Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

forces

  • 1 forces re-deployment

    פריסת כוחות
    * * *
    תוחוכ תסירפ

    English-Hebrew dictionary > forces re-deployment

  • 2 Intermediate Range Nuclear Forces Treaty

    הסכם הטילים לטווח בינוני, הסכם שנחתם ב-1987 בין ארה"ב וברה"מ המחייב את הרחקתם של טילים גרעיניים לטווח קצר ובינוני מאירופה
    Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty
    הסכם הטילים לטווח בינוני, הסכם שנחתם ב-1987 בין ארה"ב וברה"מ המחייב את הרחקתם של טילים גרעיניים לטווח קצר ובינוני מאירופה
    * * *
    הפוריאמ ינוניבו רצק חווטל םייניערג םיליט לש םתקחרה תא בייחמה מ"הרבו ב"הרא ןיב 7891-ב םתחנש םכסה,ינוניב חווטל םיליטה םכסה

    English-Hebrew dictionary > Intermediate Range Nuclear Forces Treaty

  • 3 Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty

    הסכם הטילים לטווח בינוני, הסכם שנחתם ב-1987 בין ארה"ב וברה"מ המחייב את הרחקתם של טילים גרעיניים לטווח קצר ובינוני מאירופה
    הסכם הטילים לטווח בינוני, הסכם שנחתם ב-1987 בין ארה"ב וברה"מ המחייב את הרחקתם של טילים גרעיניים לטווח קצר ובינוני מאירופה
    * * *
    הפוריאמ ינוניבו רצק חווטל םייניערג םיליט לש םתקחרה תא בייחמה מ"הרבו ב"הרא ןיב 7891-ב םתחנש םכסה,ינוניב חווטל םיליטה םכסה

    English-Hebrew dictionary > Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty

  • 4 American Expeditionary Forces

    חילות המשלוח האמריקאיים, כוחות הביטחון האמריקאיים שנשלחו להילחם מעבר לים (במיוחד במלחמת העולם הראשונה)‎, AEF
    * * *
    FEA,‎(הנושארה םלועה תמחלמב דחוימב) םיל רבעמ םחליהל וחלשנש םייאקירמאה ןוחטיבה תוחוכ,םייאקירמאה חולשמה תוליח

    English-Hebrew dictionary > American Expeditionary Forces

  • 5 British Expeditionary Forces

    חיל המשלוח הבריטי, כוחות הצבא הבריטי שנשלחו להילחם מעבר לים (במיוחד במהלך מלחמת העולם הראשונה), BEF
    * * *
    FEB,(הנושארה םלועה תמחלמ ךלהמב דחוימב) םיל רבעמ םחליהל וחלשנש יטירבה אבצה תוחוכ,יטירבה חולשמה ליח

    English-Hebrew dictionary > British Expeditionary Forces

  • 6 Commonwealth Forces

    חיל חבר העמים הבריטים, כוחות צבאיים של מדינות השייכות לחבר העמים הבריטי
    * * *
    יטירבה םימעה רבחל תוכיישה תונידמ לש םייאבצ תוחוכ,םיטירבה םימעה רבח ליח

    English-Hebrew dictionary > Commonwealth Forces

  • 7 Israel Defence Forces

    צבא-הגנה-לישראל, צה"ל
    * * *
    ל"הצ,לארשיל-הנגה-אבצ

    English-Hebrew dictionary > Israel Defence Forces

  • 8 NATO forces

    כוחות נאט"ו, כוחות ברית נאט"ו
    * * *
    ו"טאנ תירב תוחוכ,ו"טאנ תוחוכ

    English-Hebrew dictionary > NATO forces

  • 9 UN forces

    כוחות או"ם
    * * *
    ם"וא תוחוכ

    English-Hebrew dictionary > UN forces

  • 10 armed forces

    כוחות ביטחון, כוחות צבא
    * * *
    אבצ תוחוכ,ןוחטיב תוחוכ

    English-Hebrew dictionary > armed forces

  • 11 armored forces

    גייסות-השריון, חיל-השריון
    * * *
    ןוירשה-ליח,ןוירשה-תוסייג

    English-Hebrew dictionary > armored forces

  • 12 armored forces soldier

    שריונא, (חייל בשריון, שריונר, איש-שריון, חייל בצוות טנק
    * * *
    קנט תווצב לייח,ןוירש-שיא,רנוירש,ןוירשב לייח),אנוירש

    English-Hebrew dictionary > armored forces soldier

  • 13 auxiliary forces

    חילות-העזר
    * * *
    רזעה-תוליח

    English-Hebrew dictionary > auxiliary forces

  • 14 balance of forces

    מאזן כוחות
    * * *
    תוחוכ ןזאמ

    English-Hebrew dictionary > balance of forces

  • 15 beef up forces

    לתגבר כוחות
    * * *
    תוחוכ רבגתל

    English-Hebrew dictionary > beef up forces

  • 16 clash with armed forces

    להתנגש בכוחות חמושים; התנגשות בכוחות חמושים
    * * *
    םישומח תוחוכב תושגנתה ;םישומח תוחוכב שגנתהל

    English-Hebrew dictionary > clash with armed forces

  • 17 conscript forces

    כוחות של מגויסים
    * * *
    םיסיוגמ לש תוחוכ

    English-Hebrew dictionary > conscript forces

  • 18 correlation of forces

    מאזן כוחות
    * * *
    תוחוכ ןזאמ

    English-Hebrew dictionary > correlation of forces

  • 19 deployment of forces

    היערכות כוחות, פריסת כוחות
    * * *
    תוחוכ תסירפ,תוחוכ תוכרעיה

    English-Hebrew dictionary > deployment of forces

  • 20 evil forces

    כוחות הרשע, סטרא אחרא
    * * *
    ארחא ארטס,עשרה תוחוכ

    English-Hebrew dictionary > evil forces

См. также в других словарях:

  • forces — [ fɔrs ] n. f. pl. • XIIe; lat. forfices, plur. de forfex ♦ Techn. Grands ciseaux destinés à tondre les moutons, à couper les étoffes, les feuilles de métaux. ⊗ HOM. Force. ● forces nom féminin pluriel Capacités physiques, morales ou… …   Encyclopédie Universelle

  • forces — ou ciseaux, Forfex, forficis. Forcette, Forficula …   Thresor de la langue françoyse

  • forces — FORCES. s. f. pl. Espece de grands ciseaux dont on se sert à tondre la laine des moutons, à tondre les draps, à couper des estoffes, à les tailler &c …   Dictionnaire de l'Académie française

  • forces — (for s ) s. f. pl. Sorte de grands ciseaux pour tondre les draps, pour couper les étoffes et les tailler, pour couper les tôles, le laiton, le fer blanc. Une paire de forces.    Terme de manége. Faire les forces, se dit d un cheval qui ouvre… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • FORCES — s. f. pl. Espèce de grands ciseaux qui servent à tondre les draps, à couper des étoffes, à les tailler, à couper des feuilles de laiton, de fer blanc, etc. Une paire de forces …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • FORCES — n. f. pl. T. d’Arts Sorte de grands ciseaux dont les lames sont réunies par un arc d’acier élastique les maintenant ouvertes, et qui servent à couper des étoffes, à les tailler, à couper des feuilles de laiton, de fer blanc, etc. Une paire de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Forces — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Konfiguration von Mintzberg ist eine von Henry Mintzberg[1]… …   Deutsch Wikipedia

  • forces — Synonyms and related words: armed force, armed service, army, array, career soldiers, fighting force, fighting machine, firepower, ground forces, ground troops, hands, host, legions, men, military establishment, occupation force, paratroops,… …   Moby Thesaurus

  • Forces aériennes françaises (revue) — Forces aériennes françaises ... Pays  France Langue Français Format 15 x 24 cm Genre …   Wikipédia en Français

  • Forces canadiennes — (en) Canadian Forces Emblême des Forces canadiennes …   Wikipédia en Français

  • Forces armées des États-Unis — United States Armed Forces Sceau du Département de la Défense des États Unis Fondation 14 juin 1775 Branches …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»