Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

for+university

  • 1 university

    n. universitet (akademisk inrättning, inrättning för högskolestudier som ger akademisk examen)
    * * *
    [ju:ni'və:səti]
    plural - universities; noun
    ((the buildings or colleges of) a centre of advanced education and research, that has the power to grant degrees: He'll have four years at university after he leaves school; ( also adjective) a university student.) universitet

    English-Swedish dictionary > university

  • 2 university extension

    universitetskurser (för personer som inte är studenter)

    English-Swedish dictionary > university extension

  • 3 O level

    ['ou-levəl]
    (Ordinary Level; (in Britain) a matriculation examination in a particular subject that is not sufficient for university entrance, for which A (= Advanced) levels are required.) avgångsexamen för grundskolan

    English-Swedish dictionary > O level

  • 4 dormitory

    n. sovsal (på en anstalt)
    * * *
    ['do:mitri]
    plural - dormitories; noun
    1) (a room used for sleeping in, with many beds.) sovsal
    2) ((American) a building with rooms for university students to live in.) studenthem

    English-Swedish dictionary > dormitory

  • 5 residence hall

    noun ((American dormitory) a building with rooms for university students to live in.)

    English-Swedish dictionary > residence hall

  • 6 school

    adj. skol-, angående undervisning
    --------
    n. skola; institut; universitet; skola, metod; fakultet; stim, flock
    --------
    v. skola, öva upp; lära; instruera, handleda; uppträda i stim (fiskar)
    * * *
    I 1. [sku:l] noun
    1) (a place for teaching especially children: She goes to the school; He's not at university - he's still at school; (American) He's still in school.) skola
    2) (the pupils of a school: The behaviour of this school in public is sometimes not very good.) skola
    3) (a series of meetings or a place for instruction etc: She runs a sewing school; a driving school.) skola
    4) (a department of a university or college dealing with a particular subject: the School of Mathematics.) fakultet, sektion, institution
    5) ((American) a university or college.) universitet, college
    6) (a group of people with the same ideas etc: There are two schools of thought about the treatment of this disease.) skola
    2. verb
    (to train through practice: We must school ourselves to be patient.) skola, öva upp, lära sig
    - schoolboy
    - schoolgirl
    - schoolchild
    - school-day
    - schooldays
    - schoolfellow
    - school-leaver
    - schoolmaster
    - schoolmate
    - school-teacher
    II [sku:l] noun
    (a group of certain kinds of fish, whales or other water animals swimming about: a school of porpoises.) stim, flock

    English-Swedish dictionary > school

  • 7 do

    n. tillställning; uppmaning (bibliskt- god gärning); bedrägeri (slang)
    --------
    v. göra; syssla med; handla; sköta om; klara sig; spela, agera; lura, snuva
    * * *
    [du:] 1. 3rd person singular present tense - does; verb
    1) (used with a more important verb in questions and negative statements: Do you smoke?)
    2) (used with a more important verb for emphasis; ; [ðo sit down])
    3) (used to avoid repeating a verb which comes immediately before: I thought she wouldn't come, but she did.)
    4) (used with a more important verb after seldom, rarely and little: Little did he know what was in store for him.)
    5) (to carry out or perform: What shall I do?; That was a terrible thing to do.) göra
    6) (to manage to finish or complete: When you've done that, you can start on this; We did a hundred kilometres in an hour.) göra [], klara [], avverka, köra
    7) (to perform an activity concerning something: to do the washing; to do the garden / the windows.) ägna sig åt, syssla med
    8) (to be enough or suitable for a purpose: Will this piece of fish do two of us?; That'll do nicely; Do you want me to look for a blue one or will a pink one do?; Will next Saturday do for our next meeting?) räcka, duga, passa
    9) (to work at or study: She's doing sums; He's at university doing science.) läsa, studera, utföra, räkna
    10) (to manage or prosper: How's your wife doing?; My son is doing well at school.) må, klara (reda, sköta) sig
    11) (to put in order or arrange: She's doing her hair.) ordna, rätta till
    12) (to act or behave: Why don't you do as we do?) göra
    13) (to give or show: The whole town gathered to do him honour.) visa
    14) (to cause: What damage did the storm do?; It won't do him any harm.) vålla, göra
    15) (to see everything and visit everything in: They tried to do London in four days.) göra, avverka
    2. noun
    (an affair or a festivity, especially a party: The school is having a do for Christmas.) kalas, tillställning
    - doings
    - done
    - do-it-yourself
    - to-do
    - I
    - he could be doing with / could do with
    - do away with
    - do for
    - done for
    - done in
    - do out
    - do out of
    - do's and don'ts
    - do without
    - to do with
    - what are you doing with

    English-Swedish dictionary > do

  • 8 subject

    adj. underlydande; som har benägenhet för
    --------
    n. ämne (läroämne, samtalsämne); anledning; tema, motiv
    --------
    v. underkuva; utsätta; låta undergå
    * * *
    1. adjective
    ((of countries etc) not independent, but dominated by another power: subject nations.) underlydande
    2. noun
    1) (a person who is under the rule of a monarch or a member of a country that has a monarchy etc: We are loyal subjects of the Queen; He is a British subject.) undersåte, medborgare
    2) (someone or something that is talked about, written about etc: We discussed the price of food and similar subjects; What was the subject of the debate?; The teacher tried to think of a good subject for their essay; I've said all I can on that subject.) ämne
    3) (a branch of study or learning in school, university etc: He is taking exams in seven subjects; Mathematics is his best subject.) skolämne
    4) (a thing, person or circumstance suitable for, or requiring, a particular kind of treatment, reaction etc: I don't think her behaviour is a subject for laughter.) föremål
    5) (in English, the word(s) representing the person or thing that usually does the action shown by the verb, and with which the verb agrees: The cat sat on the mat; He hit her because she broke his toy; He was hit by the ball.) subjekt
    3. [səb'‹ekt] verb
    1) (to bring (a person, country etc) under control: They have subjected all the neighbouring states (to their rule).) underkuva, betvinga
    2) (to cause to suffer, or submit (to something): He was subjected to cruel treatment; These tyres are subjected to various tests before leaving the factory.) utsätta, låta undergå
    - subjective
    - subjectively
    - subject matter
    - change the subject
    - subject to

    English-Swedish dictionary > subject

  • 9 chair

    n. stol; lärostol, kateder
    --------
    v. vara ordförande i, leda möte; sitta i en stol
    * * *
    [ eə] 1. noun
    1) (a movable seat for one person, with a back to it: a table and four chairs.) stol
    2) (the position of a person who is chairman at a meeting etc: Who is in the chair?) ordförande[]
    3) (the office of a university professor: He holds the chair of History at this university.) lärostol, professur
    2. verb
    (to be chairman at (a meeting etc): He chaired the meeting last night.) vara (sitta som) ordförande
    - chairman
    - chairperson
    - chairwoman
    - chairmanship

    English-Swedish dictionary > chair

  • 10 student

    n. student, studerande, elev; forskare
    * * *
    ['stju:dənt]
    1) (an undergraduate or graduate studying for a degree at a university etc: university students; a medical student; ( also adjective) She is a student nurse/teacher.) studerande, student, []elev, []kandidat
    2) ((especially American) a boy or girl at school.) elev
    3) (a person studying a particular thing: a student of politics.) intresserad []

    English-Swedish dictionary > student

  • 11 cram

    v. proppa; proppa mat i; proppa i sig mat
    * * *
    [kræm]
    past tense, past participle crammed - verb
    1) (to fill very full: The drawer was crammed with papers.) fullproppad
    2) (to push or force: He crammed food into his mouth.) proppa, stoppa full
    3) (to prepare (someone) in a short time for an examination: He is being crammed for his university entrance exam.) plugga, plugga med, slå i sig (ngn)

    English-Swedish dictionary > cram

  • 12 fee

    n. arvode; honorar; avgift; lön; -avgift
    --------
    v. betala [arvode till]; engagera mot arvode
    * * *
    [fi:]
    (the price paid for work done by a doctor, lawyer etc or for some special service or right: the lawyer's fee; an entrance fee; university fees.) arvode, avgift

    English-Swedish dictionary > fee

  • 13 foundation

    n. grund, underlag; grundande, grundläggande, stiftande; underlagskräm (kosmetika)
    * * *
    1) (the act of founding: the foundation of a new university.) grundande
    2) (the base on which something is built: First they laid the foundations, then they built the walls.) grund
    3) (an amount of money to be used for a special purpose or the organization that manages it: The British Foundation for Cancer Research.) stiftelse

    English-Swedish dictionary > foundation

  • 14 home-coming

    1) (the return home of a person (who has been away for some time): We had a party to celebrate his home-coming.) hemkomst
    2) ((American) an annual event held by a college, a university or high school for former students.) årsträff

    English-Swedish dictionary > home-coming

  • 15 hood

    n. skydd; övertäckning; hätta
    * * *
    [hud]
    1) (a usually loose covering for the whole head, often attached to a coat, cloak etc: The monk pulled his hood over his head.) kapuschong, huva
    2) (a folding cover on a car, pram etc: Put the hood of the pram up - the baby is getting wet.) sufflett
    3) ((American) the bonnet of a car: He raised the hood to look at the engine.) motorhuv
    4) (a fold of cloth representing a hood, worn by university graduates over their gowns on ceremonial occasions: The professors and lecturers all wore their gowns and hoods for the graduation ceremony.) krage

    English-Swedish dictionary > hood

  • 16 academy

    n. akademi, lärt samfund; skola
    * * *
    [ə'kædəmi] 1. plural - academies; noun
    1) (a higher school for special study: Academy of Music.) akademi
    2) (a society to encourage science, art etc: The Royal Academy.) samfund, akademi
    3) (a type of senior school.) akademi, skola
    2. noun
    (a university or college teacher.) akademiker, universitetslärare
    - academically

    English-Swedish dictionary > academy

  • 17 Certificate of Secondary Education

    noun (abbreviation) (C.S.E.; a secondary school leaving certificate (given for each subject), of a lower level than the General Certificate of Education (university entrance).) avgångsexamen (avgångsbetyg) från grundskola

    English-Swedish dictionary > Certificate of Secondary Education

  • 18 desperate

    adj. förtvivlad, desperat; hänsynslös, farlig
    * * *
    ['despərət]
    1) ((sometimes used loosely) despairingly reckless or violent: She was desperate to get into university; a desperate criminal.) desperat
    2) (very bad or almost hopeless: We are in a desperate situation.) desperat, förtvivlad
    3) (urgent and despairing: He made a desperate appeal for help.) desperat, förtvivlad
    - desperation

    English-Swedish dictionary > desperate

  • 19 dissertation

    n. föreläsning, avhandling
    * * *
    [disə'teiʃən]
    (a long formal talk or piece of writing (for a university degree etc).) []avhandling

    English-Swedish dictionary > dissertation

  • 20 entrance

    n. ingång, inträde
    --------
    v. försätta i trans
    * * *
    I ['entrəns] noun
    1) (a place of entering, eg an opening, a door etc: the entrance to the tunnel; The church has an impressive entrance.) ingång, entré
    2) ((an) act of entering: Hamlet now makes his second entrance.) entré, inträdande
    3) (the right to enter: He has applied for entrance to university; ( also adjective) an entrance exam.) inträde, tillträde
    II verb
    (to fill with great delight: The audience were entranced by her singing.) hänföra

    English-Swedish dictionary > entrance

См. также в других словарях:

  • Korean Council for University Education — Infobox Organization name = Korean Council for University Education size = 220px abbreviation = KCUE formation = April 1982 type = Association of university presidents purpose = Post secondary education headquarters = Seoul, South Korea region… …   Wikipedia

  • National Center Test for University Admissions — The National Center Test for University Admissions (大学入試センター試験, Daigaku Nyūshi Sentā Shiken?) is a type of standardized test used by public and some private universities in Japan. It is held annually during a weekend in mid January over a period… …   Wikipedia

  • Ukrainian Physicists' Tournament for University Students — ( uk. Всеукраїнський студентський турнір фізиків , commonly abbreviated as СТФ ) is a creative team competition of university students targeted to realize their potential through solving complicated scientific problems and defending their… …   Wikipedia

  • Iranian Parliament's Plan for University Entrance' Sexual Quota — (Persian: سهمیه‌بندی جنسیتی در دانشگاه‌های ایران) refers to a plan proposed by several Iranian parliamentarian to restrict the increasing presence of female students at Iranian Universities.BackgroundUntil 1998, the number of male students was… …   Wikipedia

  • Kimmel Center For University Life — Le Helen and Martin Kimmel Center for University Life est un centre d activités de l Université de New York. Situé sur LaGuardia Place et en bordure de Washington Square Park, il héberge les activités de loisirs destinées aux étudiants, aux… …   Wikipédia en Français

  • Kimmel center for university life — Le Helen and Martin Kimmel Center for University Life est un centre d activités de l Université de New York. Situé sur LaGuardia Place et en bordure de Washington Square Park, il héberge les activités de loisirs destinées aux étudiants, aux… …   Wikipédia en Français

  • National Center for University Entrance Examinations — The National Center for University Entrance Exams or colloquially (独立行政法人大学入試センター, dokuritsu gyōsei hōjin Daigaku Nyushi Center, DNC) is an Independent Administrative Institution that administers the National Center Test for University Admissions …   Wikipedia

  • Oratory Athenaeum for University Preparation — Oratory Athenæum for University Preparation Address 1407 West Moore Road Pharr, Texas, (Hidalgo County), 78577 6700 …   Wikipedia

  • Kimmel Center for University Life — Le Helen and Martin Kimmel Center for University Life est un centre d activités de l Université de New York. Situé sur LaGuardia Place et en bordure de Washington Square Park, il héberge les activités de loisirs destinées aux étudiants, aux… …   Wikipédia en Français

  • International Mathematics Competition for University Students — The International Mathematics Competition for University Students (IMC) is an annual mathematics competition open to all undergraduate students of mathematics. It is held at a different location each year at the end of July or beginning of August …   Wikipedia

  • University of Utah — Seal of the University of Utah Established February 28, 1850[1] Type Public …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»