Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

for+my+money

  • 1 bleed sb for money

    молзе пари од некого

    English-Macedonian dictionary > bleed sb for money

  • 2 bleed

    крвави, исцедува (сок од дрво), искрвавува
    * * *
    v.
    1.tr (med.) to bleed smb. пуштање на крв некому; to bleed smb. with leeches ставање на пијавици некому;
    2. tr изнудување; to bleed smb. for money изнудување на пари од некого; *to bleed smb. white исцедување и на последната капка од некого;
    3. tr испуштање на воздух; to bleed a tire испуштање воздух од гума;
    4. intr крварење; the wound is bleeding раната крвари; his nose is bleeding тој крвари од носот; my heart bleeds for her срцето ме боли за неа; (past. pp. bled) v. крвари, губи крв;
    2. пролева крв (за for);
    3. изнудува пари; to bleed white - исцедува некого финансиски; крвари; крвави; издувува, блед

    English-Macedonian dictionary > bleed

  • 3 pinched

    adj. 1. исцрпен, испиен (лице): look pinched изгледа исцрпен
    2. pinched with hunger премален од глад; pinched with cold iioсинст/вкочанет од студ
    3. be pinched for money во беспарица е; be pinched for time во временски теснец е; be pinched for space нема доволно простор

    English-Macedonian dictionary > pinched

  • 4 big

    голем, крупен
    * * *
    n. 1. голем a big fool (mistake, profit) голем будала (грешка, добивка); a big man човек со голем раст; a big responsibility голема одговорност; (colloq.) big money многу пари; the big hand (on a clock) големата стрелка (на часовник); (colloq.) to have a big mouth имање на долг (голем) јазик; those shoes are too big for you овие чевли ти се големи; in a big way на висока нога; (pol.) the big five голема петторка;
    2. крупен; голем big business голем бизнис; big headlines главни наслови; a big deal голем договор (зделка);
    3. misc.; *as big as a house огромен; they gave him a big hand го поздравија со долготраен аплауз; big talk фалење; a big heart широко срце; the big toe палец (на нога); big news важна вест (новост); a big joke нешто смешно; *he got too big for his boots се направи важен, се вообрази; big with child бремена; the big picture општа ситуација; (hist., pol.) the Big Stick сила на оружјето; (colloq. mil.): big brass повисок офицер; big stuff тешка борбена техника; a big brother постар брат; big II adv (colloq.) фалбаџиво; he talks big тој се фали; to think big да се биде полн со иницијатива
    adj. голем, крупен, висок;
    2. возрасен;
    3. важен, з&

    English-Macedonian dictionary > big

  • 5 pressed

    adj.
    1.be pressed for money /time нема пари/време: We're pressed for space Во тесно сме малку
    2. be (hard) pressed to do sth мака мачи/тешко може да направи нешто: You'll be hard pressed to finda belter secretary многу тешко ќе најдеш подобра секретарка

    English-Macedonian dictionary > pressed

  • 6 embarrassed

    adj. 1. посрамен, засрамен; look/feel embarrassed (about sth/doing sth) се срами (за/во врска со нешто/да (на)прави нешто): Не was embarrassed about being the focus of attention My беше срам што беше центар на внимание
    2. збунет, фатен
    3. be financially embarrassed; be embarrassed for money има финансиски проблеми; нема пари. embarrassedly adv.

    English-Macedonian dictionary > embarrassed

  • 7 pushed

    adj. inf. attr.
    1.be pushed for money/time/space во оскудица е со пари/време/простор
    2. be pushed презафатен е: I'm really pushed today Денес навистина имам работа/обврски преку глава
    3. be hard pushed to do sth мака мачи да (на)прави нешто: Many people would be hard pushed to name the Prime Minister многу луѓе ќе се најдат на голема мака да го кажат името на Премиерот

    English-Macedonian dictionary > pushed

  • 8 sadly

    adv. 1. натажено, тажно, жално (гледа/зборува/врти со главата)
    2. крајно, многу: The garden was sadly neglected Градината беше крајно запуштена; We were sadly disappointed Ние бевме многу разочарани
    3. за жал: Sadly, we have по more money За жал немаме повеќе пари
    4. be sadly in need of sth нешто неопходно му треба
    5. sadly for sb на нечија жалост.; 6. be sadly mistaken гадно греши

    English-Macedonian dictionary > sadly

См. также в других словарях:

  • for my money — ► for my money informal in my opinion. Main Entry: ↑money …   English terms dictionary

  • for my money — for my money, they are the better team Syn: in my opinion, to my mind, in my view, as I see it, personally, in my estimation, in my judgment, if you ask me …   Thesaurus of popular words

  • for my money — This idiom means in my opinion …   The small dictionary of idiomes

  • for my money — IN MY OPINION, to my mind, in my view, as I see it, personally, in my estimation, in my judgement, if you ask me. → money * * * for my money spoken phrase used for emphasizing that you think what you are going to say is correct For my money, he’s …   Useful english dictionary

  • for my money — spoken used for emphasizing that you think what you are going to say is correct For my money, he s the best player in football today …   English dictionary

  • for my money — in my opinion. For my money, the northwest of Scotland is the most beautiful part of Britain …   New idioms dictionary

  • for my money — idi+inf according to my opinion: For my money, she d make a perfect president[/ex] …   From formal English to slang

  • for my money —    This idiom means in my opinion .   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • for my money — informal in my opinion. → monetized …   English new terms dictionary

  • For my money —   This idiom means in my opinion …   Dictionary of English idioms

  • In It for the Money (song) — Infobox Single | Name = In It For The Money Caption = Artist = Client from Album = City B side = Down to the Underground Released = June2004 Format = 7 , CD, 12 Recorded = Genre = Electroclash Length = 3:25 Label = Toast Hawaii Writer = Client… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»