-
61 optimized for use
Техника: оптимизация для использования -
62 suitable for use
1) Техника: пригодный к использованию2) Парфюмерия: пригодный для использования -
63 this device is unsuitable for use in
Математика: этот прибор непригоден для использования в (...)Универсальный англо-русский словарь > this device is unsuitable for use in
-
64 unfit for use
1) Экономика: непригодный для использования2) Макаров: аварийный (непригодный к дальнейшему использованию) -
65 unsuitable for use
Техника: непригодный для использования -
66 Не для использования третьими сторонами
General subject: Not for Use by Third PartiesУниверсальный русско-английский словарь > Не для использования третьими сторонами
-
67 Оборудование и защитные системы, предназначенные для использования в потенциально взрывоопасных атмосфера
Универсальный русско-английский словарь > Оборудование и защитные системы, предназначенные для использования в потенциально взрывоопасных атмосфера
-
68 готовый для использования в любой момент
Construction: ready for use at any one time (о материалах, инструментах и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > готовый для использования в любой момент
-
69 оптимизация для использования
Engineering: optimized for useУниверсальный русско-английский словарь > оптимизация для использования
-
70 передаваться по трубам бытовым и промышленным потребителям для использования в качестве топлива
Универсальный русско-английский словарь > передаваться по трубам бытовым и промышленным потребителям для использования в качестве топлива
-
71 стеклоуглерод для использования в качестве нерасходуемых анодов
Универсальный русско-английский словарь > стеклоуглерод для использования в качестве нерасходуемых анодов
-
72 Not for use within the United States of America
амер. фраз. Не для использования внутри Соединенных Штатов АмерикиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Not for use within the United States of America
-
73 Requested for use in Belarus
фраз. Запрошено для использования в БеларусиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Requested for use in Belarus
-
74 Equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres
Общая лексика: (Directive 94/4/EC) Оборудование и защитные системы, предназначенные для использования в потенциально взрывоопасных атмосфераУниверсальный англо-русский словарь > Equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres
-
75 Предназначен для использования
This book is intended for use by researchers who need...Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Предназначен для использования
-
76 fitness for use
термин означает, что продукт или услуга с точки зрения потребителя выполняют своё назначениеАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > fitness for use
-
77 пригодность для использования
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > пригодность для использования
-
78 Earnings Retained for Use in the Business
счет "Прибыль, оставленная для использования в бизнесе" или счет "Реинвестированная прибыль(см. retained earnings)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > Earnings Retained for Use in the Business
-
79 Earnings Retained for Use in the Business account
счет "Прибыль, оставленная для использования в бизнесе" или счет "Реинвестированная прибыль(см. retained earnings)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > Earnings Retained for Use in the Business account
-
80 счет Прибыль, оставленная для использования в бизнесе
(см. (retained earnings)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > счет Прибыль, оставленная для использования в бизнесе
См. также в других словарях:
вода для использования в сельском хозяйстве — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN water for agricultural use Water used in agriculture for irrigation and livestock. Livestock watering is only 1 percent of the total water withdrawal for agricultural use. Of… … Справочник технического переводчика
Правила международной торговой палаты (ICC) для использования торговых терминов в национальной и международной торговле — ИНКОТЕРМС 2010 [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN ICC rules for the use of domestic and international trade terms (see also INCOTERMS 2010) [Trade… … Справочник технического переводчика
дыхательный аппарат для использования при абразивной обработке — 3.9 дыхательный аппарат для использования при абразивной обработке (breathing apparatus for use in abrasive blasting operations): Защитный капюшон с ударопрочным лицевым щитком и накидкой, закрывающей плечи и верхнюю часть грудной клетки, с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
доступный для использования — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN available for use … Справочник технического переводчика
предназначенный для использования — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN intended for use … Справочник технического переводчика
Сравнение средств разработки для создания мультиагентных систем — Платформа Основное назначение Лицензия Требуемый язык программирования Требуемая ОС Поддержка пользователя Соответствует ли требованиям FIPA Возможности ГИС Трехмерные возможности ABLE … Википедия
Вакцина для профилактики гриппа — Основная статья: Грипп Вакцина для профилактики гриппа, лекарственный препарат из группы биологических препаратов, обеспечивающий формирование краткосрочного иммунитета к вирусу гриппа, считается одним из самых эффективных средств профилактики… … Википедия
Силовые вилки и розетки для переменного тока — Эта статья о конструкции, технических особенностях и истории развития штепсельных разъёмов. О стандартах на штепсельные разъёмы, принятых в разных странах см. Список стандартов штепсельных разъёмов … Википедия
правила использования символики МОК — Приложение к «Техническому руководству по услугам маркетинг партнеров», разработанному МОК для использования символики Игр и подлежащему своевременным исправлениям и дополнениям. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета… … Справочник технического переводчика
Система совместного использования велосипедов — Vélo’v в г. Лион, Франция … Википедия
HTML5 для мобильных устройств — HTML5 улучшает поддержку мобильных устройств в веб приложениях. Новые возможности HTML 5 стандартизируют использование компонентов и технологий, общих для различных устройств. В прежних стандартах Mobile Web от WML, XHTML MP и HTML4 часть этих… … Википедия