profitable,F lucrative;[ fordelagtig bekendt] favourably known;[ på fordelagtige betingelser] on favourable terms;[ vise sig fra den fordelagtigste side] show off to (one's best) advantage;[ et fordelagtigt ydre] a prepossessing appearance. -
2 praktisk
functional, hands-on, handy, practical* * *adj( dygtig) practical;( hensigtsmæssig) practical ( fx tool), useful ( fx hint), convenient( fx at a more convenient time),( om tøj: mods til pynt) serviceable ( fx clothes, shoes);( fordelagtig) profitable;(mods teoretisk) practical;adv -ly;[ praktisk talt] practically, as good as ( fx finished),F for all practical purposes, to all intents and purposes ( fx the same). -
3 ydre
appearance, exterior, façade, outer, outward* * *I. (et) outside,( også om persons) appearance,F exterior;(se også fordelagtig & udseende).II. adj outer ( fx courtyard, harbour, layer, wall, ear), outside (fx edge, wheel; qualities, influence), exterior ( fx wall; influence);( rent ydre) external ( fx injuries, ear; conditions; external reality); outward ( fx circumstances, resemblance);( udenrigsk) external ( fx enemies);[ dømme efter det ydre] judge by appearances;[ ydre enheder](edb) peripheral units, peripherals;[ ydre mission] the Foreign Missions pl;[ det ydre rum] outer space;[ydre ting pl] externals;[ den ydre verden] the outer (el. outside) world.
См. также в других словарях:
fordelagtig — for|del|ag|tig adj., t, e; et fordelagtigt tilbud … Dansk ordbog
Favorabel — Gunstig, fordelagtig … Danske encyklopædi
favorabel — fa|vo|ra|bel adj., t, favorable (fordelagtig); et favorabelt tilbud … Dansk ordbog
gunstig — gun|stig adj., t, e (fordelagtig) … Dansk ordbog