-
81 Les manifestants sont entrés de force dans le bâtiment.
Les manifestants sont entrés de force dans le bâtiment.Demonstranti si vynutili vstup do budovy.Dictionnaire français-tchèque > Les manifestants sont entrés de force dans le bâtiment.
-
82 Le voleur a forcé la serrure.
Le voleur a forcé la serrure.Zloděj překroutil zámek.Zloděj odkroutil zámek na dveřích.Dictionnaire français-tchèque > Le voleur a forcé la serrure.
-
83 ligne de force
ligne de forcesilokřivka -
84 l'union fait la force
l'union fait la forcev jednotě je síla -
85 Ne trouvez-vous pas qu'il force un peu la note?
Ne trouvez-vous pas qu'il force un peu la note?Myslíte, že trochu přehání.Dictionnaire français-tchèque > Ne trouvez-vous pas qu'il force un peu la note?
-
86 Nous avons atteint la grotte à force de creuser.
Nous avons atteint la grotte à force de creuser.Prokopali jsme se do jeskyně.Dictionnaire français-tchèque > Nous avons atteint la grotte à force de creuser.
-
87 On a dû l'emmener de force.
On a dû l'emmener de force.Museli ho odvést násilím. -
88 On choisit cette force comme unité.
On choisit cette force comme unité.Sílu tu zvolíme za jednotku.Dictionnaire français-tchèque > On choisit cette force comme unité.
-
89 On choisit cette force pour unité.
On choisit cette force pour unité.Sílu tu zvolíme za jednotku.Dictionnaire français-tchèque > On choisit cette force pour unité.
-
90 On force la croissance des primeurs.
On force la croissance des primeurs.Ranná zelenina se rychlí.Dictionnaire français-tchèque > On force la croissance des primeurs.
-
91 On force la croissance des primeurs nebe rime avec sebe.
On force la croissance des primeurs "nebe" rime avec "sebe".Slovo "nebe" se rýmuje se slovem "sebe".Dictionnaire français-tchèque > On force la croissance des primeurs nebe rime avec sebe.
-
92 On l'a force à se démettre du commandement.
On l'a force à se démettre du commandement.Donutili ho, aby složil velení.Dictionnaire français-tchèque > On l'a force à se démettre du commandement.
-
93 On n'y peut rien par la force.
On n'y peut rien par la force.To se nedá lámat přes koleno.Dictionnaire français-tchèque > On n'y peut rien par la force.
-
94 On pose la force p=1.
On pose la force p=1.Položíme sílu p=1. -
95 par la force
par la forcesilou -
96 par la force des choses
par la force des chosesnezbytněnevyhnutelně -
97 passer en force de loi
passer en force de loinabýt platnosti zákona -
98 recours à la force
recours à la forcepoužití síly -
99 Sa force réside dans sa probité.
Sa force réside dans sa probité.Jeho síla spočívá v jeho poctivosti.Dictionnaire français-tchèque > Sa force réside dans sa probité.
-
100 sens forcé
sens forcépřekroucený významnesprávný smysl
См. также в других словарях:
Force — Force, n. [F. force, LL. forcia, fortia, fr. L. fortis strong. See {Fort}, n.] 1. Capacity of exercising an influence or producing an effect; strength or energy of body or mind; active power; vigor; might; often, an unusual degree of strength or… … The Collaborative International Dictionary of English
Force — Force, v. t. [imp. & p. p. {Forced}; p. pr. & vb. n. {Forcing}.] [OF. forcier, F. forcer, fr. LL. forciare, fortiare. See {Force}, n.] 1. To constrain to do or to forbear, by the exertion of a power not resistible; to compel by physical, moral,… … The Collaborative International Dictionary of English
Force K — was a British Royal Navy task force of the Second World War. It operated out of Malta and was responsible for intercepting convoys carrying supplies to the Italian and German forces in North Africa, including Erwin Rommel s Afrika Korps.Force K… … Wikipedia
Force 17 — is an elite commando and special operations unit of the Palestinian Fatah movement and later of the Office of the Chairman of the Palestinian Authority.Force 17 was formed in the early 1970s by senior Fatah militant Ali Hassan Salameh (Abu… … Wikipedia
Force FM — is UK pirate radio station, broadcasting across London the surrounding areas on 106.5 MHz FM. The station has been transmitting on or around this frequency since 1994 and remains one of the UK s most consistent illegal broadcasters.Force FM is… … Wikipedia
Force — Force, v. i. [Obs. in all the senses.] 1. To use violence; to make violent effort; to strive; to endeavor. [1913 Webster] Forcing with gifts to win his wanton heart. Spenser. [1913 Webster] 2. To make a difficult matter of anything; to labor; to… … The Collaborative International Dictionary of English
Force 17 — (Streitmacht 17) ist eine bewaffnete Elitetruppe und Leibwächtereinheit der Palästinensischen Autonomiebehörde, die unmittelbar deren Präsidenten untersteht. Ursprünglich war sie eine Organisation der Fatah. Die Force 17 entstand in den frühen… … Deutsch Wikipedia
Force 10 — may refer to: *Force 10 from Navarone (film) *Force 10 on the Beaufort scale of wind speeds *Gull Force 10, a fuel brand in New Zealand *Force10, an American computer networking company *Force 10, an amusement ride … Wikipedia
Force — Force … Deutsch Wikipedia
Forcé — Saltar a navegación, búsqueda Forcé País … Wikipedia Español
Force — Force, n. [Of Scand. origin; cf. Icel. fors, foss, Dan. fos.] A waterfall; a cascade. [Prov. Eng.] [1913 Webster] To see the falls for force of the river Kent. T. Gray. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
