-
1 forced draft
-
2 forced-draft blower
Abbreviation: FDBУниверсальный русско-английский словарь > forced-draft blower
-
3 искусственная тяга
-
4 тягодутьевой
-
5 искусственная тяга
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > искусственная тяга
-
6 тягодутьевой
-
7 принудительная тяга
Русско-английский словарь по нефти и газу > принудительная тяга
-
8 тягодутьевой
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > тягодутьевой
-
9 тягодутьевая установка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тягодутьевая установка
-
10 искусственная тяга
Русско-английский политехнический словарь > искусственная тяга
-
11 горелка с принудительной подачей воздуха
горелка с принудительной подачей воздуха
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горелка с принудительной подачей воздуха
-
12 градирня вентиляторная
градирня вентиляторная
Башенная градирня, в которой тяга воздуха, охлаждающего воду, создаётся вентиляторами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > градирня вентиляторная
-
13 декарбонатор с продувкой воздухом
декарбонатор с продувкой воздухом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > декарбонатор с продувкой воздухом
-
14 дутье
дутье
1. Подача газа или смеси газов под давлением в металлургич. агрегаты для ведения или интенсификации физ.-хим. процессов.
2. Газ или смесь газов, подаваемых в металлургич. агрегаты. Д. по виду вдув. газа подразделяют на: воздушное, кислородное, обогащ. кислородом (воздух с добавками кислорода); аргонокислородное (кислород с добавками аргона); газокислородное (кислородное дутье, в защитной оболочке природ газа); кислородно-топливное (смесь кислорода с добавками топлива — угольной пыли, природ, или конвертиров. газа, мазута и др.); парокислородное (кислород с добавками пара) и по темп-ре на: холодное (без предварит. подогрева) и горячее (с предварительным подогревом).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дутье
-
15 нагнетательный воздухопровод
нагнетательный воздухопровод
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагнетательный воздухопровод
-
16 принудительная тяга
- forced draft
- FD
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > принудительная тяга
-
17 приточная вентиляция
forced draft, plenum, blowing ventilation, input ventilation, plenum ventilation* * *Русско-английский политехнический словарь > приточная вентиляция
-
18 принудительная вентиляция
forced draft; forced ventilationРусско-английский автомобильный словарь > принудительная вентиляция
-
19 горелка с принудительной тягой
Русско-английский словарь по нефти и газу > горелка с принудительной тягой
-
20 охлаждение при принудительном движении воздуха
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > охлаждение при принудительном движении воздуха
См. также в других словарях:
forced draft — noun : a draft of air for use in combustion forced through a grate or other burner by or as if by a blower a forced draft heating unit * * * forced draft, a draft produced by forcing air through a burner in order to accelerate combustion: »In the … Useful english dictionary
forced-draft — /fawrst draft , drahft , fohrst /, adj. 1. using a flow of air or air forced through a pipe or system of pipes by fans or blowers: a forced draft central heating system. 2. proceeding at full speed or intensity: forced draft production of the… … Universalium
forced-draft — /fawrst draft , drahft , fohrst /, adj. 1. using a flow of air or air forced through a pipe or system of pipes by fans or blowers: a forced draft central heating system. 2. proceeding at full speed or intensity: forced draft production of the… … Useful english dictionary
Draft (boiler) — Draft (as related to a fire tube boiler) is the flow of combustion products going from the firebox, through the boiler and up the stack. Draft may be natural, produced by the rising of the combustion gases in the stack, or by mechanical means,… … Wikipedia
Draft evasion — is a term that refers to an intentional failure to comply with the military conscription policies of the nation to which he or she is subject. Such practices that do not involve law breaking or which are based on conscientious objection are… … Wikipedia
Draft(sport) — Draft (sport) Pour les articles homonymes, voir Draft et Repêchage. La draft (anglicisme), appelée le repêchage au Canada, en particulier au Québec, est un événement annuel présent dans tous les sports collectifs nord américains, comparable à une … Wikipédia en Français
Draft (Sport) — Pour les articles homonymes, voir Draft et Repêchage. La draft (anglicisme), appelée le repêchage au Canada, en particulier au Québec, est un événement annuel présent dans tous les sports collectifs nord américains, comparable à une bourse aux… … Wikipédia en Français
Draft dodger — A draft dodger, draft evader or draft resister, is a person who avoids ( dodges ) or otherwise violates the conscription policies of the nation in which he or she is a citizen or resident, by leaving the country, going into hiding, attempting to… … Wikipedia
Forced draught — Draught Draught, n. [The same as draft, the spelling with gh indicating an older pronunciation. See {Draft}, n., {Draw}.] 1. The act of drawing or pulling; as: (a) The act of moving loads by drawing, as by beasts of burden, and the like. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Draft (sport) — Pour les articles homonymes, voir Draft et Repêchage. Sur les autres projets Wikimedia : « draft », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) « repêchage », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) La draft, o … Wikipédia en Français
Draft History of Qing — The Draft History of Qing (Chinese: 清史稿, pinyin: Qingshigao) is a draft of the official history of the Chinese Qing Dynasty compiled and written under Zhao Erxun by a team of more than 100 historians hired by the Republic of China s Beiyang… … Wikipedia