-
81 Wiedervermarktung
Wiedervermarktung
remarketing;
• Wiedervermietung reletting;
• Wiederversendung reshipment;
• Wiedervertagung readjournment;
• Wiederverwendung reuse, re-employment, re-enlistment;
• Wiederverwertung reutilization, (Müll) recycling;
• Wiederverwertungsanlage recovery plant;
• Wiedervorlage return reference, resubmission;
• Wiedervorlagemappe calendar (follow-up) file;
• Wiederwahl re-election, return;
• sich turnusmäßig zur Wiederwahl stellen to stand for re-election in rotation;
• Wiederzulassung readmission, readmittance;
• Wiederzustellung der Prozessakten return of records. -
82 zur Schnellauffindung
zur Schnellauffindung
for ready reference -
83 Milchreferenzmenge
Milchreferenzmenge f reference quantity for the milk quota -
84 direkt
di·rekt [diʼrɛkt] adj1) ( durchgehende Verbindung) direct;eine \direkte Flugverbindung/ Zugverbindung a direct flight/through train;Sie haben \direkten Anschluss nach Paris you have a direct connection to Paris2) ( unmittelbar) direct, immediate;in \direkter Verbindung mit jdm stehen to be in direct contact with sb;in \direkter Verbindung zu etw stehen to have directly to do with sth;er ging \direkt nach Hause he went straight home [or home immediately];ein \direkter Hinweis auf etw a direct reference to sth4) ( Übertragung) live;1) ( geradezu) almost;das war ja \direkt lustig that was actually funny for a change;die Bemerkung war ja \direkt unverschämt the comment was really impertinent2) ( ausgesprochen) exactly;etw nicht \direkt verneinen to not really deny sth;etw \direkt zugeben to admit sth outright;das war ja \direkt genial! that was just amazing!bitte sei etwas \direkter! don't beat about the bush!4) ( mit Ortsangabe) direct[ly], straight;\direkt von A nach B fliegen to fly direct from A to B;diese Straße geht \direkt zum Bahnhof this road goes straight to the station5) ( übertragen) live;\direkt übertragen to broadcast live6) ( unverzüglich) immediately, directly, right away -
85 Hinweis
Hin·weis <-es, -e> [ʼhɪnvais, pl -vaizə] mich erlaube mir den \Hinweis, dass... I must point out that...;detaillierte \Hinweise finden Sie in der Gebrauchsanleitung you will find detailed information in the operating instructions;unter \Hinweis auf etw akk with reference to sth2) ( Anhaltspunkt) clue, indication;für \Hinweise, die zur Ergreifung der Täter führen, ist eine Belohnung in Höhe von 23.000 Euro ausgesetzt there is a reward of 23,000 euros for information leading to the arrest of the perpetrators -
86 Stichwort
Stich·wort [ʼʃtɪçvɔrt] nt( Schlüsselwort) keyword;\Stichwort Geld, ich wollte mit Ihnen über eine Gehaltserhöhung reden speaking of [or ( form) apropos] money, I wanted to talk to you about a rise;jdm das [vereinbarte [o verabredete]] \Stichwort geben ( das Zeichen zum Beginn von etw) to give sb the [pre-arranged] lead-in [or cue]; theat to cue in sb sep;du sprichst von Geld? damit lieferst du mir das \Stichwort money? now that's something I wanted to talk about;warum musstest du das sagen? jetzt hast du ihr das \Stichwort gegeben what did you have to say that for? now you've started her off; -
87 Bezugsapparat zur Bestimmung der Ersatzdämpfung
Bezugsapparat m zur Bestimmung der Ersatzdämpfung NRT reference apparatus for the determination of transmission performance ratingsDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Bezugsapparat zur Bestimmung der Ersatzdämpfung
-
88 Bezugssprechkopf
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Bezugssprechkopf
-
89 neuer Ureichkreis für die Bestimmung der Bezugsdämpfung
Ureichkreis m für die Bestimmung der Bezugsdämpfung: neuer Ureichkreis m für die Bestimmung der Bezugsdämpfung NRT new fundamental system for the determination of reference equivalents, NOSFERDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > neuer Ureichkreis für die Bestimmung der Bezugsdämpfung
-
90 Nachweismethode
f1. method for detection2. reference method
См. также в других словарях:
for reference — for (future) reference ► in order to be looked at for information in future: »You should keep the prospectus on file for future reference. Main Entry: ↑reference … Financial and business terms
For reference — Для справок … Краткий толковый словарь по полиграфии
Institute for Reference Materials and Measurements — IRMM logo The Institute for Reference Materials and Measurements (IRMM), located in Geel, Belgium, is one of the seven institutes of the Joint Research Centre (JRC), a Directorate General of the European Commission (EC). The IRMM promotes a… … Wikipedia
reference — ref‧er‧ence [ˈrefrəns] noun [countable] 1. with reference to formal used to say what you are writing or talking about, especially in business letters: • With reference to your recent advertisement, I am writing to apply for the post of sales… … Financial and business terms
Reference values — Reference value is a term used in medicine to denote a laboratory value used as a reference for values obtained by laboratory examinations of patients or samples (blood, urine or other materials) collected from patients.An important step in the… … Wikipedia
Reference electrode — Reference electrodeis an electrode which has a stable and well known electrode potential.The high stability of the electrode potential is usually reached by employing a redox system with constant (buffered or saturated) concentrations of each… … Wikipedia
Reference design — refers to a technical blueprint of a system that is intended for others to copy. It contains the essential elements of the system; however, third parties may enhance or modify the design as required.Reference Design Packages enable a fast track… … Wikipedia
reference — [ref′ə rəns, ref′rəns] n. 1. a referring or being referred; esp., submission of a problem, dispute, etc. to a person, committee, or authority for settlement 2. relation; connection; regard [in reference to his letter] 3. a) the directing of… … English World dictionary
Reference counting — In computer science, reference counting is a technique of storing the number of references, pointers, or handles to a resource such as an object or block of memory. It is typically used as a means of deallocating objects which are no longer… … Wikipedia
reference — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 mentioning sb/sth ADJECTIVE ▪ extensive ▪ brief, casual, passing ▪ occasional ▪ frequent, r … Collocations dictionary
Reference marker (New York) — A representation of a reference marker found on NY 940U. In New York, a reference marker is a small green sign mounted approximately every one tenth mile on highways maintained by the New York State Department of Transportation. This was… … Wikipedia